La creadora del innovador conjunto dramático habla sobre el final de la serie y lo que espera que los espectadores se lleven de ella.
Orange Is the New Black llega al final de su frase.
La última temporada del innovador programa de Jenji Kohan sobre reclusas en una penitenciaría de mujeres llega a Netflix el viernes. En 2013, el programa nos presentó a Piper (Taylor Schilling), una neoyorquina con una empresa de jabón artesanal. Piper fue a prisión después de declararse culpable de un antiguo cargo de llevar dinero de la droga, y nos presentaron a una población en expansión de mujeres indelebles encarceladas junto a ella.
El programa ha abarrotado una gran trama y muchos personajes en lo que equivale a solo unos 18 meses de tiempo ficticio, que incluyen múltiples tomas de poder de pandillas en la prisión, muertes, violaciones, nacimientos, fugas, disturbios y un gran movimiento de seguridad mínima a máxima. Mientras Piper salió de la prisión en el final de la temporada 6, después de terminar su sentencia, su nueva esposa, Alex (Laura Prepon), todavía está encarcelada, y la temporada 7 se abre para encontrar a Taystee (Danielle Brooks) llegando a un acuerdo con una cadena perpetua después de ser condenada. de asesinar a un guardia.
¿Cómo se ve concluir con éxito este extenso programa para su creador? Impacto y conexión, más que nada, dijo Kohan en una entrevista telefónica este mes. Incluso si las personas no se parecen en nada a estos personajes, si pueden reconocer la verdad emocional de su experiencia humana, entonces ha sido un éxito.
Kohan, quien también creó Weeds y es productora ejecutiva de GLOW, reflexionó sobre por qué encuentra la dramaturgia más realista que el drama directo, cómo da forma a las historias de fondo de sus personajes y por qué les dice a sus hijos que hablen con extraños. Estos son extractos editados de esa conversación.
¿Qué se siente al llegar al final de siete temporadas del programa?
Es una bolsa mixta. Estoy listo para salir de prisión. Ocupa mucho espacio psicológico y puede ser opresivo, difícil y deprimente. Pero fue un privilegio hacer este espectáculo. Las personas que se unieron para construirlo y habitarlo fueron notables, y el hecho de que logramos normalizar la diversidad es realmente difícil renunciar a eso. Pero siete años es una buena racha y ya era hora.
Las primeras temporadas exploraron cómo y por qué las mujeres terminan en prisión, y esta última temporada parece realmente centrarse en cómo el encarcelamiento cambia a las personas. ¿Cuándo conociste la forma de los arcos de diferentes personajes?
La televisión de este año ofreció ingenio, humor, desafío y esperanza. Estos son algunos de los aspectos más destacados seleccionados por los críticos de televisión de The Times:
Cada año, comenzamos tres o cuatro meses antes del rodaje como una sala de guionistas, y hablamos de nuestros objetivos, de los temas sobre los que queremos escribir, de las historias que queremos contar. Así empieza a gestarse la temporada. Entonces, cuando comenzamos a escribir, hemos pasado semanas y semanas simplemente tirando cosas en la pizarra y descubriendo esos arcos y esas historias.
Entonces, fue parte del proceso que asumimos todos los años, solo que este año las apuestas eran un poco más altas porque queríamos concluir el programa. Pero también sentimos que, en algún universo alternativo, todos estos personajes y este programa continúan, de verdad.
ImagenCrédito...JoJo Whilden / Netflix
¿Ves el espectáculo como una forma de protesta?
Es un llamado a la conciencia, un llamado a la empatía y un llamado a sentir la injusticia y querer hacer algo al respecto. Al mismo tiempo, siento que mi primer trabajo es entretener, y espero que la gente simplemente tenga una buena experiencia al verlo.
En esta nueva temporada, hay historias en torno a los centros de detención de ICE y el movimiento #MeToo, así como a la prisión. ¿Cómo equilibra estos temas pesados con hacer que el programa sea entretenido y divertido?
Creo que es orgánico. Creo firmemente en el humor para sobrevivir. No creo en un drama que sea cien por ciento dramático, porque no es así como vivimos y funcionamos como seres humanos. Así que me parece muy natural comparar la comedia con la tragedia, porque refleja la vida.
Entonces, quiero hablar un poco sobre el legado del programa. No siento que Orange obtuviera el crédito que merecía a veces.
Esto es para que lo diga usted, no para que yo lo diga. [Risas.] Y yo sentía lo mismo por Weeds, francamente. No puedo confiar en la percepción pública o los elogios; tengo que mantener la cabeza gacha y hacer el trabajo, de lo contrario, me aplastaría. No es un área en la que me concentro mucho, excepto a altas horas de la noche, cuando no puedo dormir.
Una de las formas en que Orange se adelantó a su tiempo es la diversidad del elenco, desde la temporada 1.
Es muy importante porque creo que durante mucho tiempo [la televisión] no ha sido una representación natural de la población, y debería serlo. Pero antes de toda la diversidad y la inclusión o lo que sea, nuestra línea de base es el talento. Puedes ser una lesbiana negra en silla de ruedas, y eso es genial. Marca muchas casillas. Pero si no puede actuar, lo siento, no obtendrá el papel. Y debido a que se había descuidado [a las personas de color y otros grupos marginados], había mucho talento. Fue como, Dios mío, la gente ha sido idiota por no hacer tapping.
ImagenCrédito...JoJo Whilden / Netflix
El personaje de Piper - y las memorias de Piper real - era una especie de caballo de Troya para obtener historias más diversas en la pantalla, y ella sigue siendo un personaje principal hasta el final de esta última temporada.
Creo que, al principio, ciertamente fue eso. Pero creo que evolucionó de tal manera que es un panteón de personajes realmente interesantes, incluida Piper, y ella es solo una entre un grupo de personas con historias increíbles para ilustrar. No le quitaba nada a nadie más.
¿Dónde encuentran los escritores y tú inspiración para todas las historias de fondo de los personajes?
Es personal, son podcasts, son noticias. Es que escuché esto en el autobús, es que tuve un sueño anoche. Viene de todas partes, y realmente no creo que tengas que ser él para escribirlo, porque es nuestro trabajo imaginar las experiencias de otras personas.
Sus programas suelen retratar historias de mujeres que son poco convencionales o, al menos, que se ven pocas veces. ¿Cuál es su proceso para concebir conceptos de espectáculos?
Odio definir mi marca, pero lo que realmente me interesa más que las historias de mujeres poco convencionales es la encrucijada, donde personas realmente diferentes se ven obligadas a interactuar entre sí.
¿Lo ha experimentado usted mismo?
Absolutamente. Han sido algunos de los mejores momentos de mi vida. Mi primer trabajo fue en The Fresh Prince of Bel Air, y mientras estaba en ese trabajo, aprendí a jugar dominó. Terminé en el paseo marítimo de Venice Beach, junto a las canchas de baloncesto, jugando con un grupo de muchachos muy variado, hasta el punto de que corría allí todas las tardes.
Pasé tiempo con todo tipo de personas que eran muy diferentes a mí y que tenían antecedentes muy diferentes, razas diferentes y experiencias diferentes. Fue muy divertido, y creo que esa podría haber sido una de las primeras veces que fui realmente consciente de lo emocionante que podía ser.
Y supongo que, en cierto modo, la experiencia de ver televisión también puede ser eso.
Durante mucho tiempo, hubo programas negros y programas blancos, y los veía todos. Hay tantas formas de vivir, y es bueno recordar que la tuya no es la única. Es algo que nos falta tanto y de lo que tenemos tanto miedo en este momento. Quiero animarlo. Soy la madre que les dijo a sus hijos: Habla con extraños. Creo que el peligro de un extraño es un mensaje terrible, de hecho.
Muchos personajes que eran peligrosos o aterradores al principio de Orange, como Red , Pennsatucky y Suzanne , no están al final del programa.
Creo que todo se remonta al hecho de que no eres el peor momento de tu vida. No estoy diciendo que no haya sociópatas que puedan ser irrecuperables, pero creo que es un pequeño porcentaje, y todos los demás son las personas que se equivocaron. Creo que la gente se suaviza con el tiempo. Pasas más años en esta tierra y tu perspectiva se amplía.
No quiero sentir que le quitamos los dientes a todo el mundo y que todo el mundo se convirtió en una mejor persona. Pero. por otro lado, estoy enamorado de mis personajes, así que tal vez me volví un poco suave.