Esta actriz de 'Lovecraft Country' es feliz en su propia piel
Wunmi Mosaku, quien interpreta a Ruby en el thriller de terror de HBO, habla del extraordinario episodio del domingo: Lo peor fue el cambio de forma.
Esta entrevista contiene spoilers del episodio del domingo de Lovecraft Country.
Para el Wunmi Mosaku adverso a la sangre, Lovecraft Country puede parecer una elección curiosa. Pero ya había leído la mayor parte del guión piloto cuando los monstruosos Shoggoth empezaron a arrancar apéndices y, para entonces, estaba enganchada.
Me perdí tanto en la historia que sentí que estaba comprometido con este personaje antes de darme cuenta de que era un horror, dijo Mosaku sobre el Thriller sobrenatural de HBO ambientada en la década de 1950 Jim Crow America. Pero lo que creo que es tan inteligente sobre el guión y el libro, y también tan mágico, místico y salvaje, es que lo más aterrador es la realidad del horror.
Mosaku interpreta a Ruby Baptiste, la hermanastra de la valiente Leti (Jurnee Smollett), quien sueña con trabajar detrás de un mostrador en Marshall Field's, sigue sin cumplirse. Hasta, es decir, en el episodio del domingo, el quinto de la temporada. Con la ayuda de una poción, Ruby se despierta en el cuerpo de una mujer blanca, interpretada por Jamie Neumann. Ruby, que se llama a sí misma Hillary Davenport, se pasa el día disfrutando y desconcertada alternativamente por su nueva moneda cultural antes de metamorfosearse (gráfica y dolorosamente) de nuevo en la oscuridad.
Ver costillas y codos saliendo de la piel de otra persona es asqueroso, pero en realidad estaba más enamorado de su arte, dijo Mosaku. Como, ¿cómo hicieron eso?
El actor nacido en Nigeria, de 34 años, habla con un acento británico soleado salpicado de risa; emigró a Manchester con sus padres profesores cuando tenía un año. Cuando era una niña obsesionada con Annie, descubrió que Albert Finney, un compañero de Mancun, había asistido a la Royal Academy of Dramatic Art, por lo que también se postuló y fue aceptada.
Mosaku, un incondicional ganador del BAFTA en la televisión británica (Luther, Vera), es más conocido en los Estados Unidos por películas como Animales fantásticos y Dónde encontrarlos y Philomena. El público también puede verla en la próxima película. Su casa, en el que ella y Sope Dirisu interpretan a refugiados de guerra sudaneses que descubren algo terrible acechando en su nuevo hogar en Gran Bretaña. (Se estrena el 30 de octubre en Netflix).
Ahora con sede en Los Ángeles, Mosaku ha pasado los últimos meses tratando de mantener a las aves alejadas de su jardín de cuarentena de pepinos y berenjenas. En una entrevista telefónica reciente, habló sobre Lovecraft Country, su desalentadora relevancia cultural y por qué la venganza es un plato que se sirve mejor sin tacones de aguja. Estos son extractos editados de la conversación.
La mejor televisión de 2021
La televisión de este año ofreció ingenio, humor, desafío y esperanza. Estos son algunos de los aspectos más destacados seleccionados por los críticos de televisión de The Times:
- 'Dentro': Escrito y filmado en una sola habitación, el especial de comedia de Bo Burnham, transmitido en Netflix, centra la atención en la vida en Internet en medio de una pandemia.
- 'Dickinson': El Serie Apple TV + es la historia del origen de una superheroína literaria que es muy serio sobre su tema pero poco serio sobre sí mismo.
- 'Sucesión': En el despiadado drama de HBO sobre una familia de multimillonarios de los medios, ser rico no es nada como solía ser.
- 'El ferrocarril subterráneo': La fascinante adaptación de Barry Jenkins de la novela de Colson Whitehead es fabulista pero valientemente real .
En el episodio del domingo, Ruby dice que la mayoría de los días está feliz de ser negra y mujer, pero el mundo sigue interrumpiéndome y yo estoy harta de que me interrumpan. ¿Quién es Ruby, ininterrumpido?
La describiría como muy ambiciosa. Ella es muy consciente del juego que necesita jugar. Pero todavía tiene la idea de que si trabajas lo suficiente, y solo necesitas un descanso, el racismo sistémico dejará de afectarle. Todos sabemos que ella es lo suficientemente talentosa, lo suficientemente inteligente. Ella tiene esta profunda esperanza, pero en realidad está enmascarando esta rabia aún más profunda y ardiente por la injusticia que ha experimentado.
ImagenCrédito...Elizabeth Morris/HBO
La historia se desarrolla hace unos 60 años, pero ¿hay algo en la situación de Ruby con lo que te identificas?
Oh sí. Me parezco a Ruby en un mundo que todavía experimenta el racismo, la injusticia, la desigualdad, el patriarcado y el colorismo. Yo he experimentado eso y mi familia lo ha experimentado, absolutamente. Lo que encuentro más difícil del programa es que todavía se siente tan relevante. Soy Ruby de muchas formas. La persecución del automóvil a 40 kilómetros por hora y el oficial de policía en la persecución fue lo más intenso, porque se basa en la realidad y resuena conmigo. Resuena con mucha gente de color. Así que eso es lo que me parece increíblemente poderoso de la pieza, pero también realmente descorazonador: parece que no ha cambiado lo suficiente y, a veces, se siente como, ¿hemos seguido adelante?
¿Ha cambiado su perspectiva entre el rodaje de la serie hace un año y ahora, después de un verano de protestas y un renovado enfoque nacional en la injusticia racial?
La diferencia es que hay una pandemia y mucha gente no se distrae. Así que resuena más como un movimiento. La gente está prestando más atención y sintiéndolo más profundamente en lugar de verlo como un problema allá, o un problema que un racista debe solucionar, o un problema de una persona negra. Nos hemos dado cuenta de que es deber de todos, de todos los que desean y requieren justicia y disculpas. Es una cosa de la comunidad. Si quieres que el mundo sea mejor, entonces el mundo colectivamente tiene que hacerlo.
¿Cómo fue filmar esas horribles escenas en las que Ruby se abre camino fuera del cuerpo de Hillary?
Lo peor fue el cambio de forma. Jamie se apaga un poco, tiene que hacer todas las cosas físicas y es increíble. ¿Pero la salida real de un capullo? ¿Esa cosa gore, sangre, mugre? Eso es todo por mi cuenta. Cuando vi que se me salía el ojo de la garganta, pensé: Oh.
ImagenCrédito...Eli Joshua Ade / HBO
En una escena aún más atroz, Ruby vuelve a ponerse su disfraz blanco para violar a su jefe racista con un tacón de aguja, venganza por su abuso de un compañero de trabajo negro. ¿Cómo te preparas para realizar algo así?
No tenía ni idea hasta que leí [el guión del Episodio 5], y fue un verdadero shock, porque no lo vi ir allí. Ese tipo de violencia no está bien en ningún aspecto de la venganza. La venganza es algo que nunca he explorado realmente y, personalmente, mi madre siempre dice: Mátalos con amabilidad. Lo que generalmente solo significa sonreír y dejarlo ir, y avergonzarlos por sus acciones.
Los dos, Jamie y yo, realmente luchamos con esa escena. Fue un día muy emotivo, para ser honesto, porque hubo una exploración de la profundidad de tu rabia y venganza. El dolor se siente tan real y tan profundo que saca a relucir muchas cosas de tu propia vida, de tu propia rabia y tu propio dolor.
Ruby usa la poción mágica varias veces. ¿Qué opinas del hecho de que eligió seguir convirtiéndose en una mujer blanca?
Termina siendo una superpotencia a la que ahora tiene acceso, ahora tiene una libertad absoluta. Hay magia donde realmente no hay consecuencias. Pero realmente no estoy de acuerdo con lo que hace Ruby. A veces pienso, vaya, es difícil, porque se siente como una traición y se siente tan mal. Se siente tan anti-amarse a uno mismo, que es obviamente el tipo de movimiento en el que estamos como sociedad: amarse a uno mismo. Es realmente difícil para mí, personalmente, entenderlo. No entiendo, lo entiendo. Simplemente no simpatizo con eso.
ImagenCrédito...Tracy Nguyen para The New York Times
A las showrunners negras les gusta Misha Green , el creador de Lovecraft Country, todavía son relativamente raros. ¿Su presencia allí facilitó la exploración de este tipo de problemas?
Oh, absolutamente. Hablar de racismo con los blancos puede hacer que los blancos se sientan muy incómodos y que los negros se sientan muy incómodos. Tienes que tener un nivel de confianza y un espacio seguro para tratar de hablar sobre cómo te relacionas con el personaje, cómo te diferencias del personaje, las cosas que has aprendido. He sido el tipo de persona que se muestra muy callada con respecto a mis propias experiencias. No me gusta discutir y no me gusta la confrontación, y me resulta difícil involucrarme honestamente en cosas como esta fuera de mi casa. Porque es exponer, es doloroso, es agotador tener que explicarle a alguien que no sabe cómo es eso y que vive todo lo contrario a tu experiencia. Así que hay una realidad que puedes aportar porque ella se parece a ti. El mundo la ve de la misma manera que te ve a ti.
No me malinterpreten: soy negro británico-nigeriano en Estados Unidos, y sin mi acento, sí, nos tratan de la misma manera. Cuando hablo, la gente me trata de manera muy diferente. También soy consciente de ese privilegio. Pero a veces no siempre existe la oportunidad de hablar antes de que alguien te juzgue o te trate injustamente. Por eso era necesario que yo fuera honesto y abierto. No creo que hubiera podido actuar fácilmente sin alguien que compartiera una experiencia similar a la mía como mujer negra.