Policías y crimen versus crumpets: dos programas revelan a dos británicos
Hay un antídoto para Downton Abbey.
Un thriller policial británico poco conocido llamado Line of Duty es tremendamente diferente de Downton, la suntuosa telenovela que comienza una quinta temporada en PBS el domingo: por un lado, no hay peeresses arrogantes, grandes propiedades o lacayos conspiradores en este programa: solo crimen y policías, corruptos y menos.
Cumplimiento de su deber , una serie de BBC2 que está disponible a través de sitios en línea como Acorn.tv e iTunes, ofrece una inmersión total en la brutal anarquía y las opresivas capas de inercia, interés especial y conveniencia política que obstaculizan la aplicación de la ley. Es un poco como The Shield, el programa de FX que protagonizó a Michael Chiklis como un policía corrupto, pero se parece mucho más a Espiral , la elegante serie policial francesa en Netflix que tiene seguidores de culto en Gran Bretaña y Estados Unidos.
Entonces, básicamente, Line of Duty es lo opuesto a Downton Abbey, excepto en ciertas formas elementales: un elenco excelente, una escritura hábil y una habilidad para hacer que un mundo exótico y desconocido parezca el segundo hogar del espectador.
No se trata de posición y privilegio, aunque, por supuesto, hay manchas de envidia y resentimiento de clase incluso en este maldito vientre de Londres. Y no se trata de la erosión de los modales y la tradición a principios del siglo XX, aunque la política y los nuevos medios de principios del siglo XXI sí corroen los tabúes policiales y las lealtades de la vieja escuela en Line of Duty.
'Downton Abbey' e historia: una mirada atrás
Una línea de tiempo multimedia explora cómo los eventos históricos reales mencionados en Downton Abbey fueron cubiertos en The New York Times.
No hay un conde de Grantham valiente que intente preservar y proteger una forma de vida, pero hay algunos agentes de policía que quieren contrarrestar la inercia y la burla del sistema y, de hecho, preservar y proteger vidas.
La razón para destacar este programa relativamente oscuro es que puede servir como metadona para los espectadores que siguen siendo absorbidos y también un poco enfermos por la interminable telenovela británica sobre aristócratas ricos y sus sirvientes: Temporada 5 de Downton Abbey es manipulativamente encantador, y descaradamente repetitivo, como todos los demás.
La mejor televisión de 2021
La televisión de este año ofreció ingenio, humor, desafío y esperanza. Estos son algunos de los aspectos más destacados seleccionados por los críticos de televisión de The Times:
- 'Dentro': Escrito y filmado en una sola habitación, el especial de comedia de Bo Burnham, transmitido en Netflix, centra la atención en la vida en Internet en medio de una pandemia.
- 'Dickinson': El Serie Apple TV + es la historia del origen de una superheroína literaria que es muy serio sobre su tema pero poco serio sobre sí mismo.
- 'Sucesión': En el despiadado drama de HBO sobre una familia de multimillonarios de los medios, ser rico no es nada como solía ser.
- 'El ferrocarril subterráneo': La fascinante adaptación de Barry Jenkins de la novela de Colson Whitehead es fabulista pero valientemente real .
Es el año 1924, y aunque el cambio está en el aire y hay muchos comentarios, la mayoría de las cosas parecen muy parecidas. Como Violet, la condesa viuda, Maggie Smith vuelve a llenar sus días de travesuras y bondades. No hay nada más simple que evitar a las personas que no te agradan, dice. Evitar a los amigos, esa es la verdadera prueba.
Mientras los aristócratas rusos que huyen de la revolución bolchevique buscan refugio y té en los sótanos de las iglesias, Lord Grantham (Hugh Bonneville) está una vez más furioso por el progreso, solo que esta vez es Gran Bretaña. primer gobierno laborista bajo Ramsay MacDonald. Lady Edith (Laura Carmichael) todavía está de luto por la desaparición de su novio casado en Alemania, mientras que su hermana, la viuda Lady Mary (Michelle Dockery), se ha ido y una vez más elige entre pretendientes apuestos y elegibles. Incluso Bates (Brendan Coyle), finalmente absuelto de asesinar a su ex esposa, vuelve a tener problemas con la ley.
Arriba, a los huéspedes se les ofrecen cócteles antes de la cena y se maravillan con una nueva forma de entretenimiento, la radio, mientras que en la planta baja, los sirvientes tienen que conformarse con un solo lacayo.
ImagenCrédito...Nick Briggs / Carnival Film & Television
Line of Duty se centra más en la descortesía británica. La temporada 1 sigue dos casos entrelazados en cinco episodios y comienza después de que una redada terrorista sale mal y uno de sus oficiales principales, el detective Sgt. Steve Arnott (Martin Compston), es transferido a la unidad anticorrupción AC-12.
Steve y una colega, la detective Kate Fleming (Vicky McClure), reciben la nada envidiable tarea de investigar los tratos del inspector jefe detective Tony Gates, interpretado por Lennie James (Jericho, The Walking Dead), uno de los oficiales más admirados de la fuerza, que lidera un pequeño equipo de fervientes leales.
Los rivales de Gates, muchos de los cuales envidian y desconfían de sus elogios y popularidad, quieren atraparlo por aumentar su tasa de éxito, y no está claro si es una víctima de luchas internas burocráticas o un cerebro de fechorías más insidiosas. Steve busca incriminar a Gates, pero él también está bajo sospecha. Nada es obvio o sencillo, y ninguna parte tiene el monopolio de la verdad o incluso de los hechos.
Hay tantos programas policiales británicos excelentes disponibles en la actualidad, y este, como Happy Valley, una serie de crímenes en Netflix, tiene que competir con muchos otros más convencionales, incluido Broadchurch, que se rehizo para la televisión estadounidense como Gracepoint, en Fox. . Sin embargo, a pesar de toda la competencia y la duplicación, Line of Duty se destaca por ser original y sorprendente. La temporada 2 es, en todo caso, aún más brutal y emocionante.
Se supone que Downton Abbey es la serie británica por excelencia, pero en el fondo es muy estadounidense, una telenovela sentimental en la que el amor triunfa sobre las divisiones de clases, y los maestros pueden ser héroes para sus ayuda de cámara, y viceversa. Line of Duty parece una especie de thriller policial duro en la línea de Serpico y The Wire, solo que tiene lugar en las calles de Londres.
Para aquellos que consumen Downton Abbey como un cóctel exclusivo con volantes con demasiados licores, Line of Duty es un cazador muy necesario, un jigger de whisky escocés de malta, servido solo.