Revisión de 'Ted Lasso': Jason Sudeikis como la exportación más agradable de Estados Unidos

Una comedia de deportes de peces fuera del agua en Apple TV + lleva la gente a un nuevo nivel de sofisticación.

Podía escuchar que la nueva comedia de situación de Apple TV + Ted Lasso se basa en un par de videos promocionales de una broma , hecho para NBC Sports, y tiene un ¿A qué se dirige el mundo? momento. Pero eso solo significaría que te has olvidado de Cavemen (2007), basado en una serie de anuncios de Geico, o Hey Vern, It’s Ernest (1988), una consecuencia de los anuncios locales en los que aparece el sumamente molesto Ernest P. Worrell.

No lo he hecho, por lo que puedo afirmar con cierta confianza que Ted Lasso no es la peor serie de televisión basada en comerciales. Y con los recientes debuts de Intelligence on Peacock y Wild Bill en BritBox, ni siquiera es la peor comedia de este año sobre un estadounidense que viene a Gran Bretaña por trabajo y lucha por encajar.

Es cierto que esas son barras bajas para cruzar, como no ser el peor café con leche con especias de calabaza. Y Ted Lasso, que debuta el viernes con tres de sus 10 episodios de media hora, no los despeja con mucho espacio de sobra. No olvidará la línea colocada de manera prominente en los créditos, entre el escritor y el director, que dice: Basado en formatos / personajes preexistentes de NBC Sports.

El protagonista preexistente es Ted Lasso , un entrenador de fútbol americano de poca monta contratado para dirigir un equipo de fútbol británico y que jugó tanto en los comerciales como en la serie de Jason Sudeikis. Los anuncios, hechos en 2013 y 2014 para promover la cobertura de la NBC sobre el fútbol de la Premier League inglesa, se burlaban de la absoluta falta de idoneidad de Lasso para el trabajo y no daban ninguna indicación de por qué se lo asignaron.

Ahora que Sudeikis y el veterano de la comedia Bill Lawrence (Scrubs, Spin City), entre otros, han creado una serie sobre Lasso, han llenado algunos de esos vacíos. Hay una razón loca para la contratación de Lasso: Rebecca (Hannah Waddingham), la dueña del club ficticio AFC Richmond, quiere que el equipo no moleste al ex copropietario, su ex esposo amante del fútbol. Y hay una razón sentimental: Lasso le está dando a su propia esposa (Andrea Anders) algo de espacio al mudarse a Londres mientras ella se queda en Kansas.

La mejor televisión de 2021

La televisión de este año ofreció ingenio, humor, desafío y esperanza. Estos son algunos de los aspectos más destacados seleccionados por los críticos de televisión de The Times:

• • 'Dentro': Escrito y filmado en una sola habitación, el especial de comedia de Bo Burnham, transmitido en Netflix, centra la atención en la vida en Internet en medio de una pandemia.
  • 'Dickinson': El Serie Apple TV + es la historia del origen de una superheroína literaria que es muy serio sobre su tema pero poco serio sobre sí mismo.
  • 'Sucesión': En el despiadado drama de HBO sobre una familia de multimillonarios de los medios, ser rico no es nada como solía ser.
  • 'El ferrocarril subterráneo': La fascinante adaptación de Barry Jenkins de la novela de Colson Whitehead es fabulista pero valientemente real .

Puede predecir la mayor parte de la angustia y la elevación de la comedia deportiva que fluyen de estas premisas: los grandes juegos, los discursos en el vestuario, las aventuras de borrachos en los viajes por carretera, los jugadores egoístas que vienen. Lo que no adivinarías, y es posible que te sorprendas continuamente, es cuán decididamente es el espectáculo. Es como si Sudeikis et al. previó el caos y el terror del verano de 2020 y quería demostrar que Estados Unidos podía hacer algo bien.

En su implacable positividad y compromiso de hacer que su audiencia se sienta cómoda mientras mantiene un brillo de conocimiento de culto pop, Ted Lasso es el padre de las comedias de situación. Contiene algo del lenguaje soez y el humor sexual burlón que permite la transmisión, pero son una excusa para que Sudeikis ponga los ojos en blanco y frunza los labios de una manera que dice que Lasso es lo suficientemente sano como para darse cuenta, pero lo suficientemente genial como para no hacer nada. fuera de el.

Si bien reproduce los clichés tanto de la inspiradora historia deportiva como de la comedia de peces fuera del agua: Lasso lucha por comprender la regla del fuera de juego, Lasso sin saber qué tan picante va a ser la comida india, el espectáculo nos baña en folklore. , desde la música vibrante de Marcus Mumford hasta el interminable suministro de aforismos y observaciones sencillas de Lasso.

Ese tipo parecía un gatito cuando se asusta con un pepino. Un jugador es más abierto que el tarro de mantequilla de maní en la encimera de mi cocina. Golpearse a sí mismo es como Woody Allen tocando el clarinete. No quiero escucharlo. Estos reemplazan a las bromas, pero se presentan de manera tan sencilla que incluso si tiene ganas de reír, no está seguro de si debería hacerlo.

Sudeikis, un alumno de Saturday Night Live, tiene una habilidad sobrenatural para comprometerse con la más mínima brizna de un personaje, y es creíble e incluso agradable como Lasso, un personaje que no tiene sentido excepto como un avatar de un mítico corazón del Medio Oeste. (Con su fuerte sentido de sí mismo y su propensión a lanzarse a historias que nadie quiere escuchar, Lasso es como una versión del mundo extraño del cínico borracho interpretado por Hank Azaria en una comedia de situación deportiva mucho mejor, Brockmire).

Y aunque es difícil preocuparse realmente por si Lasso ganará a los británicos intrigantes y malhablados y evitará que Richmond sea relegado, la historia desgastada ha sido filmada y ensamblada con estilo y profesionalismo. La mitad de los episodios fueron dirigidos por Tom Marshall, el director principal de la fabulosa serie Chewing Gum de Michaela Coel, o por Declan Lowney, quien dirigió la primera temporada de la fabulosa serie Moone Boy de Chris O'Dowd.

El programa trabaja horas extras para presentar a Lasso como un estadounidense no feo (excepto por su aversión al té), un paquete ganador de valores pasados ​​de moda de Kansas y mayor sensibilidad que despierta. También es, si miras más de cerca, simplemente un buen tipo cuya vida se complica por una mujer amargada e intrigante (la dueña del club) y una mujer insípida y despreciativa (su esposa), y que encuentra consuelo en otros hombres. Para tomar prestada una frase, es como Woody Allen tocando el clarinete.