Letterman no ama a Trump 'dañado'

En sus 33 años como animador nocturno, David Letterman fue a la vez anfitrión y antagonista de políticos de todo tipo. Adoptó un enfoque centrista en Late Night de NBC (que protagonizó de 1982 a 1993) y en Late Show de CBS (donde fue el M.C. desde 1993 hasta su jubilación en 2015), manteniendo amplias conversaciones con Presidente Bill Clinton o Senador John McCain en una noche determinada, y luego golpearlos con el martillo satírico la noche siguiente.

Hillary Clinton, ahora la candidata presidencial demócrata, era una invitada frecuente y un objetivo cómico: durante su fallida candidatura presidencial en 2008, por ejemplo, bromeó que su campaña tenía una deuda de 20 millones de dólares; ahora, cuando recibe la llamada de las 3 a. m., es de una agencia de cobranza.

Letterman, de 69 años, tenía una relación especialmente luchadora con Donald J. Trump, quien había sido invitado frecuente y compañero de entrenamiento. desde la década de 1980 . Como sujeto de entrevista desde que se convirtió en el candidato presidencial republicano, Trump ha molestado a anfitriones como Jimmy Fallon (quien fue criticado por ser demasiado fácil con él) y Stephen Colbert (quien reconoce que debería haber sido un interrogador más duro). Pero Letterman pareció darle algunos golpes duraderos a Trump: un segmento del Late Show de 2012 en el que se burló de Trump por subcontratar su línea de ropa Macy's a Asia resurgió este año. en un anuncio de campaña de la Sra. Clinton .

La mejor televisión de 2021

La televisión de este año ofreció ingenio, humor, desafío y esperanza. Estos son algunos de los aspectos más destacados seleccionados por los críticos de televisión de The Times:

• • 'Dentro': Escrito y filmado en una habitación individual, el especial de comedia de Bo Burnham, transmitido en Netflix, centra la atención en la vida en Internet en mitad de una pandemia .
  • 'Dickinson': El La serie Apple TV + es la historia del origen de una superheroína literaria que se toma muy en serio el tema, pero no se preocupa por sí misma.
  • 'Sucesión': En el despiadado drama de HBO sobre una familia de multimillonarios de los medios, ser rico no es nada como solía ser .
  • 'El ferrocarril subterráneo': La fascinante adaptación de Barry Jenkins de la novela de Colson Whitehead es fabulosa pero valientemente real.

Ahora, Letterman dice que Trump ya no es motivo de risa. En una entrevista el miércoles para discutir su participación en la serie National Geographic Channel Años de vivir peligrosamente, que examina los problemas ambientales en todo el mundo, Letterman habló sobre sus pensamientos en evolución sobre el candidato republicano y por qué lo considera un ser humano dañado y una persona a la que hay que rechazar. Estos son extractos editados de esa conversación.

Presentaste a Donald Trump en tus programas muchas veces a lo largo de los años. ¿Qué perspectiva le ha dado eso sobre su candidatura presidencial?

Conozco a Donald Trump desde hace mucho tiempo y siempre pensé que era exactamente lo que la ciudad de Nueva York necesitaba tener: el gran multimillonario fanfarrón. Por Dios, soy Donald Trump, y salgo con modelos, y levanto edificios, y todo es oro. Nadie lo tomaba en serio y la gente lo amaba cuando venía al programa. Me burlaría de su cabello, lo llamaría señor de los barrios bajos, me burlaría de sus corbatas. Y podría recibir un golpe como si nada. Fue el invitado perfecto.

Así que ahora decide que se postula para presidente. Y Nada más sacarlo de la caja , él va tras los inmigrantes y cómo son traficantes de drogas y violadores. Y todo el mundo traga saliva. Y piensan, bueno, alguien lo llevará a un lado y le dirá: Don, no hagas eso. Pero no sucedió. Y luego, puedo recordarlo haciendo una impresión , detrás de un podio, de un reportero de The New York Times que tiene un trastorno congénito. Y luego pensé, si se trataba de otra persona, si era un miembro de su familia o un vecino de al lado, un tipo en el trabajo, inmediatamente se distanciaría de esa persona. Y eso es lo que pensé que pasaría. Porque si puedes hacer eso en un foro nacional, eso me dice que eres un ser humano dañado. Si puedes hacer ese , y no te disculpes, eres una persona a la que hay que rechazar.

Seguí diciéndole a la gente que él no sería elegido en absoluto. Y luego David Brooks dijo que obtendrá la nominación y será aplastado en las elecciones generales. Y pensé: Sí, eso es exactamente lo que va a pasar. Me quedo con eso. Lo que pasaba con Trumpy era que creo que la gente se divertía lo suficiente con él como para mantenerlo a flote en las urnas, porque nadie quería que el circo se detuviera y se fuera de la ciudad.

¿Cómo se sintió acerca de la campaña de Clinton usando el video de Late Show en un anuncio anti-Trump?

Me convirtió en un hombre rico. [risas, luego en serio] Me sentí halagado. Me complació. Sentí que todavía tengo una pequeña voz en esto. Pensé que era bueno. De forma lenta pero segura, todo el mundo fue absorbido por este vórtice. ¿Escuchaste lo que dijo Donald Trump? Y todo, río abajo, fue de mal en peor. La pobre Ruth Bader Ginsburg se deja atrapar y yo pienso: Oh, no muerda el anzuelo, señora. Luego dice fulano y tiene que disculparse. Niños, si apagan la luz, las polillas dejarán de venir.

Jimmy Fallon pareció intentar un enfoque diferente, al ni siquiera abordar las controversias de Trump, y obtuvo una reacción negativa. ¿Cómo manejaría a Trump como invitado ahora?

Si tuviera un espectáculo, habría ido inmediatamente tras él. Hubiera dicho algo como, Oye, gusto en verte. Ahora, déjame preguntarte: ¿qué te da derecho a burlarte de un humano que es menos afortunado, físicamente, que tú? Y tal vez ahí es donde habría terminado. Porque no sé nada de política. No sé nada sobre acuerdos comerciales. No sé nada sobre la devaluación del yuan en China. Pero si ves a alguien que no se está comportando como cualquier otro humano que hayas conocido, eso significa algo. Necesitan una cita con un psiquiatra. Necesitan un diagnóstico y necesitan una receta.