Rose Byrne y Annie Weisman se ponen 'físicas'
En una entrevista, la estrella y creadora de la nueva comedia de Apple TV + habla sobre aeróbic, las permanentes de los 80 y las oscuras experiencias personales que inspiraron el programa.
En los primeros momentos de Físico, una nueva serie que debuta el 18 de junio Apple TV + , Sheila (Rose Byrne), ama de casa en San Diego, California, se mira en el espejo. No le gusta lo que ve. Mírate, se dice a sí misma con una voz en off viciosa. Lo digo enserio. ¿De verdad crees que estás logrando todo esto? ¿El look de gatito del sexo disco? ¿A tu edad?
Una comedia de kohl-black sobre mantener las apariencias, Physical, que comienza en 1981, sigue el descubrimiento de Sheila de los aeróbicos. El ejercicio le ofrece una nueva forma de habitar su cuerpo. (Es una forma que involucra calentadores de piernas mejor ¿camino? Debatible.) La serie explora la presión continua que se ejerce sobre las mujeres - y la presión particular que las mujeres ejercen sobre sí mismas - para lograr un ideal impracticable.
No se trata solo del tamaño corporal. No se trata solo de la presión de ser delgado, dijo el creador Annie Weisman (El camino) . Dice la verdad sobre lo que se necesita para mantener cierta apariencia y cuerpo, y eso es algo que realmente me interesa.
Mientras profundiza en el empoderamiento y sus ilusiones, Physical es la serie rara, comedia o drama, que analiza en profundidad los trastornos alimentarios. Aunque se presenta como un sur de California alegre y serena, Sheila se enfrenta a una bulimia severa. El proyecto es realmente tomarlo tan en serio como muchos programas de cable toman otras adicciones, dijo Weisman.
En un día de la semana reciente, por la noche en Weisman's Los Ángeles, por la mañana en Byron Bay, Australia, donde Byrne vive actualmente, el creador y la estrella se unieron a una extraña videollamada para hablar sobre la ambición, el trauma y sudar con unos leotardos de corte extremadamente alto. Estos son extractos editados de la conversación.
ImagenCrédito...Maggie Shannon para The New York Times
Annie, ¿qué tan personal es esta historia?
ANNIE WEISMAN Llegué a un punto de mi vida en el que me di cuenta de que en realidad no había escrito sobre mis propios secretos vergonzosos. El más vergonzoso fue este trastorno alimentario de décadas. Realmente no lo había visto expresado de la forma en que lo experimenté, como una enfermedad secreta, peligrosa y difícil. Me fui el fin de semana y me senté debajo de un árbol y lloré. Y luego comencé a escribir el guión.
La mejor televisión de 2021
La televisión de este año ofreció ingenio, humor, desafío y esperanza. Estos son algunos de los aspectos más destacados seleccionados por los críticos de televisión de The Times:
- 'Dentro': Escrito y filmado en una habitación individual, el especial de comedia de Bo Burnham, transmitido en Netflix, centra la atención en la vida en Internet en mitad de una pandemia .
- 'Dickinson': El La serie Apple TV + es la historia del origen de una superheroína literaria que se toma muy en serio el tema, pero no se preocupa por sí misma.
- 'Sucesión': En el despiadado drama de HBO sobre una familia de multimillonarios de los medios, ser rico no es nada como solía ser .
- 'El ferrocarril subterráneo': La fascinante adaptación de Barry Jenkins de la novela de Colson Whitehead es fabulosa pero valientemente real.
¿Cuánto tiempo estuvo en recuperación antes de empezar a escribir?
WEISMAN Muchas cosas se parecen a la recuperación. Me enamoré y me casé. Me sentí mejor por un tiempo. Regresó. Me convertí en mamá. Sentí mucho el poder de mi cuerpo. Y luego volvió a rugir. Es muy bueno para perpetuarse a sí mismo porque sigue diciéndote estas mentiras. Como, si la gente se entera de esto, todos te rechazarán. Eso simplemente no es cierto. No fue realmente hasta que comencé a escribir sobre eso que me sentí liberado, recuperado. Lo opuesto a cualquier tipo de adicción es la conexión. Esa fue la verdadera recuperación para mí.
Rose, ¿qué puedes decirme sobre Sheila?
ROSE BYRNE Nos encontramos con ella en un tranquilo punto de crisis. Ella ha estado luchando contra esta vergonzosa enfermedad. Está en un matrimonio increíblemente disfuncional. Ella es ambivalente, en el mejor de los casos, sobre la maternidad. Nos encontramos con ella en esta coyuntura en la que está en una mala conversación consigo misma.
Tu último papel fue como Gloria Steinem en Sra. América. ¿Le informó eso a alguno de sus pensamientos sobre Sheila, una mujer que parece bastante lejos de la liberación? ?
BYRNE Mrs. America terminó en 1980. Física se recupera en 1981. Para mí, como actor, fue realmente informativo, habiendo pasado por esa década y realmente aprendiendo sobre el movimiento. Sheila es hija del movimiento, pero al final se desilusiona. Ella tiene ideas. Ella tiene ambiciones. Tiene estos deseos que no puede poner en práctica.
El programa captura el cruel monólogo interno de Sheila. ¿Por qué nos dejas escuchar su diálogo interno?
WEISMAN Muchos de los sentimientos realmente naturales que tenemos, nos dicen que no son atractivos en las mujeres, como ira, rabia, ambición, apetito, deseo. Estas son cosas que se les enseña a las niñas, desde muy pequeñas, son tabú. Se contienen dentro de nosotros. El viaje de este personaje es tratar de aprender a aprovechar ese diálogo interno realmente doloroso, descubriendo que en realidad es un poder que puedes desatar en el mundo si dejas de infligirte a ti mismo.
El Manual Diagnóstico y Estadístico de los Trastornos Mentales no agregó los trastornos alimentarios hasta 1980. En 1981, ¿cómo crees que Sheila entiende su trastorno alimentario?
BYRNE En 1980, realmente no había ningún lugar adonde ir para hablar de ello. No había un espacio seguro. Ahora, obviamente, hay un idioma a su alrededor. Hay un diálogo a su alrededor. Hay mucho más reconocimiento de eso, mientras que en ese entonces no lo tenías.
WEISMAN Ella está dentro de esta compulsión. Ella sabe que tiene que hacerlo. Y como muchos adictos, cada vez que lo hace está convencida de que es la última vez. Ella nunca lo volverá a hacer. Entonces no hay problema. Es solo un mal día. Y mañana será mejor.
ImagenCrédito...Apple TV +
¿Qué te fascinó de los aeróbicos?
WEISMAN Se trata de endorfinas. Se trata de fuerza. Se trata de sudar. Se trata de poder. Cuando Sheila descubre los aeróbicos, se convierte en una fuente de conexión con su cuerpo; es un antídoto para muchos de los valores que alimentan su trastorno alimentario. Al crecer en San Diego en los años 80, estuve en esa primera ola de mujeres que descubrieron los entrenamientos; una gran parte de mi adolescencia temprana estaba en la cima de esa ola. Los aeróbicos son un lugar en el que golpeas el suelo con los pies, haces ruido y te haces más grande, y es realmente maravilloso pensar en las mujeres haciendo eso juntas.
BYRNE Al crecer en Sydney en los años 90, hice el entrenamiento de Cindy Crawford en mi sala de estar. Esa era mi relación con los aeróbicos hasta que comencé a entrenar con [el coreógrafo] Jennifer Hamilton para el espectáculo. Y fue adictivo. Los aeróbicos te dan ese subidón y esa emoción. Me encontré entendiéndolo puramente físicamente. Hablando con la gente de la época, seguían diciendo que era como una secta. Así es como se sintió.
¿Cuánto entrenamiento hiciste?
BYRNE ¡Estoy realmente descoordinado! Jennifer Hamilton fue muy paciente conmigo. Yo estaba en Byron Bay, y ella en Los Ángeles, y hacíamos sesiones de Zoom, dos o tres veces por semana antes de que yo regresara para empezar a filmar. Quiero decir, fue histérico. Bobby [Bobby Cannavale, el socio de Byrne] pasaba junto a mí en la sala de estar y yo me metía de lleno, me faltaba el aliento. El cardio es asombroso.
¿Seguiste haciéndolo cuando terminaste el rodaje? Estas enganchado
BYRNE No. ¿Estás bromeando? Soy tan vago.
¿Cómo es interpretar un papel que consiste principalmente en leotardos?
BYRNE Estoy encajado dentro de un milímetro en esas cosas. Así que tratar de averiguar todas las proporciones fue silenciosamente una experiencia épica. A medida que avanzaba hacia las cosas muy extremas de corte alto, me pregunté cómo la gente hacía realmente grandes secuencias de aeróbicos en esas cosas. Pero esas mallas de baile, las de compresión, son increíbles. Te los pones, te cubren y te sujetan, como un corsé para las piernas, la cintura, hasta arriba. Mientras los tuviera puestos, me sentí preparado.
WEISMAN Nuestro diseñador de vestuario, Kameron Lennox, es del sur de California. Hizo una inmersión profunda y detallada en la evolución de la ropa de entrenamiento. Todavía no había un uniforme real. Los materiales ni siquiera existían. La gente estaba haciendo sus propios leotardos, y los leotardos del espectáculo están hechos a mano con materiales de época.
¿Y cómo fue vivir con la gloriosa permanente de Sheila?
BYRNE Para ser honesto, al principio me sorprendió lo grande que era, y luego, al final, era más grande, más grande, más grande, más grande. Realmente lo abracé.
WEISMAN Sentí que realmente necesitábamos llenar ese marco con su cabello. Esta es una inmersión profunda en la mente de esta mujer, y resulta que está rodeada por una gran cabeza de hermoso cabello rizado.