'Will & Grace' está de vuelta. ¿Se sostendrá su retrato de la vida gay?
La innovadora comedia de situación de la NBC ayudó a normalizar los personajes homosexuales en la década de 1990. Pero su humor agudo y sus estereotipos pueden parecer fuera de sintonía en la era de las políticas de identidad.
Estrellas de la exitosa comedia de televisión Will & Grace, en el sentido de las agujas del reloj desde abajo a la izquierda, Debra Messing, Eric McCormack, Sean Hayes y Megan Mullally.Crédito...Brinson + Banks para The New York Times
Apoyado por
Continuar leyendo la historia principalUNIVERSAL CITY, California - Once años después de separarse, aparentemente para siempre, la pandilla Will & Grace (el mismo elenco, los mismos escritores, el mismo chico de calentamiento de la audiencia del estudio) se reunieron en el lote de NBCUniversal aquí a mediados de agosto. Cuando empezaron a trabajar en 29 nuevos episodios, Sean Hayes, volviendo a su papel del excesivamente dramático Jack, cantó una canción de Dreamgirls. Megan Mullally, que interpreta a Karen, bailó un poco y gritó: ¡Sass está en la casa!
Pero no todo el mundo estaba haciendo patadas Rockette. Rumiando en un sofá en medio de la Etapa 22 estaban Max Mutchnick y David Kohan, los creadores de Will & Grace. Ya habían celebrado el resurgimiento de su programa y ahora estaban preocupados por la cultura evolucionada, en particular el énfasis en las políticas de identidad y la forma en que los programas de televisión ahora se seleccionan en las redes sociales. ¿Cómo sería su comedia de situación, a veces aguda, que vuelve a NBC el 28 de septiembre, ¿repasar en Age of Rage?
Imagen
Crédito...Chris Haston / NBC
Esa es realmente la gran pregunta, dijo Mutchnick, cruzando los brazos.
Will & Grace pasó mucho más allá de la zona de confort de la cadena de transmisión cuando llegó con un chasquido de dedo en 1998. El marco del programa era familiar, I Love Lucy, con giros, pero su enfoque en personajes homosexuales no lo era. Ser gay en la televisión se consideraba tan tabú que los escritores de Will & Grace esperaron hasta la segunda temporada para arriesgarse a incluir un beso (modesto) entre personas del mismo sexo.
Ahora, sin embargo, con la legalización del matrimonio homosexual y Transparente y personajes homosexuales que incluso aparecen en Disney Channel, la pregunta no es si Will & Grace es demasiado inclusivo, demasiado por delante de la cultura, sino si es inclusivo. suficiente . En un momento en que Hollywood está bajo una intensa presión para evitar los estereotipos y promover la diversidad desde todos los ángulos posibles, Will & Grace, una vez visto como el epítome de la diversidad en la televisión, podría verse atacado por estar detrás de la curva.
Se trata de cuatro privilegiados blancos. Los personajes, en particular Karen, la franca y políticamente incorrecta, ocasionalmente hacen bromas con tintes raciales. Aunque el adorable personaje gay tenso en el centro del espectáculo, Will, interpretado por Eric McCormack , es el mejor amigo de Grace, interpretada por Debra Messing, a veces hace bromas que podrían parecer misóginas en el clima actual. En el ensayo del tercer episodio, los escritores hicieron bromear a Will: Todo está en el libro 'Los hombres son de Marte, a quién le importa de dónde vienen las mujeres'.
¿Cómo va a pasar el estereotipo de Jack? Ese personaje, por muy divertido que sea, hizo que algunos espectadores se estremecieran la primera vez. El Sr. McCormack es hetero. ¿El hecho de que esté retomando su papel le hará ganar un pase de aquellos que piensan que los personajes homosexuales solo deberían ser interpretados por actores homosexuales?
Me imagino que probablemente habrá un poco más de retroceso, dijo Kohan sobre el humor políticamente incorrecto del programa. Pero diciendo lo más anti-P.C. las cosas siempre han sido parte de lo que hace que el programa sea divertido, así que espero que nos salgamos con la nuestra.
El Sr. Mutchnick agregó que esperaba que la base de fanáticos preexistentes del programa nos otorgue mucho perdón.
Aún así, estaban muy conscientes de que Tina Fey estaba siendo atacado en línea en ese mismo momento como un esparcidor de estereotipos transfóbicos. Había hecho una broma bastante mansa sobre drag queens en un especial de Saturday Night Live la noche anterior. Realmente espero que no pasemos demasiado tiempo siendo cuidadosos, dijo Mutchnick. Eso me preocupa.
ImagenCrédito...Brinson + Banks para The New York Times
Will & Grace, un retroceso a una era en la que las comedias de situación razzmatazz y divertidas aún no habían sido suplantadas por comedias de una sola cámara diseñadas para los gustos de los millennials, se revivió de una manera indirecta. Unos meses antes de las elecciones presidenciales del año pasado, Mutchnick envió un correo electrónico a sus antiguos miembros del elenco que decía en parte: Este monstruo debe ser detenido. Se refería a Donald J. Trump. ¿Volverían a interpretar a los personajes de la comedia de situación para hacer un video para sacar el voto? Cuarenta minutos después, tuvo cuatro síes.
La resultante Video de 10 minutos fue un gran éxito en YouTube, que llamó la atención de NBC. El elenco acordó revivir Will & Grace con 10 nuevos episodios. Luego, Robert Greenblatt, presidente de NBC Entertainment, consiguió que el cuarteto aceptara dos más. Y luego cuatro más. Y ahora, después de una respuesta eufórica a la idea de un resurgimiento de los medios de comunicación y los anunciantes, se inscribieron para una segunda temporada de 13 episodios.
La mejor televisión de 2021
La televisión de este año ofreció ingenio, humor, desafío y esperanza. Estos son algunos de los aspectos más destacados seleccionados por los críticos de televisión de The Times:
- 'Dentro': Escrito y filmado en una sola habitación, el especial de comedia de Bo Burnham, transmitido en Netflix, centra la atención en la vida en Internet en medio de una pandemia.
- 'Dickinson': El Serie Apple TV + es la historia del origen de una superheroína literaria que es muy serio sobre su tema pero poco serio sobre sí mismo.
- 'Sucesión': En el despiadado drama de HBO sobre una familia de multimillonarios de los medios, ser rico no es nada como solía ser.
- 'El ferrocarril subterráneo': La fascinante adaptación de Barry Jenkins de la novela de Colson Whitehead es fabulista pero valientemente real .
A continuación, haremos una versión geriátrica, dijo Messing, sentada detrás del escenario entre escenas. Será 'Golden Girls' 2.0 excepto en Boca y todos tendrán carteras de bambú. Añadió en un tono serio, en realidad no debería decir eso demasiado alto. Nos hará firmar contratos con sangre.
(Si estaba un poco de mal humor, tenía una buena razón: la Sra. Messing tenía dolor físico, se había lastimado la espalda al grabar lo que llamó una escena increíble e increíble la noche anterior. La escena era un homenaje a un episodio de 1963 de El show de Lucy que encontró a Lucille Ball y Vivian Vance atrapado en una ducha con el agua puesta , Dijo Mutchnick.)
No todo el mundo anhela más Will & Grace.
El mundo ha avanzado, Eric Marcus, un historiador que produce el Haciendo historia gay podcast, dijo en un correo electrónico. Me pregunto qué líneas argumentales pueden explorar estos personajes como personas de mediana edad que parecerán tan frescas como la serie original.
Pero NBC ve el avivamiento como una comida reconfortante que los espectadores devorarán por completo: pura nostalgia. En un momento de agitación política y disturbios civiles, los programadores de redes liberales están apostando a que, como ellos mismos, las masas están añorando la década de 1990 de Bill Clinton. El auge de la nostalgia incluye Fuller House en Netflix, el próximo resurgimiento de Roseanne en ABC y un nueva encarnación de Law & Order en NBC protagonizada por Edie Falco.
Greenblatt dijo que Will & Grace se distingue, sin embargo, porque los cuatro protagonistas originales están de vuelta y porque milagrosamente parecen no haber envejecido. (Es cierto. Son fenómenos de la naturaleza).
Es literalmente el viejo programa, dijo Greenblatt.
ImagenCrédito...Chris Haston / NBC
De hecho, la fórmula que convirtió al programa en un gran éxito y en una máquina ganadora de un Emmy la primera vez no ha cambiado. Los guionistas han decidido fingir que el final de 2006, que encontró a Will y Grace casados (no entre ellos) con hijos, nunca sucedió. Will y Grace han vuelto a ser solteros y a vivir juntos. Jack todavía irrumpe en las puertas sin llamar. Karen, todavía riéndose de tomar pastillas, sale de su mansión de vez en cuando.
James Burrows , quien dirigió todos los episodios de la ejecución original, ha regresado para el resurgimiento. Nada es diferente, dijo Burrows. ¿Nada de nada? ¿Quizás se hicieron ajustes al ritmo antiguo (configuración, broma, configuración, broma) para que se sienta más contemporáneo? Nada, dijo.
Acampado en su camerino, McCormack dijo que veía la configuración de regreso a lo básico (Will y Grace como compañeros de habitación, incluso cuando llegaban a los 50) como perfectamente plausible. En realidad, es algo maravilloso y creo que iniciará una discusión, dijo. Son personas de mediana edad que dicen: 'Oye, espera. Lo he intentado, pero todavía no he encontrado nada mejor que esto '.
No sucedió lo mismo con el elenco, dijo McCormack rápidamente, y señaló que él personalmente tiene otro concierto protagonizado en la serie de Netflix. Viajeros .
Nadie volverá a este espectáculo con el rabo entre las piernas, dijo. Nadie ha estado sentado esperando a que alguien los contrate, 'por favor, por favor, reviva mi antiguo programa'. Ninguno de nosotros.
Will & Grace revivido no está totalmente atrapado en una distorsión del tiempo. Diseñadores de escenarios arreglado el apartamento donde tiene lugar la mayor parte de la acción. Los nuevos episodios tienen lugar en la actualidad: Karen ahora es la mejor amiga de Melania Trump, la primera dama, y los personajes a veces hacen referencia a formas en las que han madurado (ligeramente).
¿Recuerdas cómo solíamos odiar a Camilla Parker Bowles? Will le pregunta a Grace en el tercer episodio.
Éramos jóvenes, responde ella. Nos apresuramos a juzgar.
Algunos episodios abordarán directamente el envejecimiento. Jack y Will están lidiando con el hecho de que ya no tienen 30 años, dijo Kohan. Hay una emoción real allí, ya sea ansiedad, tristeza o miedo, lo que la hace realmente poderosa. Y lo afrontan, por supuesto, de forma absurda.
Entre otros cambios, Rosario, la sufrida doncella de Karen, ha sido cancelada del programa. (Shelley Morrison, quien interpretó ese papel favorito de los fanáticos, se negó a regresar, citando su salud). Jack ha retirado su lema Just Jack, aparentemente por sugerencia del Sr. Hayes, que estaba cansado de que la gente lo saludara de esa manera en la vida real. La Sra. Messing pidió que se hicieran ajustes a Grace. Quería que tuviera una marcada tendencia feminista, dijo Messing. El mundo real es un lugar aterrador y divisivo en este momento, especialmente para las mujeres, cuyos derechos están siendo atacados y su autonomía desafiada.
Karen, por otro lado, no ha cambiado para mejor. Ella es igual pero peor, dijo Mullally. Y no puedo decirte lo divertido que es eso. Algunos actores se pasan la vida tratando desesperadamente de distanciarse de sus personajes de comedia. Jugaré a Karen hasta que muera si me dejan.
Mullally dijo que Karen será la que más comentará sobre Trump en el programa, aunque sea por accidente. Le están dejando al personaje que es el mejor amigo de Donnie y Melania el que inadvertidamente sea el que dé los golpes más viciosos, dijo Mullally.
Sin embargo, no habrá demasiada trasfondo político. Pequeñas dosis, dijo Mullally. No puedes escribir nada demasiado específico porque ¡cariño! - Para cuando salga al aire, Trump habrá hecho otras 10 cosas horribles.
Demasiados ataques a Trump también podrían resultar problemáticos en las calificaciones. NBC tiene muchos afiliados en áreas moderadas del país. Es poco probable que las masas que me pasan el control remoto quieran una conferencia de educación cívica en forma de comedia de situación.
Pero las organizaciones de derechos de los homosexuales esperan que la comedia sirva como un contrapeso agresivo a la intolerancia de la era Trump, incluida la prohibición propuesta de que las personas transgénero sirvan en el ejército. Durante su carrera inicial, Will & Grace recibió el crédito de normalizar a las personas homosexuales; cuando Joseph R. Biden Jr., como vicepresidente en 2012, dijo que se sentía absolutamente cómodo con el matrimonio entre personas del mismo sexo, citó el programa por hacer más para educar al público estadounidense que casi cualquier cosa que nadie haya hecho.
En otras palabras, espere que los funcionarios de Glaad, por ejemplo, se centren en el panorama general en lo que respecta al resurgimiento de Will & Grace. Entonces, ¿qué pasa si el Jack femenino es un estereotipo?
ImagenCrédito...Chris Haston / NBC
Podemos diseccionar personajes específicos hasta que las vacas regresen a casa, dijo Sarah Kate Ellis, directora ejecutiva de ese grupo de defensa centrado en los medios. Lo que sabemos con certeza es que esta serie tuvo un impacto profundamente positivo en la cultura durante su ejecución original, y necesitamos su ayuda nuevamente. La aceptación de LGBTQ está disminuyendo en esta cultura y los delitos de odio van en aumento.
(Por su parte, el Sr. Hayes dijo que cualquiera que esté molesto por Jack debería controlarse). Soy un chico gay y, a veces, actúo como Jack en la vida real, dijo. ¿Y qué? Creo que el nivel de homosexualidad de Jack es un tema ridículo para discutir. ¿Cómo puedes ser demasiado gay?
Lo que no está en discusión es lo divertido que parece estar pasando la familia Will & Grace reunida. Cuando llegó el momento de grabar el tercer episodio de la nueva temporada, saltaron al escenario y empezaron a brincar mientras el éxito de baile de Cher de 1998, Believe, retumbaba en el sistema de sonido. Incluso la espalda de la Sra. Messing parecía estar en mejor forma, después de haber tenido cinco días para sanar. La audiencia del estudio rugió su aprobación.
Al igual que el grupo de ejecutivos de NBC que se habían reunido al margen de la Etapa 22. El Sr. Greenblatt estaba allí comiendo un bagel. Cerca de allí, Jennifer Salke, presidenta de NBC Entertainment, se rió mientras el Sr. Hayes, entre tomas, se mostraba majestuoso ante la audiencia. ¡Un actor de alto mantenimiento necesita agua! él gritó. ¡En cinco segundos! ¡O es el trabajo de alguien!
Cuando se reanudó la grabación, el Sr. Greenblatt sonrió.
Nada ha cambiado, dijo.