'The Ark' de Syfy es un serie de ciencia ficcion creado por Dean Devlin y Jonathan Glassner. Sigue a la tripulación de Ark One, una nave espacial enviado a colonizar un planeta lejano . Sin embargo, después de que la tripulación se ve obligada a despertar de su sueño criogénico antes de tiempo, se enfrentan a varios desafíos para sobrevivir. En el quinto episodio, titulado 'Un paso adelante, dos pasos atrás', la crisis de la semana es la radiación de la sala de máquinas que amenaza con matar a todos a bordo del Ark One. Mientras tanto, Félix resuelve El misterio que rodea la muerte de Malcolm Perry . Si te preguntas cómo los giros del episodio afectarán a la tripulación del barco en el futuro, ¡aquí tienes todo lo que necesitas saber sobre el episodio 5 de 'The Ark'! ¡SPOILER ADELANTE!
El quinto episodio, titulado 'Un paso adelante, dos pasos atrás', comienza con la Dra. Sanjivni Kabir tratando de combatir su fatiga con pastillas. Kabir contempla tomar otra pastilla cuando el teniente Spencer Lane la interrumpe. Él agradece a la Dra. Kabir por su trabajo en el barco y se ofrece a cuidar la bahía médica para que pueda descansar un poco. Después de que Kabir se va, Lane salta a los registros de la bahía médica y busca los registros médicos de la teniente Sharon Garnet. Lane descubre que Garnet es un clon y la confronta. Sin embargo, Garnet minimiza las preocupaciones de Lane sobre su rompimiento.
Lane saca a relucir el tema de la verdadera identidad de Garnet con el consejo. Exige que Lane renuncie al control de la nave. Sin embargo, el consejo apoya a Garnet después de que explica que es un clon de primer nivel. Más tarde, Garnet le indica a Eva que lleve la nave a la velocidad de la luz. Por otro lado, se recomienda a Lane asistir a sesiones de terapia con Cat Graham. Por último, Garnet les dice a Angus y Alicia que trabajen juntos y armar la sustancia que golpeó a Ark One .
En la sala de máquinas, Eva le indica a Gregor, su segundo al mando, que solucione los problemas con el motor y se asegure de que funcione. viaje a la velocidad de la luz . Sin embargo, ella le indica que tire de la palanca de parada de emergencia si las cosas salen mal. Mientras tanto, Cat conoce a Félix y sospecha que Eva mató a Malcolm Perry. Félix se enfrenta a Eva y ella encarcela a Félix en la misma cabaña donde murió Perry. Ella corta el suministro de oxígeno en la cabina hasta que Félix casi se desmaya antes de explicar que si hubiera querido matar a Perry, habría hecho que pareciera un ataque al corazón.
Después de que Felix se convence de que Eva no es el asesino, revisa los registros del barco y encuentra más pistas. En la sala de máquinas, la tarea de Gregor se desvía y la sala se llena de radiación que mata a Gregor antes de que pueda tirar de la palanca de parada de emergencia. En otra parte, Lane trabaja con Cat y asiste a su primera sesión de terapia, mientras que Alicia y Baylor se encuentran desde su primera cita llena de alucinaciones. Su interacción termina en un beso, pero las motivaciones de Baylor siguen siendo un misterio.
Más tarde, Alicia y Angus trabajan juntos para comprender el elemento misterioso que descubrieron en el guante de Brice. El dúo intenta armar el elemento pero falla después de ejecutar varias simulaciones. En cambio, deciden convertir el elemento en un escudo que detectará cuándo se usa el mismo elemento para atacar Ark One en el futuro. Sin embargo, su progreso se interrumpe cuando Félix interviene y arresta a Alicia después de encontrar los registros de su pestaña relacionados con la muerte de Perry. Sin embargo, Félix cree que el verdadero asesino es otra persona.
Mientras tanto, Eva se entera del accidente en la sala de máquinas y encuentra a Gregor muerto. Ella le informa a Garnet de la situación e intenta acceder a la palanca de parada de emergencia desde el puente de forma remota. Sin embargo, Eva falla y decide que alguien debe acceder a la palanca manualmente. En otra parte, Félix deduce que Baylor mató a Perry cuando accedió a la ficha de Alicia e intentó incriminar a Garnet. Baylor es arrestado mientras Garnet, Lane y Brice contemplan cómo lidiar con la exposición a la radiación en el barco.
En el episodio, los espectadores finalmente se enteran de que Baylor estuvo detrás de la muerte de Malcolm Perry. Sin embargo, antes de que podamos aprender más sobre sus motivos, la atención de la tripulación se desvía hacia la crisis de radiación en la sala de máquinas. Brice se ofrece como voluntario para tirar de la palanca, pero Garnet lo rechaza. Ella propone completar la tarea ella misma, ya que su estado de clon podría protegerla de la radiación por más tiempo. Sin embargo, Lane abandona la conversación después de recibir un mensaje. Conoce a Baylor y, aunque no escuchamos su conversación, Lane convence al asesino de emprender la misión suicida.
Baylor ingresa a la sala de máquinas y, después de algunas luchas, tira de la palanca, desactiva la radiación y soluciona el problema. Sin embargo, Baylor muere en el proceso. Finalmente, escuchamos la conversación entre Lane y Baylor en la que este último explica que su verdadera misión era proteger algo mucho más importante que su propia vida. En los momentos finales, vemos a Lane dirigiéndose a la habitación secreta de la que Baylor le habló y descubriendo dos cápsulas criogénicas en el interior. En una de las vainas está confianza de william , el genio aparentemente inestable con complejo de Dios que diseñó la nave. Sin embargo, el episodio termina antes de que aprendamos más sobre los motivos de la presencia de Trust en el barco.
Parece probable que toda la trama secundaria de la ley de clonación no sirva para nada y podría estar conectada con los objetivos de Trust. Como explica Baylor en el episodio, un grupo de leales a Trust se dedica a proteger al científico. Con la muerte de Baylor, la responsabilidad de la misión ahora recae en Lane. Por otro lado, Lane tiene un nuevo respeto mutuo con Garnet que podría verse comprometido porque se ve obligado a guardar el secreto. Además, todavía tenemos que aprender acerca de las implicaciones más importantes de que Trust esté escondido en el barco en primer lugar.