Reseña: Hillary Clinton en 'Saturday Night Live'
Hillary Rodham Clinton parece haber descubierto la mejor manera de neutralizar, al menos por una noche, un posible problema de imagen pública. Solo sírvele un trago fuerte.
En el estreno de la temporada de Sábado noche en directo, La Sra. Clinton jugó Val, un bondadoso cantinero frente a Kate McKinnon, el miembro del elenco que la interpreta. Fue un encuentro agradable, sorprendentemente agradable, dado el trabajo de la Sra. McKinnon hasta la fecha.
La impresión de la Sra. McKinnon ha sido la más dura de S.N.L. ha hecho de la señora Clinton en su dilatada carrera política. En 2008, Amy Poehler la interpretó aguda pero con admiración , como un aspirante bien preparado cuya culpa era principalmente estar demasiado ansioso. Podría decirse que la Clinton de Poehler fue incluso un modelo aproximado para su papel posterior como la burócrata idealista, aunque demasiado entusiasta, Leslie Knope, en Parques y Recreación.
La mejor televisión de 2021
La televisión de este año ofreció ingenio, humor, desafío y esperanza. Estos son algunos de los aspectos más destacados seleccionados por los críticos de televisión de The Times:
- 'Dentro': Escrito y filmado en una sola habitación, el especial de comedia de Bo Burnham, transmitido en Netflix, centra la atención en la vida en Internet en medio de una pandemia.
- 'Dickinson': El Serie Apple TV + es la historia del origen de una superheroína literaria que es muy serio sobre su tema pero poco serio sobre sí mismo.
- 'Sucesión': En el despiadado drama de HBO sobre una familia de multimillonarios de los medios, ser rico no es nada como solía ser.
- 'El ferrocarril subterráneo': La fascinante adaptación de Barry Jenkins de la novela de Colson Whitehead es fabulista pero valientemente real .
La Sra. McKinnon ha tomado algunos de los mismos atributos de la Sra. Clinton y los ha afilado en una daga de pedernal. Ha interpretado a la candidata como desquiciada por la ambición, luchando por pedir votos en lugar de simplemente exigirlos. Mientras que la Sra. Poehler le dio a la Sra. Clinton una carcajada exuberante, la de la Sra. McKinnon es brusca, ¡Ja, ja, ja, ja! (¡Qué risa con la que se puede identificar! Ella se felicitó una vez). Pero la clave del carácter de la Sra. McKinnon está en su rostro: los ojos destellando en faros ardientes de deseo, sus dientes al descubierto en un rictus de Ed Grimley.
Esos dientes todavía estaban allí en su dibujo conjunto, pero la sátira era comparativamente sin dientes. El candidato y el doppelgänger se compadecieron de la campaña y generosamente se burlaron del discurso electoral. Cuando Val de la Sra. Clinton le preguntó en qué se ganaba la vida, Clinton de la Sra. McKinnon respondió: Primero, soy abuela. En segundo lugar, soy un ser humano al que se le ha confiado esta única Tierra verde. (Oh, lo entiendo, dijo la Sra. Clinton. Usted es un político). Pero no se mencionó, por ejemplo, la controversia sobre el uso de un servidor de correo electrónico personal por parte del candidato mientras era secretario de Estado.
Hubo algunas críticas, en particular cuando un cliente de un bar agradeció a la Sra. Clinton por apoyar el matrimonio entre personas del mismo sexo. La Sra. McKinnon sugirió, en carácter, que debería haberlo apoyado antes. Lo hizo muy pronto, dijo la Sra. Clinton. Podría haber sido antes, Sra. McKinnon-como-Sra. Clinton dijo intencionadamente.
Pero rara vez duele a los candidatos presentarse y tomar sus cosas en un programa de comedia nacional, incluso si estamos muy lejos de los días en que era impresionante ver Richard Nixon dice ¿Me lo calzas? en Rowan & Martin's Laugh-In. La apariencia de la Sra. Clinton en el personaje fue un punto de partida: los candidatos generalmente se interpretan a sí mismos, aunque su Val era en realidad una especie de metaimagen del votante ideal de la Sra. Clinton. (Soy solo un ciudadano común, dijo Val, que cree que el oleoducto Keystone destruirá nuestro medio ambiente).
La Sra. Clinton también mostró una útil impresión de Donald Trump. Y eso puede haber dicho más que nada en el esbozo sobre el estado de la sátira en este ciclo electoral: no puedes alejarte de Trump en este momento, incluso cuando tienes a su principal oponente del partido contrario en persona.
De hecho, la Sra. Clinton ni siquiera estaba en el segmento de apertura fría del episodio: eso fue para el Sr. Trump, en la persona del miembro del elenco Taran Killam, con Cecily Strong como su esposa, Melania. (Strong también interpretó a la asesora de Clinton, Huma Abedin, en el segmento posterior). Este segmento fue más duro, y el dúo lanzó los insultos de Trump hacia las mujeres, su inconsistencia ideológica y su vanidad. (Soy como tú, un Joe normal, les dijo a los votantes, pero mejor).
El boceto de Clinton, por otro lado, terminó con el candidato cantando algunos compases de Lean on Me con la Sra. McKinnon. Si Trump va a tener tanta presencia a altas horas de la noche, entonces sería prudente seguir el ejemplo de Clinton y aparecer en el programa. Como descubrió su compañero neoyorquino, es posible encontrar a alguien en quien apoyarse en el mundo de la sátira política. Solo tienes que presentarte.