Resumen de la temporada 2, episodio 8 de 'Ted Lasso': Padres e hijos

Además: ¿Hacia dónde se dirigen Rebecca y Sam? ¿Y cómo deberíamos sentirnos al respecto?

Temporada 2, episodio 8, 'Man City'

Padres e hijos, tan tramposos, le dice Higgins a Jamie, antes de continuar con una ironía que este último no capta: realmente deberían escribir canciones al respecto.

¡Por supuesto! ¿También, quizás, programas de televisión?

Aquí estamos, por fin, con la revelación sobre Ted que estábamos esperando: su padre se suicidó cuando Ted tenía 16 años. Todavía no sabemos mucho más allá de eso.

Nos hemos acercado a este momento durante toda la temporada. El episodio 2 tenía tantas referencias a padres e hijos (¿recuerdas El Príncipe de las Mareas?) Que algunos lectores astutos adivinaron que este era el lugar al que se dirigía el programa en ese entonces.

Claro, hemos tenido nuestras distracciones en el camino, algunas de ellas maravillosas: Roy haciendo su carrera sin dormir en Seattle a través de la ciudad; Roy y Phoebe buscan un dentista puerta a puerta en Love Actually; Roy haciendo casi cualquier otra cosa.

Pero el tema de los padres ha estado al acecho bajo el típico buen humor del programa desde hace un tiempo: el padre de Jamie. Papá de Nate. El papá de Sam (aunque de una manera bastante diferente). Incluso el padre de Rebecca, a quien en realidad no conocimos, pero que no parece un príncipe azul.

Pero comencemos desde el principio. Habla por teléfono con su propio terapeuta, a Sharon le ofende la idea de que se esté comportando como Ted: Ted Lasso y yo no somos iguales, se queja. Esto se siente como una inversión deliberada de la semana pasada, cuando Sharon estaba explicando a un reacio Ted que sus dos trabajos son bastante similares.

Y luego: blammo. Al ir en bicicleta al trabajo como de costumbre, Sharon es atropellada por un automóvil. Como me explicó la actriz que interpreta a Sharon, Sarah Niles, en una entrevista al comienzo de la temporada, uno de sus desafíos fue que cuando consiguió el papel ella todavía no sabía andar en bicicleta . Entonces, con la ayuda de amigos, aprendió. ¿Y cómo la recompensan los escritores? ¡Tienen a su personaje atropellado por un coche! ¿Cruel? ¿Irónico? Tu eres el juez.

Afortunadamente, el daño no es demasiado extremo: una conmoción cerebral, algunos puntos de sutura y un breve período de confusión durante el cual Sharon le envió a Ted unos 32 mensajes de voz, incluido uno en el que cantó el primer acto de West Side Story.

Pero más tarde en el teléfono, Sharon habla en serio: hoy tenía miedo. Realmente asustado. Descartando las habituales bromas de Ted, ella le dice, no necesito una charla de ánimo. Ted, solo quería decirte cómo me sentía ... y me alegro de haberlo hecho. Sharon no puede saberlo todavía, pero este es el momento de total honestidad que Ted le corresponderá más tarde.

Atrapado en algún lugar allí, ¡padres e hijos! - es otra llamada a Sam de su adorable padre. Cerithium Oil (un sustituto ficticio de Shell) se ve obligado a dejar de trabajar en Nigeria, ¡gracias a que Sam tomó una posición en el episodio 3! El padre de Sam felicita a Sam; Sam felicita a su padre por inspirarlo; El padre de Sam felicita a Sam por darle crédito con razón.

La mejor televisión de 2021

La televisión de este año ofreció ingenio, humor, desafío y esperanza. Estos son algunos de los aspectos más destacados seleccionados por los críticos de televisión de The Times:

• • 'Dentro': Escrito y filmado en una habitación individual, el especial de comedia de Bo Burnham, transmitido en Netflix, centra la atención en la vida en Internet en mitad de una pandemia .
  • 'Dickinson': El La serie Apple TV + es la historia del origen de una superheroína literaria que se toma muy en serio el tema, pero no se preocupa por sí misma.
  • 'Sucesión': En el despiadado drama de HBO sobre una familia de multimillonarios de los medios, ser rico no es nada como solía ser .
  • 'El ferrocarril subterráneo': La fascinante adaptación de Barry Jenkins de la novela de Colson Whitehead es fabulosa pero valientemente real.

Honestamente, parece que los dos hombres podrían seguir lanzándose felicitaciones de un lado a otro indefinidamente. Sin embargo, es una llamada internacional, por lo que eventualmente se detiene. Pero si se supone que el padre de Sam es el estándar del programa para una buena crianza masculina, bueno, por supuesto, todos los demás se quedarán cortos.

Todos, es decir, excepto Roy Kent, que es efectivamente el padre sustituto de su sobrina, Phoebe. (Su padre biológico, como muchos otros en el programa, evidentemente no es bueno.) Roy es convocado para una reunión con la maestra de Phoebe, en la que ella le informa que Phoebe ha estado maldiciendo, mucho, seguido de un ejemplo. demasiado extravagantemente obsceno para ser publicado en este periódico.

La pantomima resultante entre la maestra y Roy, en la que ella intenta transmitir que la afición de Roy por un lenguaje tan salado como el Mar Muerto podría estar contribuyendo al vocabulario sobredesarrollado de Phoebe, y Roy solo comprende gradualmente la acusación, fue uno de mis momentos favoritos de la episodio.

La conversación posterior de Roy y Phoebe en el coche también es buena, y él explica que la gente suponer Los atletas profesionales como él mismo maldecirán todo el tiempo, pero es inaceptable en cualquiera que busque ser veterinario de animales salvajes. También me encantó el cierre de la escena, en la que Roy acepta jugar. un juego de Princess and Dragon con Phoebe, y luego pregunta, un ritmo perfecto más tarde, ¿Puedo ser el dragón esta vez?

Imagen

Sarah Niles aprendió a andar en bicicleta para Ted Lasso. ¿Y así es como le paga el programa?Crédito...Apple TV +

Y luego, pasamos de una buena paternidad a una mala paternidad, posiblemente la peor paternidad. James Tartt, el execrable padre de Jamie, está de vuelta en escena por las dos cosas que parece hacer mejor: conseguir entradas gratis para un gran juego y reprender / intimidar / humillar a su hijo por ... bueno, casi no importa qué. .

El juego en cuestión es una semifinal de la Copa FA que se celebrará en el venerado estadio de Wembley. (Disfruté de la confusión de Ted sobre el hecho de que las canchas de fútbol profesional no son todas del mismo tamaño, y que el Wembley donde hace mucho tiempo vio actuar a Queen en la televisión era el viejo Wembley, no este Wembley).

El partido es contra el Manchester City, el mismo equipo que derribó al AFC Richmond hace 11 meses. El resultado es una brutal paliza de 5-0 por parte del Man City (incluso si, por algún error, seguimos viendo el marcador registrando 4-0).

Cue Tartt the Elder, un fanático rabioso de Man City, que irrumpe en el vestuario de la AFC Richmond para regodearse y menospreciar como solo un matón con demasiada bebida puede hacerlo. Esto conduce a dos momentos extraordinarios.

Primero, el padre de Jamie recibe uno de los golpes más merecidos en la historia de la televisión, cortesía de su hijo, antes de que el entrenador Beard lo acompañe bruscamente.

Y luego, después de un período de silencio tan largo y doloroso que parece que nunca terminará, Roy abraza a Jamie, suavemente al principio pero con creciente ferocidad. A pesar de sí mismo, y a pesar de su larga historia de enemistad, Roy, en este único momento, está siendo precisamente la figura paterna que Jamie necesita. Es uno de los momentos más poderosos que ha tenido el programa y el impulso directo de la confesión del propio Ted.

Primero, Phoebe. Ahora, Jamie. Al comienzo de la temporada 3, Roy Kent puede ser un padre sustituto para todos nosotros.

Y luego, la angustiada admisión de Ted a Sharon sobre el suicidio de su propio padre. No creo que haya mucho más que decir sobre esto todavía, aunque estoy seguro de que habrá mucho que decir en el futuro.

Entonces, teniendo en cuenta que este resumen se está prolongando (el episodio en sí fue, con 45 minutos, el más largo de la temporada hasta ahora), pasaré a la otra línea argumental principal.

Aunque lo supimos hace dos episodios, Rebecca y Sam solo ahora han descubierto que los flirteos de Bantr que han estado llevando a cabo son, de hecho, entre ellos. Rebecca está comprensiblemente perturbada, especialmente cuando se entera de que Sam solo tiene 21 años. aseo usted.) Pero Sam se lo toma con calma.

Él empuja hacia adelante románticamente, aunque con suavidad, estamos hablando de Sam, y ella retrocede: sobre la cena (eventualmente, un sí), sobre un beso (comparten uno) y sobre si ella lo invitará a pasar (un sólido no). Lo digo en serio, le dice a Sam. Tengo que decirlo en serio.

Esta me parece una manera perfecta de terminar la línea de la historia. Un coqueteo anónimo, un reconocimiento cómico en el restaurante, una cena agradable y un solo beso, todos recuerdos felices y semirrománticos, pero ninguno que implique el lanzamiento de una relación improbable, casi imposible (y algunos argumentarían que es inapropiada).

Pero una cosa que Hollywood tiene verdaderas dificultades para comprender es que una relación romántica, incluso una historia de amor genuina, puede no consumarse, pero aun así ser valiosa y conmovedora. Este fue, creo, el conocimiento central de Once.

¿Es melancólico y agridulce que las estrellas de la película, Glen Hansard y Marketa Irglova, no terminen juntos? Por supuesto. Pero no es un tragedia . Solo un camino que no se ha tomado, y por razones muy convincentes. (El romance de la vida real entre las estrellas, que por el contrario consumaron su relación, parece mas triste para mi que el que aparece en pantalla).

Ojalá hubiera sido así como se había desarrollado el cuasi-romance de Rebecca-Sam: en reconocimiento mutuo de que había una chispa, pero también de que había excelentes razones para no seguirla.

Pero no. Como es habitual en Hollywood, ¡incluso Ted Lasso! - una relación en la que los involucrados no se caen en la cama, preferiblemente rápidamente, difícilmente se considera una relación en absoluto.

Entonces Rebecca, cambiando de opinión después de ver a Sam entrevistado en televisión, le envía un mensaje de texto. Él envía un mensaje de texto con su dirección. Pero cuando ella sale por la puerta de su casa momentos después, ¡él ya está parado allí!

Quiero decir, ¿no es esto un poco acosador? No sabía que ella le iba a enviar un mensaje de texto; de hecho, ella había dejado excepcionalmente, repetidamente claro que ella no quería salir con él . Entonces, ¿por qué él está parado en la puerta de su casa por la noche, no solo sin ser invitado sino con la orden específica de mantenerse alejado? Todo lo que le falta son los carteles espeluznantes de Love Actually. Pero tal vez no quedaran más en Londres después de que Roy los comprara en el Episodio 4.

La frase de Sam de que le dio a Rebecca su dirección para la próxima vez también parece un poco presuntiva / posesiva / prematura. ¿Y si solo quisiera hacerlo una vez, si es que quería hacerlo? ¿Y quería que estuviera en su casa, no en la de ella, como sugería su nota? (Ella podría haberlo invitado. No lo hizo).

Estoy seguro de que habrá una variedad de opiniones sólidas sobre la conexión Rebecca-Sam. Y creo que todos, ¡incluido yo mismo! - Debería esperar a ver cómo avanza antes de llegar a conclusiones firmes. Pero hay amplias razones, por ahora, para tener preguntas sobre esta línea argumental.

Imagen

Brett Goldstein y Elodie Blomfield en Ted Lasso.Crédito...Apple TV +

Retazos

• El continuo declive de Nate parece haberse desacelerado, al menos por el momento y al menos en relación con su extraordinario abuso de Colin y Will la semana pasada. Pero está claro que se ha ido desarrollando un espacio entre él y los otros entrenadores. En repetidas ocasiones parece el hombre extraño, ya sea por su entusiasmo por ser un portavoz (en contraste polar con Roy y Beard) o por tener que ser sermoneado de que las emergencias de la vida de otras personas no son necesariamente su asunto. Las cosas no están tan mal como antes, pero estoy bastante seguro de que volverán a empeorar. (Si aún no lo ha hecho, lea esta interesante entrevista).

• Mientras Isaac le corta el pelo a Sam, el primer acto está programado para Arturo Sandoval. La Virgen de la Macarena, y el segundo a Mahalia Jackson's Abajo en la rivera. Este tipo de número musical de gran producción, que no recuerdo haber visto en la primera temporada, ha sido un elemento básico esta temporada. (El éxito tiene sus ventajas). Mi ejemplo favorito sigue siendo Ella es un arcoíris del episodio 5.

• ¿Colin nunca toma un descanso? Durante dos semanas, fue sometido a un torrente de abusos por parte de Nate. Esta noche casi se asfixia. ¿Por qué? Porque Isaac, pensando si cortarle el pelo a Sam, se olvida de quitarle la barra de la garganta.

• No hay ninguna política como la política de un hospital, porque una política de un hospital no se detiene: Ted en su mejor / peor momento (pero sobre todo en el mejor). Si, como yo, intentaba recordar la línea original y de dónde vino, está de suerte. Esta pieza , que contiene una gran cantidad de variaciones sobre el tema a lo largo de los años, responderá a todas sus preguntas.

• Las referencias de la cultura pop esta noche incluyeron a Kyrie Irving, Liev Schreiber y Sling Blade, aunque sospecho firmemente que hay otros que me perdí. Déjame saber en los comentarios. Gracias a las personas que confirmaron que sí, Holiday Inn tiene una gran presencia en el Reino Unido.

• Gracias, también, a todos los que señalaron un descuido de mi parte la semana pasada que me ha golpeado hasta la médula: la referencia al Día de la Marmota implícita en ningún uso de I Got You, nena. Ninguna disculpa es suficiente, pero puedo ofrecer una reparación esta maravillosa pieza en la película de mi amigo James Parker.

• Una breve anécdota personal relacionada con la historia de Roy-Phoebe de esta semana. Hace años, antes de tener hijos, yo también tenía un vocabulario picante. En un momento, estaba en una diatriba profana sobre algo con mi jefe, que era un poco mayor y ya tenía hijos. Sus ojos se agrandaron y me señaló. Dijo, con un tono de revelación sombría: Eres tú. Eres todo tu.

  Resultó que había estado jurando más delante de sus hijos, y su esposa lo había señalado. Y él creía, y no tengo motivos para dudarlo, estaba jurando más porque pasaba horas al día en presencia de mi verborrea colorida. Así que esté advertido: no solo debe tener cuidado con sus palabras con los niños, sino también, al menos a veces, con sus padres. Decir palabrotas es aparentemente contagioso, y nunca se sabe qué vectores puede viajar su boca inútil.