En 'S.N.L.', los senadores republicanos organizan una celebración en el vestuario para la confirmación de Kavanaugh

[ ¿Busca recomendaciones de películas y TV? Suscríbase a nuestro boletín de noticias, Watching. ]

No hubo invitados famosos por sorpresa que acudieron al rescate de Saturday Night Live este fin de semana; no hubo visitas de Matt Damon como el juez Brett Kavanaugh o Alec Baldwin como el presidente Trump. Así que el elenco del programa estaba solo, para bien o para mal, para abordar la polémica confirmación de Kavanaugh a la Corte Suprema en su apertura fría, solo unas horas después de la estrecha votación del Senado.

Esta transmisión, conducida por la actriz de cómics Awkwafina (Ocean's 8, Crazy Rich Asians), una de las pocas mujeres asiáticas en presentar el programa en su historia, y con la invitada musical Travis Scott, hizo un reconocimiento indirecto de los problemas de representación que SNL caras con frecuencia. El episodio también abordó, de manera cómica, un controvertido discurso que el rapero Kanye West pronunció en el set en apoyo de Trump la semana pasada después de que salieran los créditos finales.

Pero primero, ese frío abierto.

En un boceto que pretendía ser una transmisión de televisión desde un escandaloso vestuario republicano lleno de juerga, Heidi Gardner interpretó a la corresponsal de CNN Dana Bash, interrogando a varios senadores que vitoreaban el nombramiento de Kavanaugh. Esta noche se pondrán a prueba muchos marcapasos, dijo.

Beck Bennett, interpretando a Mitch McConnell, declaró que los republicanos leen el estado de ánimo del país y nos dimos cuenta de que la gente realmente quería a Kavanaugh. Todo el mundo está emocionado, desde hombres blancos mayores de 60 hasta hombres blancos mayores de 70.

Kate McKinnon, que regresó como Lindsey Graham, preguntó con orgullo: ¿Qué tan asombroso es esto? Hicimos que muchas mujeres se preocuparan mucho hoy, pero no voy a quedar embarazada, así que no me importa.

Cecily Strong apareció como Susan Collins, quien anunció su apoyo a Kavanaugh en un discurso el viernes por la tarde. Oh, por favor, lo último que quería era hacer esto sobre mí, dijo Strong. Por eso les dije a todos que sintonizaran a las 3 p.m., para poder decirles a todas mis simpatizantes: ¡Psíquico! Agregó que ella y sus colegas iban a ir de fiesta como si fuera 2020 cuando Susan Rice toma mi asiento.

La mejor televisión de 2021

La televisión de este año ofreció ingenio, humor, desafío y esperanza. Estos son algunos de los aspectos más destacados seleccionados por los críticos de televisión de The Times:

• • 'Dentro': Escrito y filmado en una habitación individual, el especial de comedia de Bo Burnham, transmitido en Netflix, centra la atención en la vida en Internet en mitad de una pandemia .
  • 'Dickinson': El La serie Apple TV + es la historia del origen de una superheroína literaria que se toma muy en serio el tema, pero no se preocupa por sí misma.
  • 'Sucesión': En el despiadado drama de HBO sobre una familia de multimillonarios de los medios, ser rico no es nada como solía ser .
  • 'El ferrocarril subterráneo': La fascinante adaptación de Barry Jenkins de la novela de Colson Whitehead es fabulosa pero valientemente real.

Representando el lado demócrata del pasillo, Alex Moffat interpretó a Chuck Schumer, quien observó: Pensamos que esta vez sería mejor que la audiencia de Anita Hill, porque el Dr. Ford era blanco. Pero luego resultó que Brett Kavanaugh también era blanco, y eso nos sorprendió por completo.

En otros momentos memorables del espectáculo:

Refutación de la semana de Kanye West

En un monólogo pronunciado desde el escritorio de Weekend Update, el miembro del elenco Pete Davidson respondió al discurso fuera del aire de West, en el que el rapero usó un sombrero rojo Make America Great Again y dijo que los demócratas planeaban llevar a los padres a casa y promover el bienestar.

Davidson dijo que lo que Kanye dijo después de que salimos del aire la semana pasada fue una de las peores y más incómodas cosas que he visto aquí, y he visto a Chevy Chase hablar con un pasante. Negó que alguien hubiera disuadido a West de usar su sombrero MAGA, diciendo: Ojalá te hubiera intimidado. Ojalá hubiera sugerido que podría molestar a algunas personas, como su esposa o todas las personas negras, alguna vez.

Refiriéndose a las observaciones políticas de West, Davidson dijo: Um, ¿sabes lo equivocado que tienes que estar con la política para que yo me dé cuenta? ¿Sabes lo molesto que es eso? Kanye es un genio, pero un genio musical. Me gusta, Joey Chestnut es un genio que come perros calientes . Pero no quiero escuchar la opinión de Joey Chestnut sobre cosas que no están relacionadas con los hot dogs.

Davidson, quien ha hablado anteriormente en S.N.L. sobre sus propios esfuerzos para lograr la salud mental, dijo que estaba tomando medicamentos y alentó a West a hacer lo mismo. Usó un término burdo para tonto para referirse a West, y afirmó que ser un enfermo mental no es una excusa para actuar de esa manera. Cuando concluyó su segmento, Davidson se puso su propia gorra roja que decía: Make Kanye 2006 Again.

Monólogo nostálgico de la semana

Awkwafina concluyó su monólogo de apertura con un homenaje a Lucy Liu, que acogió a S.N.L. en 2000 , poco después del lanzamiento de Los ángeles de Charlie. Como explicó Awkwafina:

En 2000, vine aquí a 30 Rock y esperé afuera cuando mi ídolo, Lucy Liu, presentó a S.N.L. Yo era un niño, sí, era un niño, no tenía boleto, así que sabía que no iba a entrar. Pero solo quería estar cerca del edificio. Y recuerdo lo importante que fue ese episodio para mí y cómo cambió totalmente lo que pensaba que era posible para una mujer asiático-estadounidense. Estar parado aquí esta noche es un sueño que nunca pensé que se haría realidad. Entonces, gracias, Lucy, por abrir la puerta. No pude llegar al edificio en ese entonces, pero 18 años después, soy el anfitrión del programa. Te amo, Lucy Liu.

[ Póngase al día con la semana de la cultura pop aquí. ]

Innovación tecnológica de la semana

Un segmento filmado se burló de la prueba del miércoles del sistema de alerta presidencial, destinado a su uso en emergencias nacionales, cuando los ciudadanos ocupados fueron bombardeados con otros mensajes mucho menos importantes entregados a través del sistema de mensajes de texto: Fallar el New York Times dice que hice trampa con los impuestos . ¡Duh! ¡Se llama ser inteligente! ¡Puerto Rico está bien ahora! ¡Supongo que las toallas de papel funcionaron!

En un giro final, el segmento se reveló como un comercial de Cricket Wireless, con el siguiente mensaje: ¿No estás contento de que tengamos un servicio terrible?

Chistes de la semana de 'actualización de fin de semana'

En el mostrador de Weekend Update, los presentadores Colin Jost y Michael Che continuaron hablando de la confirmación de Kavanaugh.

Jost:

Incluso si miras más allá del testimonio del Dr. Ford, que muchas personas parecen no tener problemas en hacer, Kavanaugh hizo un montón de cosas descalificantes, solo la semana pasada. Básicamente mintió bajo juramento en una entrevista de trabajo para convertirse en juez. Eso es como engañar a tu esposa durante tu boda. Y luego, después de que se llenó. ¿Sabes quién es mi padre? en la audiencia de confirmación, tuvo que publicar una carta de disculpa en The Wall Street Journal , que es algo que A.A. llamadas Paso 9.

Ese:

Mi pregunta es para las cinco de las seis mujeres republicanas que votaron por Kavanaugh. Entonces, ¿son todos ustedes como rehenes? Esto se siente como una de esas películas de terror en las que la dama blanca está enamorada del monstruo pero no lo sabe. Y todos los negros que miran están como, Oh, hombre, estás a punto de conseguir comió . Esto no es bueno para ninguno de nosotros. Y digo nosotros, porque si estos republicanos no se preocupan por ti, definitivamente no se preocupan por mí. Si una dama blanca llorando no puede obtener justicia, entonces no hay esperanza para mi [improperio] negro en Jordans.

Jost:

También estoy enojado con demócratas como Cory Booker, quien llamó malvado a Brett Kavanaugh cuando se anunció por primera vez su nominación. Luego, cuando fue acusado de maldad real, no tenían adónde ir. Es como ver O.J. hacer un comercial de Hertz en los 80 y diciendo: Esto es lo peor que hará en su vida.

Personajes de la semana de la 'actualización de fin de semana'

Repitiendo sus papeles frecuentes como Eric Trump y Donald Trump Jr., Alex Moffat y Mikey Day regresaron al escritorio Weekend Update de S.N.L., que Day dijo burlonamente representaba Saturday Night Liberals.

Con las elecciones de mitad de período acercándose, los actores que interpretan a los hijos de Trump dijeron que su padre les había dado a ambos importantes asignaciones. Me pidió que apoyara a los republicanos en la campaña electoral, dijo Day.

Moffat: Y me pidió que no hiciera eso.

Día: Así es, amigo. Puedes quedarte en casa y ver toda la acción en la televisión.

Amenazando con quitarle la silla de Actualización a Jost, Day dijo: Tengo algunos chistes que puedo contar.

Moffat: Yo también. ¿Qué hizo el judío negro gay?

Día: No, no digas eso, no. No. No puedes contar ese chiste.

Moffat: Pero papá sí.