A Joseph Fiennes le encantó la 'catarsis' del final de 'El cuento de la criada'
En una entrevista, el actor habló sobre el final de la temporada 4, el futuro del programa y el costo emocional de interpretar a un monstruo misógino, patético y feo.
Esta entrevista incluye spoilers del final de temporada de The Handmaid's Tale.
Alabado sea, por fin: Fred Waterford, el inescrutable y sádico comandante en el centro de El cuento de la criada, ha encontrado su desaparición. Y Joseph Fiennes, el actor que lo interpreta, estaba impaciente por quitarse la piel.
Terminamos a las 6:00 de la mañana, fui directamente al tráiler de maquillaje y me quitó la barba de Fred para poder comenzar el proceso de deshacerse del horror, dijo Fiennes sobre el rodaje del final de la temporada 4, en el que una junio enfurecida (Elisabeth Moss ) da tan bien como recibe.
Después de enterarse de que su violador y torturador se ha salvado de la cárcel al convertirse en informante del gobierno, June convence a sus aliados de implementar un cebo y cambiar. Fred, que cree que se encamina a una vida de libertad, será entregado a Gilead y su sistema de justicia draconiano, el que ayudó a construir e infligir a sus mujeres.
Pero justo cuando parece que las cosas no pueden empeorar para él, se lo deja a ella.
Corre, junio ordena a Fred encadenado a territorio desocupado entre Canadá y Estados Unidos. Y, de repente, las mujeres salen de los densos bosques, mientras June y su grupo de refugiados de Galaad promulgan su propio rescate: las ejecuciones públicas ceremoniales en las que las criadas se vieron obligadas a participar. La última vez que vemos a Fred, está colgado de una pared: su dedo amputado. en un sobre dirigido a su esposa, Serena (Yvonne Strahovski).
Fiennes había estado anticipando la muerte de Fred por un tiempo, desde que el showrunner Bruce Miller había insinuado que la temporada 3 sería la última. 'Tengo suerte de haber llegado tan lejos', recuerda Fiennes que dijo. Pero luego esa temporada llegó y se fue, y Miller le dijo que tal vez su desaparición vendría en la temporada 4.
Estoy emocionado de que haya sucedido en la final, dijo Fiennes. Creo que es genial para la audiencia tener esa catarsis.
Llamaba a Zoom desde su casa en Mallorca, con la cara bien afeitada y la camisa del color del Mediterráneo, y desabrochada mucho más de lo que se atrevería su fundamentalista jugador de televisión. Había filmado sus escenas finales en marzo, dijo, y desde entonces había estado meditando en perder el residuo de Fred Waterford. Admitió que se había sentido bastante triste al disparar su canto de cisne en medio de la ansiedad por la pandemia, con su familia al otro lado del mundo.
Difícilmente es un espectáculo edificante, o de hecho un ser ilustrado y edificante el que estoy retratando, dijo. No son todos los componentes que realmente te dan ganas de saltar de la cama.
Estos son extractos editados de la conversación.
Así que Fred finalmente recibe su merecido. ¿Qué imaginas que estaba pensando en sus momentos finales?
Me encanta que cuando llega al bosque, está encadenado por el cuello y con grilletes. Creo que, en todo caso, Fred ahora tiene una idea de cómo se siente el miedo, y se ha sentido, por todas las personas que su régimen ha hecho pasar por el infierno. En muchos sentidos, es lo que necesita la audiencia. Pero Fred también lo necesita. Parte de su liberación y catarsis es que necesita saborear eso para comprender completamente. No se puede explicar eso intelectualmente a esas personas.
ImagenCrédito...Sophie Giraud / Hulu
¿Cuáles fueron las demandas físicas de esa escena en la que es perseguido y luego golpeado por su propia salvación?
Lo filmaron maravillosamente a través de un bosque muy, muy espeso, fangoso y frío a las tres de la mañana con esta cámara alta con cables que se desplazaban a 20 millas por hora. Tan rápido como pudieras correr, estaría delante de ti. Solo tuve que hacer esta carrera tres o cuatro veces, y luego quedó en manos de un especialista en los tiros amplios. Pero estoy bastante seguro, aparte de un disparo de un dron, que cualquier dolor infligido a Fred me fue infligido a mí. Estaba acolchado para que la gente pudiera dejar rasgar y tirar la bota. Fue realmente bastante aterrador.
La mejor televisión de 2021
La televisión de este año ofreció ingenio, humor, desafío y esperanza. Estos son algunos de los aspectos más destacados seleccionados por los críticos de televisión de The Times:
- 'Dentro': Escrito y filmado en una sola habitación, el especial de comedia de Bo Burnham, transmitido por Netflix, centra la atención en la vida en Internet en medio de una pandemia.
- 'Dickinson': El Serie Apple TV + es la historia del origen de una superheroína literaria que es muy serio sobre su tema pero poco serio sobre sí mismo.
- 'Sucesión': En el despiadado drama de HBO sobre una familia de multimillonarios de los medios, ser rico no es nada como solía ser.
- 'El ferrocarril subterráneo': La fascinante adaptación de Barry Jenkins de la novela de Colson Whitehead es fabulista pero valientemente real .
Incluso antes del rescate, hay momentos en los que Fred parece comprender el dolor que infligió a las mujeres de Gilead después de enterarse de que Serena está embarazada de su hijo, un hijo. Luego está el testimonio abrasador de June que expone su abuso de ella.
Para Fred es importante que Serena pueda dar a luz a un niño cumple todos los requisitos de Gilead. Y la sensación de que podría perder eso le da una nueva perspectiva. Esos varios meses que ha pasado en esta celda de cinco estrellas le han brindado momentos de reflexión, no solo sobre cómo escapar de la responsabilidad, sino también para reposicionar la narrativa para culpar a la víctima como lo haría cualquier depredador. Pero debajo de eso, hay la sensación de que está escuchando fuerte y claramente los horrores que ha infligido.
¿Es eso suficiente para lograr la redención?
No, Fred es un delincuente reincidente, un monstruo misógino, patético y feo que nunca cambiará. Sentí que Fred no se redimiría a sí mismo de la forma que queremos ver en las películas. Y me quedé, creo, en el camino más difícil, que era realmente apegarme a su amor por el poder y al aspecto depredador que se esconde detrás de esta teocracia, esta creencia, esta religión.
Las personas que tienen que cambiar son los que perdonan, que es la interesante paradoja del viaje de June: se convierte en lo que busca destruir. Ella trae a Gilead de regreso a Canadá. Por supuesto, June es un producto horrible y no es culpa de ella.
Ha dicho que Fred estaba un poco esbozado en la novela de Margaret Atwood. ¿Cómo lo llenaste?
Había pistas en el libro. Una, que me encanta y que realmente es la base de Fred, es que Atwood lo describe como esta patética extremidad marchita que vive dentro de una bota militar. Y así, el escritorio de caoba, el traje cruzado, la barba, toda la armadura, si se quiere, desmentía la verdad de su patética. Es una meditación sobre los efectos corrosivos del ego y el poder más que sobre las creencias religiosas extremistas.
Y, sin embargo, me atrevo a decir que a veces ha resultado bastante atractivo. ¿Fue eso intencional?
Sí, definitivamente. Siempre quise que siguiera la línea de Galaad y no se sacudiera de esa creencia, sino que también fuera humano. Simplemente me siento más humano, más aterrador es él. Es una línea compleja, donde tienes que honrar el rostro de Gilead y la persona que queremos ver derribada. No puedes volverte demasiado trascendente porque ¿contra qué estamos luchando?
¿Cuál es su interpretación de la escena final entre June y Luke después del rescate, donde ella sostiene a su bebé, Nicole, mientras él se sienta en el suelo luciendo afligido?
Creo que June es una mujer diferente, para horror de Luke. Ella metafórica y literalmente tiene sangre en sus manos. Es esa paradoja de la venganza. Ella es el producto de Gilead ahora.
Lo encontré muy conmovedor y difícil de ver. Queremos que la audiencia nos levantemos, vitoreamos. ¿Pero a costa de que alguien pierda su yo superior espiritual? Derribar al régimen, contraatacar, estoy totalmente a favor de eso. Pero lo que vemos es que esto ha abierto aún más heridas y no traerá el cierre que buscan.
ImagenCrédito...Sophie Giraud / Hulu
¿Cómo fue para el elenco estar sumido en la brutalidad durante cuatro temporadas?
En esencia, había un profundo amor y respeto entre nosotros, y un sentido de honrar a Atwood a través de Bruce. Y también la presciencia de la pieza. Debido a la extraña clarividencia de nuestros escritores, sabíamos que había muchos paralelismos que eran muy reales para la gente. Así que hay una responsabilidad que conlleva. Es una sensación de saber que estamos participando en una narrativa extraordinaria, una narrativa feminista vital e importante que reflexiona sobre nuestra circunstancia actual.
Pero siempre hubo momentos e interacciones alegres y maravillosos. Y quizás cuanto más oscura y compleja es la pieza, más felices, divertidos y joviales son todos. Quizás si fuera una comedia todos estaríamos en el cuello de los demás.
¿Qué pasa con las críticas de que el programa equivale a torturar pornografía?
Lo entiendo, y esa es una respuesta válida. Sí, en muchas circunstancias podría haberse inclinado demasiado. Pero siento que nunca nos hemos metido en una forma de violencia gratuita. Siento que ha sido justificado. Si pienso en la tortura y la mutilación fuera de nuestro mundo distópico, en el mundo real, continúa. Y no hemos eludido esa realidad.
¿Cuánto tiempo crees que puede durar el programa y cuánto debería durar?
Ahora Fred está fuera, obviamente el espectáculo terminó. Debería detenerse. [Risas]
Tenemos The Testaments [la secuela de Atwood en 2019], y qué maravilloso pasar a eso. Bruce no revela mucho. Él dice que le encantaría que continuara mientras Lizzy esté allí, y puedo entender la virtud de eso. Nos hemos apartado del libro, así que siento que el paisaje que se ha forjado sigue siendo rico, maduro y fascinante.
¿Cómo fue despedirse de tus compañeros de reparto? Quiero decir, Fred no va a volver de entre los muertos, ¿verdad?
Está muerto, pero hay flashbacks, así que, ¿quién sabe? [Risas.] Los extraño a todos, pero parece que es la cantidad de tiempo adecuada. Incluso podría haberme quedado más tiempo de mi bienvenida. Pero en la vida de uno como actor, obtienes uno o dos descansos maravillosos. Y por muy oscuro y difícil que sea, este ha sido uno de esos descansos.