Sarah Silverman quiere hacer estallar tu burbuja
Con su nuevo programa de variedades políticas, I Love You, America, el cómic de pie tiene como objetivo unir el rojo y el azul. Pero, ¿puede la televisión realmente cambiar de opinión?
Sarah Silverman en las oficinas de su nuevo programa de variedades políticas, I Love You, America, que se estrena en Hulu el 12 de octubre.Crédito...Brinson + Banks para The New York Times
Apoyado por
Continuar leyendo la historia principalHollywood, California - Sarah Silverman, durante la primera prueba de funcionamiento de su nuevo programa de variedades políticas, I Love You, America, presentó a una pareja desnuda en la primera fila. El siguiente era un anfitrión masculino blanco genérico detrás de un escritorio a su derecha, un rostro familiar, dijo intencionadamente, para que el público lo mirara cuando las cosas se pusieran incómodas.
Pero no fueron los actores secundarios más sorprendentes en este estudio, que parecía un cruce entre un restaurante al borde de la carretera y una tienda de segunda mano de lujo. Ese pudo haber sido un votante de Trump, parte de un grupo de personas comunes entrevistadas por la Sra. Silverman, una comediante liberal que habló en la Convención Nacional Demócrata el año pasado. Cuando se le preguntó sobre su apoyo al presidente, explicó que Trump tuvo menos escándalos que Hillary Clinton. La Sra. Silverman se encogió y la multitud murmuró, anticipando una respuesta brusca. En cambio, sonrió cortésmente y siguió adelante.
¿Es realmente Sarah Silverman?
Nunca has cambiado la opinión de alguien discutiendo, dijo al día siguiente, sentada en un sofá de su oficina viendo imágenes del programa, que se estrenará en Hulu el 12 de octubre. O hechos. Los hechos no cambian la opinión de las personas, por más loco que parezca.
Gesticulando frente a una bandera estadounidense montada sobre su escritorio, Silverman dijo que hay suficientes comediantes en la televisión, seguros de su razón, explicando por qué sus oponentes están equivocados. Me interesa escuchar acerca de los sentimientos de la gente y, por muy cursi y hippie-granola que parezca, es la raíz de todo, dijo.
Imagen
Crédito...Brinson + Banks para The New York Times
Silverman, de 46 años, uno de los mejores comediantes de su generación, fue pionera en una marca de humor atrevido y femenino que allanó el camino para cómics como Amy Schumer y Ali Wong. En los últimos años, se ha alejado de este estilo, adoptando una voz más comprometida. Con este nuevo programa se aleja aún más, arriesgándose a alienar a sus fans y experimentando con los límites de la comedia política en la era Trump. En este momento cada vez más divisivo, ¿hay público para un programa de comedia que apunta a un terreno común?
Desde que Silverman se convirtió en una estrella a principios del nuevo siglo, la estatura del comediante se ha alejado de sus raíces como una forastera arrojadiza. Para bien o para mal, algunas personas de pie ahora son tratadas como oráculos políticos en las redes sociales. Y en momentos de tragedia, los presentadores de programas de entrevistas nocturnos entregan monólogos solemnes con regularidad. El día antes de entrevistar a la Sra. Silverman, Jimmy Kimmel desató una mordaz costado contra el proyecto de ley de salud Graham-Cassidy que dominó la conversación sobre la legislación a la mañana siguiente.
Si bien la Sra. Silverman está evitando ese tipo de táctica argumentativa en su propio programa, vio su éxito como un apoyo a sus puntos de vista sobre el cambio. No era una persona política en absoluto hasta que afectó su vida, dijo sobre Kimmel, refiriéndose a su hijo, que nació en abril con una enfermedad cardíaca. (El Sr. Kimmel y la Sra. Silverman una vez salieron.) A veces, se necesita una experiencia personal para despertar a las cosas.
La Sra. Silverman, alta y equilibrada, tiene una presencia cálida y escucha las preguntas con tanta atención como las responde. A veces cambia entre la jerga franca, incluso popular, y su vieja voz de muñeca kewpie, cambiando de código entre inteligente y tonta, con ojos penetrantes y ojos abiertos.
ImagenCrédito...Brinson + Banks para The New York Times
Creció en Bedford, N.H., en una de las pocas familias judías de su vecindario. Su madre dirigía un teatro comunitario y su padre heredó el negocio de ropa familiar, transmitiéndole su sentido del humor. Cuando la Sra. Silverman era una niña pequeña, él le enseñó a decir una serie de malas palabras. Ella se sentaba en su regazo (flequillo negro corto, cara redonda adorable) y decía esto, y todos nos reíamos, recordó su hermana mayor Susan Silverman.
La mejor televisión de 2021
La televisión de este año ofreció ingenio, humor, desafío y esperanza. Estos son algunos de los aspectos más destacados seleccionados por los críticos de televisión de The Times:
- 'Dentro': Escrito y filmado en una habitación individual, el especial de comedia de Bo Burnham, transmitido en Netflix, centra la atención en la vida en Internet en mitad de una pandemia .
- 'Dickinson': El La serie Apple TV + es la historia del origen de una superheroína literaria que se toma muy en serio el tema, pero no se preocupa por sí misma.
- 'Sucesión': En el despiadado drama de HBO sobre una familia de multimillonarios de los medios, ser rico no es nada como solía ser .
- 'El ferrocarril subterráneo': La fascinante adaptación de Barry Jenkins de la novela de Colson Whitehead es fabulosa pero valientemente real.
La Sra. Silverman, cuyo techo del dormitorio de la infancia tenía escrito I love Steve Martin, era un prodigio de la comedia. Ella contó chistes en el escenario por primera vez a los 15 años, y abandonó la universidad después de su primer año en la Universidad de Nueva York para trabajar en clubes; a los 22 se unió al elenco de Saturday Night Live. Duró solo un año, pero la comedia de sketches y las comedias de situación nunca fueron el objetivo. Ella era la rara persona de pie en ese entonces que no lo veía como un medio, dijo Sam Seder, quien dirigió a la Sra. Silverman en su primera película. ¿Quién es el Caboose? Stand-up fue el final.
Cuando se le preguntó sobre su ambición en sus primeros años de comedia en Nueva York, dijo que quería acostarse con todos. Estaba tan emocionada con el sexo una vez que lo tuve, y perdí mi virginidad con un comediante, así que fue como frente a todos, dijo. Me atraía la gente divertida. Habla con cariño de sus días de formación en los clubes de Nueva York, pero también dijo que ahora se da cuenta de la cultura misógina en la que vivía.
Me dijeron: eres un verdadero comediante si tu material puede ser dicho por un comediante y aún así funciona, dijo con exasperación. Compré eso. Mirando hacia atrás, es alucinante. Acepté hablar de la experiencia femenina como un truco.
ImagenCrédito...Brinson + Banks para The New York Times
La Sra. Silverman finalmente dejó atrás esa actitud, contando chistes sobre sexo y citas cuyo afecto inocente contradecía lo que realmente estaba diciendo. Seder, quien salió con ella a principios de la década de 1990, recuerda haber viajado con ella a New Hampshire para realizar un acto benéfico que le dio su madre. En el escenario, la Sra. Silverman contó una historia sobre cómo, mientras lamía la gelatina del pene de su novio, se dio cuenta: Dios mío, me estoy convirtiendo en mi madre.
No podía creer que ella hiciera esa broma, no solo frente a su madre, sino a todo su mundo, dijo Seder. Pero ellos rieron.
Durante la siguiente década, Silverman desarrolló una reputación como escritora e intérprete de bromas agudas, pero irrumpió en la escena nacional en 2001 después de decir un insulto racial para los chinos en Late Night With Conan O'Brien que generó condena y una disculpa. del programa de entrevistas. Debatió sobre Guy Aoki, de Media Action Network for Asian-Americans, sobre políticamente incorrecto. Toda la controversia de Conan me hizo famosa, dijo. No estoy orgulloso de eso, pero tengo que admitirlo.
En 2005, Silverman tuvo un gran avance con Sarah Silverman: Jesus Is Magic, un influyente espectáculo del Off Broadway convertido en largometraje en el que hizo bromas elegantemente elaboradas con la voz de una mujer judía ingenuamente ofensiva. Construyendo bromas sobre la violación, el Holocausto, el SIDA y la raza, usó lo que ella llama su carácter narrador poco confiable para distanciarse de su material.
ImagenCrédito...Brinson + Banks para The New York Times
Recibió muchas críticas entusiastas, pero una crítica de A.O. Scott en The New York Times la hizo mirar detenidamente su acto. Argumentó que su tipo de humor irónico y transgresor la halaga a sí misma y a su audiencia, jugando a lo seguro. Mirando hacia atrás ahora, estaba interpretando a un personaje ignorante, pero también era realmente ignorante, dijo. Cuando A.O. Scott escribió eso, me golpeó duro. Sentí que me abrió la mente como un buen alucinógeno ...
La Sra. Silverman hizo una pausa, puso cara de desconcierto y repitió la palabra alucinógeno varias veces con pronunciaciones ligeramente diferentes, inclinando la cabeza en una pantomima de confusión. Dos veces durante la entrevista, buscó de manera extravagante la forma correcta de decir una palabra; lo hizo una vez en su programa de prueba, convirtiéndolo en una palabrería verbal autocrítica.
I Love You, America combina un interés de larga data en el humor escatológico y pisotear los tabúes con una voz nueva, más políticamente consciente. En un segmento de video en el que pasa tiempo con una familia que nunca antes había conocido a un judío, se une a su hijo con el gran unificador: una broma de pedos.
A diferencia de muchos comics veteranos, Silverman no lamenta que la corrección política esté arruinando la comedia, diciendo que ya no usa palabras como retardada; en su programa de prueba, mencionó las microagresiones.
ImagenCrédito...Brinson + Banks para The New York Times
Si tiene tanto miedo de cambiar con los tiempos, entonces es viejo, dijo. Hay comediantes que me encantan que ponen los ojos en blanco. 'Oh, otra palabra que no puedo decir'. ¿No sabes suficientes palabras?
La elección presidencial fue claramente un punto de inflexión para la Sra. Silverman. La noche que ganó Donald J. Trump, Silverman estaba paseando a su perro cuando llamó su hermana. Estaba sollozando, fuera de sí, como si se le estuvieran saliendo las tripas, dijo Susan Silverman, pero en esa conversación, dijo que tenemos que empezar a escucharnos unos a otros y que no podemos seguir así en nuestras propias cámaras de eco.
Las actitudes de la Sra. Silverman sobre la ambición también han cambiado. Dijo que ahora pone su carrera en primer lugar, y agregó que si bien ama a su novio actual, el actor británico Michael Sheen, la relación funciona porque él vive a un océano de distancia. Me he visto durante muchos años renunciar a muchas cosas porque estoy en una relación, dijo, describiéndose a sí misma como extrañamente servil en el romance. Soy mayor ahora y no quiero hacer eso. Quiero hacer cosas que importen y poner todo mi ser en ello.
La Sra. Silverman ha hecho una actuación más dramática últimamente (vea la Batalla de los sexos actual) pero después de que algunos pilotos narrativos para televisión no funcionaron, decidió que quería probar algo más cercano al stand-up, un programa en el que ella se interpreta a sí misma, mira a la cámara y habla con personas que no necesariamente están de acuerdo con ella. Pero no es fácil.
ImagenCrédito...Atracciones en la carretera
Ella invitó al cómico conservador Dennis Miller a ser un invitado, pero él la rechazó. Cuando notó que Ivanka Trump la seguía en Twitter, le envió un mensaje directo, diciendo que tenía la oportunidad de marcar la diferencia. Sin respuesta, dijo. (Me he rendido con ella desde entonces). Y sus incursiones en el estado rojo de Estados Unidos para su programa: viajó a una pequeña ciudad de Texas donde el presidente Trump ganó por 87 por ciento y pasó un día con una familia de votantes de Trump en un suburbio en las afueras. Nueva Orleans: han provocado choques culturales.
En Luisiana, una votante de Trump se quejó de que el presidente Barack Obama regalaba folletos, mientras que su familia hablaba de estar en Medicaid. La Sra. Silverman pasa más tiempo escuchando que verificando hechos, lo que puede no satisfacer a los liberales que se deleitan al ver a John Oliver o Samantha Bee destripar a los conservadores. Al mismo tiempo, es difícil ver a los votantes de Trump pensar que este segmento tampoco es para ellos.
El aspecto comercial más obvio del programa puede ser el poder de estrella de Silverman. Una intérprete de cable en vivo, tiene una sensibilidad astuta y burlona que siempre ha estado demasiado fuera de lugar para ser fácil de identificar. Si tiene suficiente espacio para deambular probablemente será crucial para el éxito del programa.
Reflexionando sobre sus interacciones con la familia en Louisiana, la Sra. Silverman dijo que la pasó bien y llegó a un acuerdo sobre algunos temas, como el matrimonio entre personas del mismo sexo. Cuando se le preguntó si esta visita la hizo más esperanzada para el cambio, la Sra. Silverman sopesó sus palabras cuidadosamente. Lo que me da esperanzas es que cuando están cara a cara aún pueden disfrutar y respetarse mutuamente, dijo. ¿Cambiamos de opinión? No.
Lo importante, dijo, es aceptar que es posible que no siempre tengas la razón. Años de terapia la han ayudado a encontrar la alegría de darse cuenta de cuándo estaba equivocada. Tengo suerte porque la mayoría de la gente lo odia, dijo. He salido con chicos a los que amo a muerte, pero no pueden pedir perdón. Les mataría pedir perdón. A mi me encanta. Hace que la persona con la que hablo se sienta tan bien. Un subidón total.
Esto fue evidente en nuestra entrevista cuando no estuvimos de acuerdo sobre cómo categorizar I Love You, America. Lo vi como un programa de entrevistas. La Sra. Silverman no estuvo de acuerdo, asociando ese género con la actualidad y un invitado que promueve proyectos. Cuando dije que es interesante que se resista al término, respondió tajantemente que es interesante que quiera encasillar el programa. Fue tenso, pero no por mucho tiempo.
Hizo una pausa, luego mostró una gran sonrisa. Está bien, soy un anfitrión, dijo. No me importa, como quieras llamarlo.
En el programa, sus invitados son personas que han experimentado un cambio, y está claro que Silverman le da mucha importancia a la transformación (Megan Phelps-Roper, quien dejó la Iglesia Bautista de Westboro, un grupo ultraconservador, será una futura invitada).
La Sra. Silverman encuentra emocionante la incertidumbre de su propio futuro. Podría convertirme en una republicana acérrima, dijo, encogiéndose de hombros. Joan Rivers dijo que realmente no encontró su voz hasta los 70. Así que estoy al borde de mi asiento.