Jim Carrey interpreta a Joe Biden en el estreno de la temporada de 'S.N.L.'

Chris Rock presentó el primer episodio en vivo desde S.N.L. fue expulsado de su estudio por el coronavirus, y el programa no reprimió las bromas sobre el diagnóstico del presidente Trump.

Fue quizás el estreno de la temporada de Saturday Night Live más esperado en casi 20 años: la primera transmisión en vivo del programa en más de seis meses, conducida por Chris Rock, y la primera producida bajo las nuevas pautas de la era del coronavirus.

El último episodio en vivo de S.N.L. había sido transmitido el 7 de marzo; fue presentado por Daniel Craig y contó con algunos segmentos en los que el programa traté de encontrar el humor que pudo en la pandemia que se avecina. Luego, el programa anunció que suspendería su temporada por completo, solo para regresar con tres episodios de bocetos producidos de forma remota, filmados principalmente en las casas de los miembros del elenco.

S.N.L. tiende a generar su mayor audiencia en años de elecciones presidenciales, y el creador de la serie, Lorne Michaels, avivó aún más las expectativas al elegir a Jim Carrey para interpretar al exvicepresidente Joe Biden, el nominado demócrata.

Pero el programa también está lidiando con una gran cantidad de nuevas regulaciones de salud y seguridad, y tan recientemente como hace unos días, Michaels no estaba completamente seguro de que él, su elenco y equipo pudieran mantener el aterrizaje: vamos a ser tan sorprendido como todos los demás cuando realmente sucede, le dijo a The New York Times en una entrevista. Y preguntas demoradas antes del sábado para saber si asistiría una audiencia en vivo. (Lo hizo, bajo restricciones visibles).

Todo eso habría sido lo suficientemente desafiante. Pero luego S.N.L. Tuvo que comenzar su temporada recapitulando una semana en la que el presidente Trump fue hospitalizado por tratamiento de Covid-19 y en la que la primera dama, Melania Trump, junto a varios senadores republicanos y altos funcionarios republicanos dieron positivo por el coronavirus.

Quizás el momento comparable más cercano en S.N.L. History abrió la temporada el 29 de septiembre de 2001, la primera transmisión nueva del programa después de los ataques terroristas del 11 de septiembre. Ese episodio comenzo con un llamado a la unidad de Rudolph W. Giuliani, entonces alcalde de Nueva York, quien estaba flanqueado por oficiales de policía y bomberos cuando le dijo a la audiencia: Incluso mientras lloramos por nuestros seres queridos, depende de nosotros enfrentar el futuro con determinación renovada. Paul Simon interpretó a The Boxer, y Michaels le preguntó a Giuliani: ¿Podemos ser graciosos? Giuliani respondió: ¿Por qué empezar ahora?

Esta vez, S.N.L. simplemente abrió con una parodia del caótico debate del martes entre el presidente Trump y el vicepresidente Biden.

Parodia del debate presidencial de la semana

El segmento se abrió con una voz en off que prometía una repetición del debate, a pesar de que el martes se siente como hace 100 días. En el escenario, Beck Bennett interpretó al desafortunado moderador, Chris Wallace de Fox News, mientras que Alec Baldwin regresó a su papel recurrente como presidente Trump.

Bennett comenzó a explicar las reglas. Cada candidato tendrá 2 minutos, ininterrumpidos, dijo, solo para ser interrumpido inmediatamente por Baldwin.

La mejor televisión de 2021

La televisión de este año ofreció ingenio, humor, desafío y esperanza. Estos son algunos de los aspectos más destacados seleccionados por los críticos de televisión de The Times:

• • 'Dentro': Escrito y filmado en una sola habitación, el especial de comedia de Bo Burnham, transmitido en Netflix, centra la atención en la vida en Internet en medio de una pandemia.
  • 'Dickinson': El Serie Apple TV + es la historia del origen de una superheroína literaria que es muy serio sobre su tema pero poco serio sobre sí mismo.
  • 'Sucesión': En el despiadado drama de HBO sobre una familia de multimillonarios de los medios, ser rico no es nada como solía ser.
  • 'El ferrocarril subterráneo': La fascinante adaptación de Barry Jenkins de la novela de Colson Whitehead es fabulista pero valientemente real .

¡Aburrido! Baldwin declaró. Le dijo a Bennett: Dile eso a mi Adderall, Chris, ahora vamos a poner este espectáculo en la carretera y fuera de los rieles.

Cuando se le preguntó si se había hecho la prueba del coronavirus, Baldwin respondió: Absolutamente. El honor de Scout.

Al interpretar a Biden por primera vez, Carrey subió al escenario con gafas de aviador mientras apuntaba con los dedos a la audiencia. Sacó una cinta métrica, midió la distancia entre él y Baldwin, luego tomó su atril y lo alejó.

Cuando se le preguntó si estaba listo para debatir, Carrey respondió: Absolutamente no. Pero tengo el comienzo de 46 ideas fantásticas a las que puedo o no tener acceso. Ahora hagamos esto. Estoy sosteniendo mi vejiga.

A lo largo del segmento, Carrey (como Biden) intentó ejercer cierta moderación: no dejes que tu Whitey Bulger interior salga, se dijo a sí mismo. Muestra esa sonrisa que te enseñaron en el manejo de la ira.

Bennett, mientras tanto, enfatizó la pasividad de Wallace. En un momento le dijo a Baldwin, señor presidente, que si sigue interrumpiendo este debate, no haré absolutamente nada al respecto.

Maya Rudolph apareció brevemente en su papel recurrente como la senadora Kamala Harris, la candidata demócrata a la vicepresidencia. Ella les dijo a los dos candidatos presidenciales que Estados Unidos necesita una mujer como presidente. Pero por ahora, me conformaré con H.V.P.I.C .: vicepresidente a cargo.

Después de que Baldwin (como Trump) objetó el tema de la supremacía blanca, Carrey sacó un control remoto y detuvo a Baldwin a mitad de la oración. Lo siento, pero creo que todos necesitábamos un descanso, dijo Carrey. ¿No es eso satisfactorio?

Hablando directamente a la cámara, Carrey agregó: Puedes confiar en mí. Porque creo en la ciencia y el karma. Ahora, imagínense si la ciencia y el karma pudieran unirse de alguna manera para enviarnos un mensaje sobre lo peligroso que puede ser este virus.

Miró por encima del hombro a Baldwin y luego continuó: No estoy diciendo que quiera que suceda. Imagínense si así fuera.

Antes de que él, Baldwin y Rudolph terminaran el boceto, Biden de Carrey presentó su propio eslogan de campaña: Make America Actively Not On Fire Again.

Monólogo de apertura de la semana

Rock, la estrella del stand-up y S.N.L. ex alumno, no perdió el tiempo en abordar lo que llamó el elefante en la habitación: el presidente Trump está en el hospital, de Covid, dijo, y solo quiero decir, mi corazón está con Covid. Agregó que este fue un espectáculo único para S.N.L. y que, como todos los que lo rodeaban, lo habían examinado con frecuencia.

No he tenido tantas cosas en la nariz desde que compartí vestuario con Chris Farley, dijo.

Señalando miembros de la S.N.L. audiencia del estudio que describió como los primeros en responder, Rock dijo: Son tan buenos que dejamos que la gente muera esta noche para que puedan ver un buen espectáculo.

Suponiendo que Biden sería elegido, Rock dijo que debería ser el último presidente de Estados Unidos y que debería instituirse un nuevo sistema de gobierno después de él. ¿Qué trabajo tienes durante cuatro años, pase lo que pase? Preguntó Rock. Si contrataste a un cocinero y él hacía vomitar a la gente todos los días, te sientas ahí y dices: 'Bueno, él tiene un contrato por cuatro años; sólo tenemos que vomitar durante cuatro años más '?

Más sinceramente, Rock concluyó su monólogo con una cita de James Baldwin: 'No todo lo que se enfrenta se puede cambiar', dijo, 'pero nada se puede cambiar hasta que se enfrenta'.

Número musical de la semana

Haciendo su aparición debut en S.N.L., Megan Thee Stallion usó su interpretación de Savage para crear un interludio poderoso y puntiagudo.

Durante la canción, Megan Thee Stallion, quien recibió un disparo en los pies durante el verano, se detuvo en medio del escenario. (Ha dicho que le disparó el músico Tory Lanez, quien ha negado su responsabilidad).

Se escucharon los sonidos de varios disparos y las pantallas digitales detrás de ella se llenaron de agujeros de bala simulados. Se escuchó la voz de Malcolm X diciendo: La persona más irrespetada, desprotegida y abandonada en Estados Unidos es la mujer negra, ya que esas mismas palabras aparecieron en las pantallas. ¿Quién te enseñó a odiar la textura de tu cabello, el color de tu piel y la forma de tu nariz? la grabación, una versión editada de un discurso de 1962 , continuó. ¿Quién te enseñó a odiarte a ti mismo desde la coronilla hasta la planta de los pies?

La siguiente voz que se escuchó fue la de la activista Tamika Mallory, de un discurso reciente en el que criticó a Daniel Cameron, el fiscal general de Kentucky, luego del anuncio en septiembre de que solo un ex oficial sería acusado de poner en peligro sin sentido después de que Breonna Taylor fuera asesinada en un tiroteo policial en Louisville.

La voz de Mallory dijo: Daniel Cameron no es diferente de los negros vendidos que vendieron a nuestra gente como esclavos.

Megan Thee Stallion habló a continuación y le dijo a la audiencia: Necesitamos proteger a nuestras mujeres negras y amar a nuestras mujeres negras porque al final del día, necesitamos a nuestras mujeres negras. Necesitamos proteger a nuestros hombres negros y defender a nuestros hombres negros porque al final del día, estamos cansados ​​de ver hashtags de nuestros hombres negros.

Bromas de la semana de actualización de fin de semana

A su regreso al escritorio de Weekend Update, los presentadores Colin Jost y Michael Che continuaron especulando en voz alta sobre si estaba permitido hacer bromas sobre la hospitalización del presidente Trump.

Jost comenzó diciendo:

Bueno, diga lo que quiera sobre 2020, pero tiene movimientos. Esta noticia fue mucho para nosotros para procesar un día antes de volver al aire después de cuatro meses de descanso. Y todo sucedió muy rápido. Me desperté ayer y escuché que el presidente tenía síntomas leves. Y luego, cuatro horas después, lo iban a trasladar a un hospital en lo que parecía el último helicóptero que salía de Vietnam. Debo decir que es una mala señal para Estados Unidos que cuando Trump dijo que dio positivo por un virus, el 60 por ciento de la gente dijo: Pruébalo. Y ha sido muy extraño ver a todas estas personas que claramente odian a Trump decir: Le deseamos lo mejor. Creo que muchos de ellos son simplemente culpables de que su primer deseo se haya hecho realidad.

Después de bromear que se suponía que Trump sería el anfitrión de S.N.L. La semana siguiente, el Che se rió y continuó el riff:

OK, voz seria. Mientras está en el hospital, el presidente no puede ver a ningún invitado, pero se espera que lo visiten tres fantasmas. Probablemente uno de su pasado, uno de su ... Está bien, mira, esto es extraño. Porque mucha gente de ambos lados dice que no tiene nada de gracioso que Trump sea hospitalizado por coronavirus. A pesar de que se burló de las precauciones de seguridad para el coronavirus. Y esa gente obviamente está equivocada. Hay muchas cosas divertidas en esto, tal vez no desde un punto de vista moral. Pero matemáticamente, si estuvieras construyendo una broma, estos son todos los ingredientes que necesitas. El problema es que es casi también gracioso. Es tan en la nariz. Sería como si me estuviera burlando de las personas que usan cinturones y luego mis pantalones se me caen de inmediato.

Cuando concluyó el segmento, una cámara encontró a Kate McKinnon entre la audiencia, vestida como la juez Ruth Bader Ginsburg, a quien a menudo personificaba en S.N.L. McKinnon se llevó una mano al corazón y, sin decir palabra, inclinó la cabeza mientras la pantalla mostraba la imagen de una bata con un cuello familiar y un par de anteojos y las palabras Descanse en el poder.