Revisión: 'Criado por lobos' reinventa una infancia inusual
Germaine, la mayor (a los 15 años) de una familia poco convencional en las West Midlands británicas, es una bomba de hormonas en perpetua explosión. Siguiendo a un gruñón musculoso que adora (él la llama la Gruffalo), lame la pared de la casa donde cree que él vive y mete la mano en la ranura del correo, susurrando, Y yo estoy adentro. Cuando su hermana se queja de que Germaine sexualmente acosa todo con lo que entra en contacto, ella responde: No puedo evitarlo. El mundo está caliente.
Interpretada por Helen Monks con un brillo de asombro y un sentido de autoestima que es más entrañable que irritante, Germaine es el nervio abierto en el centro de la comedia británica gratamente lasciva Raised by Wolves, cuya primera temporada de seis episodios comienza a transmitirse el lunes. sobre Acorn.tv. (Un Adaptación americana, escrito por Diablo Cody, fue anunciado recientemente).
Basado en la infancia del periodista y novelista británico Caitlin Moran y su hermana Caroline, que escriben todos los episodios, el programa delinea las excentricidades de la insular y educada familia Garry: seis hijos, una madre soltera testaruda y un abuelo cachondo. Las líneas argumentales involucran los siempre tensos encuentros de los Garrys con el mundo exterior, aunque no se aventuran muy lejos; es una gran decisión asistir a la fiesta de cumpleaños de un tío o al funeral de una bisabuela, y el principal antagonista de Germaine es su prima alegremente linda.
La estrella nominal del programa es Rebekah Staton (Pulling, Spy) como la madre, Della Garry, un acorazado sexy y sensato que sale de una clínica y anuncia: Bien, me rasparon el cuello uterino durante otros tres años. (Es más divertido porque se lo dice a sus hijas). Y Philip Jackson, el amado Inspector Japp de Poirot de Agatha Christie, es divertido como el abuelo, cuya brusquedad es superada por su sentimentalismo malvavisco.
Pero el eje del espectáculo corre entre Germaine y su hermana Aretha (Alexa Davies), un superyó andante que esconde su nariz en Camus y Chomsky y le dice a un amigo, chocaría los cinco contigo, pero evito el contacto físico. Con la tarea de controlar a Germaine, ella inevitablemente falla, pero maneja un aluvión de mordazas mordaces. Sin embargo, Germaine siempre tiene la última, mejor y más esperanzadora palabra. Cuando la persona que le gusta la llama 'Big Fat Gypsy Wedding', se vuelve hacia Aretha y racionaliza: 'Gypsy Wedding' es buena. Significa que me asocia con bodas.