Volando por el asiento de sus pantalones
Diapositiva 1 de 12-
Diapositiva 1 de 12 El jueves por la noche, NBC transmitirá Peter Pan Live !, protagonizada por Allison Williams como el personaje principal y Christopher Walken como el Capitán Hook. Creado por el equipo detrás del altamente calificado The Sound of Music Live! Del año pasado, el musical incluye personajes aéreos, entre muchos otros efectos técnicos.
Crédito...Karsten Moran para The New York Times
Diapositiva 1 de 12 
Diapositiva 2 de 12 
Diapositiva 3 de 12 
Diapositiva 4 de 12 
Diapositiva 5 de 12 
Diapositiva 6 de 12 
Diapositiva 7 de 12 
Diapositiva 8 de 12 
Diapositiva 9 de 12 
Diapositiva 10 de 12 
Diapositiva 11 de 12 
Diapositiva 12 de 12 BETHPAGE, N.Y. - La sombra de Peter Pan no cooperaba.
La sombra, en realidad una proyección computarizada, es uno de docenas de elementos técnicos complejos destinados a aumentar el factor sorpresa en la transmisión de tres horas de Peter Pan Live! De NBC, protagonizada por Allison Williams como Peter, el diablillo sin edad, y Christopher Walken como el Capitán Garfio. . Pero en este día, cuando quedaba poco más de una semana antes de la transmisión, lo único que la sombra estaba amplificando era la tensión en el set.
En un escenario de sonido aquí, la sombra se puso en cuclillas cuando Peter se cruzó de brazos, y se cruzó de brazos cuando Peter se puso en cuclillas. La Sra. Williams, con una cola de caballo y un cinturón de alfanje, repasó repetidamente el Acto I en la guardería de Darling, cada intento se desarrolló sin problemas hasta que la sombra hizo su apariencia anárquica.
Mi sombra está rota, la Sra. Williams finalmente gimió a nadie en particular, su tono juguetón no disimuló del todo su frustración. Los directores miraron el recalcitrante efecto del escenario, discutiendo ajustes que siguen siendo un misterio: el set se cerró a los observadores minutos después.
Adaptado de la versión de Broadway de Jerome Robbins de 1954 de la obra de JM Barrie, Peter Pan Live !, que se proyectará el jueves por la noche, busca recuperar la magia de las audiencias de las producciones televisadas en vivo del musical en la década de 1950, protagonizada por Mary Martin, mientras se actualiza el espectáculo. para el público moderno.
El hipo de sombra, que se produjo cuando meses de ensayos se redujeron a los últimos días de ajuste fino, señaló los obstáculos técnicos que enfrentan los directores de Team Pan, los productores ejecutivos Neil Meron y Craig Zadan, y el director Rob Ashford, a medida que avanzan. una continuación del desigual pero altamente calificado The Sound of Music Live! del año pasado, protagonizada por Carrie Underwood.
Ese programa, la primera vez en décadas que una cadena organizó un musical para transmisión en vivo, fue un gran experimento, dijo Meron, pero el fantástico Peter Pan Live! tiene como objetivo casar el espectáculo de Broadway con la magia de la televisión de manera más ambiciosa.
A diferencia de The Sound of Music, Peter Pan incluirá grandes números de baile filmados en sets de 360 grados, utilizando Steadicams y grúas. Además de la sombra rebelde, otros factores que complican las cosas incluyen una Tinker Bell en vivo generada por computadora; conjuntos en movimiento; un barco pirata de artilugios pesados; y un chucho talentoso llamado Bowdie que interpreta a la perra Nana. (Una suplente, Lexie, está lista).
La mejor televisión de 2021
La televisión de este año ofreció ingenio, humor, desafío y esperanza. Estos son algunos de los aspectos más destacados seleccionados por los críticos de televisión de The Times:
- 'Dentro': Escrito y filmado en una sola habitación, el especial de comedia de Bo Burnham, transmitido en Netflix, centra la atención en la vida en Internet en medio de una pandemia.
- 'Dickinson': El Serie Apple TV + es la historia del origen de una superheroína literaria que es muy serio sobre su tema pero poco serio sobre sí mismo.
- 'Sucesión': En el despiadado drama de HBO sobre una familia de multimillonarios de los medios, ser rico no es nada como solía ser.
- 'El ferrocarril subterráneo': La fascinante adaptación de Barry Jenkins de la novela de Colson Whitehead es fabulista pero valientemente real .
En total, Peter Pan incluye aproximadamente 10 veces más componentes técnicos que The Sound of Music, estimó Derek McLane, el diseñador de producción. Entre ellos, destacan las elaboradas plataformas y arneses que harán volar a los actores por el estudio, siempre una propuesta tensa después de Spider-Man: Turn Off the Dark.
Es ansioso porque es mucho para todos hacer bien, dijo.
Los productores están adoptando la teatralidad llamativa con miras a establecer tales producciones en vivo como una tradición navideña para NBC. La cadena ya se ha asegurado los derechos de The Music Man como su oferta de 2015, aunque no se comprometerá hasta que veamos cómo sale esta, dijo Robert Greenblatt, presidente de entretenimiento de NBC.
Realmente es una empresa de alto nivel, dijo, citando el gasto pero negándose a dar cifras específicas. Solo se puede hacer si la audiencia es grande.
The Sound of Music alcanzó esa marca, atrayendo 16.6 millones de espectadores en vivo y un total de 21.8 millones en la primera semana, según Nielsen, y generando un tsunami de comentarios en las redes sociales y envidia entre otras redes. (Fox ha comenzado a planificar, al menos, una Grease en vivo).
Otros factores a favor de Peter Pan incluyen una larga fascinación cultural con la historia: el espectáculo de Broadway Finding Neverland y la película. Pan llegarán en 2015, y la probabilidad de que aquellos que disfrutaron burlándose de The Sound of Music Live! el año pasado será atraído de regreso. (El cociente snark de Twitter fue tal que la Sra. Underwood se sintió movida a responder al día siguiente que la gente mala necesita a Jesús.)
La Sra. Williams dijo: Sé que la gente estará atenta a los peores escenarios. Hace solo siglos, solíamos ver a la gente ser devorada por leones en los coliseos.
Ella agregó: Eso está totalmente bien, siempre y cuando estén mirando.
Lo que le falta a Peter Pan es una estrella de la magnitud de la Sra. Underwood, con millones de fans leales para apilar la baraja. No está claro si la audiencia relativamente minúscula de Girls de la Sra. Williams en HBO se convertirá en un musical serio como aparentemente lo hicieron los devotos de la música country de la Sra. Underwood.
La Sra. Williams, de 26 años, hija del presentador de NBC Nightly News Brian Williams, actuó en muchos teatros musicales en la escuela secundaria y la universidad, pero nunca lo ha hecho profesionalmente: llamó la atención de los productores a través de un proyecto cinematográfico. Dicho esto, su encantadora voz para cantar podría sorprender a los espectadores que la conocen solo como la reprimida Marnie on Girls. En los ensayos, también mostró un paso juvenil convincente y un acento británico como Peter, un objeto de fascinación para la Sra. Williams desde que tiene memoria. En julio publicó una foto en Instagram de sí misma como una niña de 3 años con un disfraz de Peter Pan hecho en casa.
El primer día de ensayo, pensé: 'Este es alguien que conoce a este personaje', dijo Ashford, el director y coreógrafo.
Para Walken, de 71 años, quien trabajó con Meron y Zadan en su adaptación cinematográfica de Hairspray, esta producción ofrece otra oportunidad única de complacer su lado de la canción y el baile . No hay muchos musicales para viejos, dijo.
Walken es conocido por sus intensas representaciones en películas como The Deer Hunter, pero surgió en el teatro musical. (A los 20 apareció con una Liza Minnelli aún más joven en el musical de Off Broadway de Best Foot Forward, y conoció a su esposa en una producción de West Side Story).
Durante un descanso de la práctica de lucha con espadas en un estudio de Hell's Kitchen, no soy muy bueno en eso; Estoy un poco asustado, dijo, el Sr. Walken sugirió que estar nervioso por la gran noche le sentaba bien.
Estoy muy nervioso por todo, dijo. Encuentro que es útil ser así. Estás mirando a tus espaldas, estás mirando. Estás intentando tener planes de respaldo y contingencias. Intenta cubrirte, ¿sabes?
En la conversación, el Sr. Walken habla en voz baja, mostrando poco de la dicción entrecortada y las vocales tensas que han inspirado un millón de impresiones sobreexcitadas. Pero Christian Borle, un veterano del escenario que interpreta al compañero de Hook, Smee (así como al Sr. Darling, frente a Kelli O’Hara como su esposa), dijo que los espectadores podían esperar una actuación al estilo clásico de Walken.
Él sabe quién es y juega con su propia imagen de una manera muy, muy inteligente, dijo Borle.
Aún está por verse cómo encajará la representación dentro del aura de realismo mágico por el que luchan los productores de Peter Pan. En el set, el único guiño hacia la realidad es la acogedora guardería Darling, que se rompe para que los actores con arneses puedan elevarse por encima de un Londres miniaturizado y convertirse en un País de Nunca Jamás Seussiano.
Los productores optaron por decorados de cuatro paredes en lugar de las salas abiertas de un proscenio, para permitir movimientos de cámara más dinámicos. Pero lo que se destaca es la presunta dificultad de ejecutar pasos de baile acrobáticos mientras se esquiva a los operadores de Steadicam en un barco pirata.
Sigo diciendo: 'Vaya, ¿estamos realmente seguros de que podemos lograr todo esto?'. Dijo el Sr. Greenblatt. Espero que nada salga mal, pero si lo hace, creo que se sumará a la diversión.
Walken tenía una visión ligeramente diferente: como todo en la vida, pero especialmente en el mundo del espectáculo, necesitas algo de suerte.