El Sherlock lógico de nuestro tiempo
No es demasiado tarde.
Sherlock regresa a PBS el domingo para una tercera temporada, y para aquellos que no lo han visto, vale la pena comenzar ahora e incluso ponerse al día con las dos primeras temporadas (en PBS.org o Netflix.)
Sería injusto decir que esta producción de la BBC es la mejor Sherlock Holmes de todos los tiempos: ha habido tantas y tantas grandes. Pero ciertamente es el correcto por ahora.
No hay una explicación fácil de por qué este personaje de Arthur Conan Doyle tiene un dominio tan duradero en la imaginación del público; posiblemente solo Drácula ha tenido tantas encarnaciones. Y eso puede ser una pista de la perdurable popularidad del detective.
ImagenCrédito...¡Grito! Fábrica
Los vampiros, después de todo, simbolizan supuestamente el deseo incontrolado y la sexualidad reprimida. Podría ser que más que casi cualquier otro detective, Sherlock Holmes represente la lógica y el triunfo sin complejos de la razón sobre la emoción. Y especialmente en esta era de ambivalencia y subjetividad, un héroe puramente cerebral es particularmente bienvenido.
Sherlock está protagonizada por Benedict Cumberbatch y fue creado por Steven Moffat y Mark Gatiss (Doctor Who), y ellos, por supuesto, representan al héroe como increíblemente inteligente y con un talento extraño. Este Sherlock también es atractivo, enérgico y enérgico; Lo más importante es que el famoso detective no se pone del revés para adaptarse a las modas actuales que contemplan el ombligo.
Sherlock bromea sobre su fría educación británica con su hermano mayor, Mycroft (interpretado por el Sr. Gatiss), pero sus privaciones psíquicas y su orientación sexual quedan en gran parte inexploradas. Cuando Sherlock le dice a Watson (Martin Freeman) que el juego está en marcha, es una invitación a ayudarlo a resolver el caso, no a explorar sus sentimientos más íntimos. (Aunque sería gracioso si Sherlock lo dijera mientras se encendía la final de la Copa del Mundo).
La mejor televisión de 2021
La televisión de este año ofreció ingenio, humor, desafío y esperanza. Estos son algunos de los aspectos más destacados seleccionados por los críticos de televisión de The Times:
- 'Dentro': Escrito y filmado en una habitación individual, el especial de comedia de Bo Burnham, transmitido en Netflix, centra la atención en la vida en Internet en mitad de una pandemia .
- 'Dickinson': El La serie Apple TV + es la historia del origen de una superheroína literaria que se toma muy en serio el tema, pero no se preocupa por sí misma.
- 'Sucesión': En el despiadado drama de HBO sobre una familia de multimillonarios de los medios, ser rico no es nada como solía ser .
- 'El ferrocarril subterráneo': La fascinante adaptación de Barry Jenkins de la novela de Colson Whitehead es fabulosa pero valientemente real.
Particularmente en la televisión, es casi imposible encontrar otro solucionador de crímenes interesante que no se deje llevar por las heridas de la niñez o las obsesiones o defectos psicológicos paralizantes. La gente siempre está tratando de humanizar a Drácula; con demasiada frecuencia intentan hacer lo mismo con Sherlock Holmes.
ImagenCrédito...Imágenes de Warner Bros.
Elemental , en CBS, es un ejemplo de ello: es una variación New Age de la persona, que postula a un Holmes moderno que es un adicto a las drogas en recuperación con problemas con su padre. Su Watson es un médico, interpretado por Lucy Liu, quien fue contratada por su padre para servir como el perro guardián de Holmes.
House, el antiguo programa de Fox que protagonizó a Hugh Laurie como médico, también fue una reelaboración de Sherlock Holmes, y posiblemente un poco del Dr. Joseph Bell, un cirujano que era el médico de Conan Doyle. modelo de la vida real . El programa se deleitaba con los diagnósticos deductivos de House, pero no podía dejar de lado la fría superioridad del héroe: House estaba físicamente discapacitado y en el fondo era un desastre. Al final de la serie, se estaba riendo más de lo que estaba resolviendo casos.
El detective defectuoso es tan común que se ha convertido en un cliché televisivo. Los héroes de The Mentalist, The Following y True Detective están casi tan consumidos por sus propios demonios como por las pistas. (Una notable excepción a esa regla es un programa británico, Fuera de sospecha , creado por Lynda La Plante, quien también fue responsable de Prime Suspect; ahora está disponible en Acorn.tv, un canal en línea que se especializa en series británicas).
Sherlock de PBS, ambientado en el Londres contemporáneo, convierte ingeniosamente la tecnología del siglo XIX en el mundo actual de teléfonos inteligentes, blogs, cámaras de vigilancia y GPS, sin adoptar la autoabsorción y el parloteo que conlleva.
ImagenCrédito...Jeffrey Neira / CBS
Este Sherlock podría convertirse en un caso psiquiátrico de libro de texto, pero el programa le permite ser simplemente excéntrico, sin tacto y altivamente libre de introspección, aunque anhela la cocaína cuando está aburrido y a veces se vuelve malhumorado si no puede encontrar una pista. Cuando la gente cuestiona su sangre fría, llamándolo psicópata, Holmes los corrige al describirse alegremente como un sociópata de alto funcionamiento.
Sherlock es un gran éxito en Gran Bretaña: la temporada 3 atrajo a más espectadores allí que Downton Abbey, y no es difícil ver por qué. Holmes ha sido traducido a decenas de idiomas y tiene un atractivo universal, pero es, sobre todo, una figura tranquilizadora e incluso halagadora para los británicos. Es el inglés supremo y, como Downton Abbey, un ejemplo de una época más segura y magistral.
En la temporada 3, el desapego emocional de Sherlock se pone a la prueba más alta: se reúne con Watson después de una ausencia de dos años (tenía sus razones), y luego es el padrino de boda de Watson.
Sherlock expresa amistad genuina e incluso calidez (hay algunos momentos tiernos, incluido uno con Mycroft), pero el programa se resiste a convertirlo en un caso perdido o, peor aún, en un ser humano normal. El episodio de la boda es un tour de force apasionante e incluso hilarante: Sherlock resuelve dos crímenes mientras ofrece un brindis de boda largo y serpentino.
ImagenCrédito...Robert Viglasky / Hartswood Films para Masterpiece
Los episodios hacen eco, en lugar de seguir, tramas de las historias originales, de modo que Un estudio en escarlata se convierte en Un estudio en rosa, y el diabólico maestro chantajista de Conan Doyle, Charles Augustus Milverton, se convierte en Charles Augustus Magnussen, un jefe de prensa sensacionalista al estilo Murdoch.
Los escritores se toman libertades fantásticas con el trabajo de Conan Doyle, mezclando hebras de diferentes historias y, a menudo, inventando tangentes completamente nuevos. Y, por extraño que parezca, algunos de los elementos más improbables de los libros, como Moriarty, el archienemigo que dirige una vasta red criminal, tienen más resonancia en un post-septiembre. 11 mundo.
El entusiasmo del programa recuerda al de una serie de la BBC de 2005, Shakespea re-dijo, en el que diferentes directores volvieron a contar obras clásicas en escenarios modernos: el héroe de Macbeth es un ambicioso chef en un elegante restaurante de tres estrellas; en Much Ado About Nothing, Benedick y Beatrice son copresentadores de un programa de noticias en Wessex. Al igual que esos cuentos fracturados de Shakespeare, Sherlock es inventivo y humorísticamente inverosímil, pero siempre en el espíritu de la obra original.
El juego nunca termina, John, le dice Sherlock severamente a Watson en un raro y triste momento de duda. Y ese es un voto que Sherlock intenta mantener, al menos por otra temporada.