Revisión: La temporada 2 de 'The Crown' lleva a la reina de una crisis a otra
La temporada 2 de The Crown comienza con la crisis de Suez y termina con el asunto Profumo, llevando a la reina Isabel II y su país de un humillante retiro en el campo de batalla a un humillante escándalo sexual del gobierno.
Sin embargo, durante la mayor parte de la temporada de 10 episodios en Netflix, la segunda entrega de una serie propuesta de 60 episodios que abarca el largo reinado de Elizabeth, las humillaciones están más cerca de casa.
Porque The Crown usa la historia al servicio del más venerable de los géneros televisivos, la telenovela familiar. Es Dynasty con mejores modales, Downton Abbey con más castillos.
'The Crown': lo que hay que recordar antes de ver la temporada 2
Aquí hay un vistazo a todos los problemas que pesan en la mente real de la temporada 2.
En la temporada 2, Elizabeth ( Claire Foy ) endurece su labio superior y, cuando el papel de la monarquía británica comienza a cuestionarse a fines de la década de 1950 y principios de la de 1960, se enfrenta a uno tras otro de sus decepcionantes parientes reales: su inapropiada hermana, Margaret (Vanessa Kirby); su tío simpatizante de los nazis, el ex Eduardo VIII (Alex Jennings); y, interminablemente, su lloriqueante e infantil esposo, Philip (Matt Smith), que negocia su camino hacia el título de príncipe a principios de temporada.
Como en la temporada 1, es una telenovela presentada con inteligencia, gusto y altos valores de producción, y es un placer verla, aunque el placer es quizás más arrullador que emocionante o verdaderamente conmovedor. Un lector, quejándose cuando dejé la primera temporada de The Crown fuera de mi fin de año Lista de los 10 principales de espectáculos internacionales, lo describió simplemente como impecable. Esa es exactamente su virtud: cada detalle en su lugar, cada idea explicada.
Esa virtud fluye del creador del programa, Peter Morgan, quien hace la mayor parte de la escritura. En sus guiones para las películas The Queen (2006) y Frost / Nixon (2008), demostró una habilidad superior para ficcionar la historia de maneras inteligentes, interesantes y creíbles, y eso continúa en The Crown.
La mejor televisión de 2021
La televisión de este año ofreció ingenio, humor, desafío y esperanza. Estos son algunos de los aspectos más destacados seleccionados por los críticos de televisión de The Times:
- 'Dentro': Escrito y filmado en una sola habitación, el especial de comedia de Bo Burnham, transmitido en Netflix, centra la atención en la vida en Internet en medio de una pandemia.
- 'Dickinson': El Serie Apple TV + es la historia del origen de una superheroína literaria que es muy serio sobre su tema pero poco serio sobre sí mismo.
- 'Sucesión': En el despiadado drama de HBO sobre una familia de multimillonarios de los medios, ser rico no es nada como solía ser.
- 'El ferrocarril subterráneo': La fascinante adaptación de Barry Jenkins de la novela de Colson Whitehead es fabulista pero valientemente real .
Sin embargo, no es el más dinámico de los dramaturgos, y lo que hizo que esas películas fueran especiales fue el reparto: Helen Mirren y Michael Sheen en The Queen, Mr. Sheen y Frank Langella en Frost / Nixon. Necesita grandes actores para poner en movimiento sus palabras, para suplir las emociones subyacentes a la historia.
En la primera temporada de The Crown, tuvo un gran actor, John Lithgow, que animó considerablemente las cosas con su imponente y tambaleante presencia como Winston Churchill (aunque probablemente no era del todo adecuado para el papel). La temporada 2 extraña al Sr. Lithgow, así como a Jared Harris, quien interpretó al padre de Elizabeth, George VI.
Eso pone la atención más que nunca en la Sra. Foy. Y aunque es bastante capaz, sus puntos fuertes son los de la impecabilidad: cada pensamiento, cada idea está claramente delineada en su rostro y postura. Ella se asegura de que no nos perdamos de nada, y es atractiva, pero no tiene tanto impacto emocional.
Se podría argumentar que ese es el punto: uno de los temas de Morgan es la represión y la abnegación que vienen con la corona. Pero jugar a la represión no significa retener la emoción, como demostró Mirren en La reina. (La Sra. Mirren, por cierto, ha dicho que ella no repetirá su interpretación de Elizabeth para The Crown; Olivia Colman asumirá el papel en la temporada 3).
ImagenCrédito...Alex Bailey / Netflix
La temporada 2 tiene momentos conmovedores y emocionantes, logrados con la ayuda de directores capaces como Philippa Lowthorpe y Benjamin Caron. Una secuencia complicada en la que el fotógrafo locuaz Antony Armstrong-Jones (Matthew Goode) dispara un retrato de Margaret, su futura esposa, mientras Elizabeth y Philip se retiran a camas separadas, se maneja inteligentemente. La Sra. Lowthorpe presenta maravillosamente una toma de cierre de episodio de Isabel y la Reina Madre (Victoria Hamilton) sonriendo y pasando por una línea de recepción de plebeyos, invitados al Palacio de Buckingham por primera vez.
Y debido a que es una producción británica de prestigio, The Crown está salpicada de actuaciones de apoyo estelares. Jeremy Northam encuentra humor en la engreída autoestima de Anthony Eden, el primer ministro que sucede a Churchill. Goode nació para interpretar al seductor Armstrong-Jones y Greg Wise es bueno como el tío de Philip, Dickie Mountbatten. En un pequeño papel como la infeliz esposa del secretario privado de Philip, Chloe Pirrie (una vívida Emily Brontë en To Walk Invisible) transmite sin esfuerzo la rabia y la frustración que sospechas que Elizabeth también debe estar sintiendo.
No todo lo que el Sr. Morgan intenta funciona: un episodio que involucra los complicados sentimientos de Elizabeth hacia Jacqueline Kennedy y una trama en la que Philip está más vinculado al escándalo Profumo de lo que sugiere la historia, no funciona. Pero los placeres del melodrama de clase alta siempre están presentes, al igual que la reconfortante noción, cada vez más difícil de creer, de que nuestros líderes pueden ser compasivos, inteligentes y extremadamente bien educados.