Reseña: 'Castle Rock' está demasiado embrujada por su pasado

Hace unas semanas, finalmente vi Avengers: Infinity War. Me gustó bien. Sin embargo, no me gustó nada como el tipo que estaba a dos asientos de mí, que aullaba y aplaudía y, una y otra vez, le señalaba a su cita las devoluciones de llamada de los cómics y aproximadamente otras 5.000 películas de Marvel que convergían en esta. .

Se podría argumentar que, en realidad, ni siquiera estábamos viendo la misma película. Para mí, un fanático de Marvel muy casual, Infinity War fue una historia decente de enfrentamiento de armas de tipo malo que ensambla un arma del fin del mundo.

Pero para mi vecino, fue como si Thanos hubiera manipulado la piedra de la realidad que altera la percepción en su guante de Armageddon, revelando una manifestación de la película rica en detalles y recompensas, sembrada de deliciosos huevos de Pascua. Estábamos viendo Infinity War en el mismo espacio, pero en planos completamente diferentes.

Este fenómeno de dos públicos, uno completista y otro novato, es una constante en estos días, no solo en el cine sino en un negocio televisivo dependiente de adaptaciones y propiedad intelectual preexistente. Juego de Tronos, El cuento de la criada, Outlander, The Walking Dead y la megaserie de Netflix Defenders todos prueban la proposición de si un espectáculo puede servir a dos masas.

Todo lo cual me lleva a Castle Rock de Hulu, a partir del miércoles, una versión que estoy a punto de revisar para ustedes. Pero solo mi versión.

La mejor televisión de 2021

La televisión de este año ofreció ingenio, humor, desafío y esperanza. Estos son algunos de los aspectos más destacados seleccionados por los críticos de televisión de The Times:

• • 'Dentro': Escrito y filmado en una sola habitación, el especial de comedia de Bo Burnham, transmitido en Netflix, centra la atención en la vida en Internet en medio de una pandemia.
  • 'Dickinson': El Serie Apple TV + es la historia del origen de una superheroína literaria que es muy serio sobre su tema pero poco serio sobre sí mismo.
  • 'Sucesión': En el despiadado drama de HBO sobre una familia de multimillonarios de los medios, ser rico no es nada como solía ser.
  • 'El ferrocarril subterráneo': La fascinante adaptación de Barry Jenkins de la novela de Colson Whitehead es fabulista pero valientemente real .

[ Leer más sobre Castle Rock. ]

Castle Rock se basa en el trabajo de Stephen King. Si el título, el terreno ficticio de Maine del autor, no es suficiente pista, los títulos iniciales incluyen primeros planos de páginas de Salem's Lot, The Green Mile y The Shining. Es como si estuvieras a punto de caer en las páginas de sus novelas, libros amados por millones que no he leído.

No es que no esté expuesto al trabajo de Stephen King. Yo vivo en América; Stand By Me y Carrie también pueden ser artículos de la Constitución. He disfrutado de algunas de las adaptaciones de pantalla de sus libros, como el 22/11/63 de Hulu de 2016. Pero no soy un superfan. En el mejor de los casos, tal vez un fan mediano.

Castle Rock es una obra original (Mr. King es productor) que toma prestado de su obra. Y aunque la serie está aparentemente creada tanto para obsesivos como para novatos, los primeros episodios, cargados de atmósfera pero débiles en el carácter, se sienten como si los creadores esperaran que el afecto por sus creaciones pasadas hiciera gran parte del trabajo.

En la prisión estatal de Shawshank, ¡esa referencia, la entiendo! - el alcaide, Dale Lacy (Terry O'Quinn), ha desarrollado una teoría sobre la malignidad que aflige a la ciudad, que involucra a un prisionero sin nombre (Bill Skarsgard, Pennywise de la reciente adaptación de It), que se encuentra recluido en circunstancias aparentemente extralegales.

El caso del prisionero se basa en Henry Deaver (André Holland), un abogado defensor de Texas y nativo de Castle Rock cuyos recuerdos de su ciudad natal son, por supuesto, infelices. Durante mucho tiempo se le ha culpado por la muerte sospechosa del pastor que lo adoptó. Con su madre, Ruth (Sissy Spacek), que se desvanece en la demencia, el único aliado de Henry en la ciudad es su amiga de la infancia, Molly Strand (Melanie Lynskey).

[ P y R: Sissy Spacek preferiría que no te hicieras ese tatuaje de 'Carrie' ]

Molly, ahora una adulta nerviosa y drogadicta, tiene el desafiante trabajo de vender bienes raíces en un burgo que está económicamente deprimido y, ya sabes, maldito. Como ella le dice a un cliente, hay mucha historia en esta ciudad, no toda buena.

Castle Rock está asfixiado por esa historia. El estreno es todo humor y bromas. La cámara se detiene en una etiqueta con el nombre, PANGBORN, que le permite a Kingophiles saber que nos vamos a encontrar con un personaje que regresa, el sheriff de la ciudad retirado (ahora interpretado por Scott Glenn), y que nos envía al resto a Google.

El impresionante reparto lo completan Allison Tolman, Frances Conroy y Jane Levy. Pero ningún personaje tiene la oportunidad de desarrollarse en los primeros episodios, que priorizan la atmósfera, los saltos de miedo y las pistas. (La serie es producida por J.J. Abrams, de narrativas de acertijos como Lost y Westworld, junto con Sam Shaw de Manhattan).

Incluso el diálogo mordaz (se dice que una víctima de la decapitación obtuvo un 10 por ciento de descuento en el funeral) no establece tanto la voz del personaje individual como la vibra familiar de King. Has escuchado la frase, ¿La ubicación es un personaje? Aquí, la ciudad de Castle Rock es una coprotagonista poco generosa que echa a codazos a sus colegas.

[ Conozca las referencias en los primeros episodios de Castle Rock. ]

La serie mejora en la tercera y cuarta horas, cada una de las cuales se centra en ciudadanos específicos y en cómo se han adaptado (o no) a la vida en una ciudad que lucha y está espiritualmente enferma. Pero casi a la mitad de una temporada de 10 episodios, Castle Rock no ha argumentado que debería preocuparte, más allá de una sensación genérica de misterio espeluznante o, tal vez, un vínculo preexistente con el Universo Extendido de Stephen King.

Ahí es donde tengo que dejarlo en sus manos. Castle Rock, ciertamente bien interpretado y producido, con algunas piezas impactantes, puede funcionar bien para los completistas. Pero no tiene tanto éxito como la televisión.

He llegado a series familiarizadas con los textos originales (Juego de tronos) y desconocidas (Legión). No creo que ninguno de los enfoques sea superior, pero ambos deberían ser posibles. Una vez que adapta una obra o un medio a un nuevo medio, necesita trabajar solo , no como una reproducción de otro texto o los recuerdos de alguien. De lo contrario, no ha realizado una serie de televisión; has hecho un DVD extra.

Ciertamente, puede lograr este tipo de cosas, como lo hizo Fargo (Castle Rock, pero para los hermanos Coen), o Stranger Things, una serie esencialmente construida de recuerdos que, sin embargo, pone las voces de sus personajes originales en primer lugar.

Castle Rock, por otro lado, cae en un destino característico de Castle Rockian. La historia de su ciudad es demasiado para escapar.