En el final de su serie, 'The Leftovers' cruza maravillosamente al otro lado del dolor
The Leftovers recorrió varios temas musicales en su última temporada. En su maravilloso final de serie, El libro de Nora, volvió a Deja que el misterio sea , de Iris DeMent, cuya letra comienza:
Todos se preguntan de qué y de dónde vinieron todos
Todo el mundo está preocupado por adónde irán cuando todo esté hecho
Pero nadie lo sabe con certeza
El Libro de Nora pregunta, de una manera apropiadamente engañosa y sincera: ¿Supongamos que lo supieras? ¿Arreglaría algo la certeza?
Durante tres temporadas, la incertidumbre fue el discurso de esta serie de HBO. Se desarrolló después de la Partida Súbita, en la que el 2 por ciento de la población mundial desapareció instantáneamente.
Nunca supimos por qué se fue el 2 por ciento. Puede que hayamos aprendido o no dónde. (Más sobre eso en un momento). Lo que sí sabemos es que el 100 por ciento de nosotros dejará esta vida. Llegar a un acuerdo con ese conocimiento es la carga del amor, la fuente de la religión y el verdadero tema de The Leftovers.
El final vuelve a Nora Durst (Carrie Coon), cuyo esposo y dos hijos se fueron hace siete años. Se ha convertido en una escéptica profesional (su trabajo consiste en desacreditar falsas afirmaciones de partida) con un secreto: todavía, dolorosamente, quiere creer.
En la última temporada, ella viene a Australia, aparentemente para exponer a un grupo de científicos que han construido un dispositivo, llamémoslo Departurizer 3000, que afirman que puede transportar a los ocupantes a donde sea que hayan ido los difuntos.
La mejor televisión de 2021
La televisión de este año ofreció ingenio, humor, desafío y esperanza. Estos son algunos de los aspectos más destacados seleccionados por los críticos de televisión de The Times:
- 'Dentro': Escrito y filmado en una sola habitación, el especial de comedia de Bo Burnham, transmitido por Netflix, centra la atención en la vida en Internet en medio de una pandemia.
- 'Dickinson': El Serie Apple TV + es la historia del origen de una superheroína literaria que es muy serio sobre su tema pero poco serio sobre sí mismo.
- 'Sucesión': En el despiadado drama de HBO sobre una familia de multimillonarios de los medios, ser rico no es nada como solía ser.
- 'El ferrocarril subterráneo': La fascinante adaptación de Barry Jenkins de la novela de Colson Whitehead es fabulista pero valientemente real .
Puede ser un fraude, una máquina suicida. Pero ella quiere entrar.
La máquina es una especie de dispositivo de nacimiento-muerte. Para dejar este mundo, te acurrucas, desnudo y fetal, en una esfera de fluido irradiado. Comenzamos el episodio con Nora preparándose para rendirse. Volvemos a ella, décadas mayor, que vive sola en el campo australiano, con un aspecto angustiado.
¿Podemos hablar un minuto sobre los ojos de Carrie Coon? Deben registrarse como armas emocionales: láseres de zafiro profundo que, al mismo tiempo, sugieren un enfoque externo intenso y un vértigo emocional interno. En el universo alternativo donde The Leftovers es justamente reconocida por los Emmy, ella sería una cerradura.
El guión, de los creadores del programa, Damon Lindelof y Tom Perrotta, de una historia de Lindelof y Tom Spezialy, es una construcción elegante, dirigida luminosamente por la veterana Mimi Leder de Leftovers. Es un desgarrador de ciencia ficción, 2001 como una comedia romántica.
ImagenCrédito...Ben King / HBO
Cuando Kevin (Justin Theroux, en modo zorro plateado) encuentra a Nora, al principio afirma que su romance nunca sucedió. ¿Estamos en otra realidad? Su apariencia, y la de Laurie (Amy Brenneman), que parecía suicidarse en un episodio anterior, sugiere brevemente un universo lateral, como en la última temporada de Lost de Lindelof.
Lost fue uno de los entretenimientos más emocionantes de la televisión, cuyo final proporcionó un cierre emocional pero no respuestas suficientes para muchos fanáticos. The Leftovers, una de las meditaciones más conmovedoras de la televisión, utilizó algunos de los mismos dispositivos y un ingenio astuto para examinar cómo atravesamos una vida que niega nuestras respuestas más ansiadas.
Al principio, parece que obtendremos una explicación más definitiva de la que esperaba. Nora le dice a Kevin que cruzó hacia donde están los difuntos: una Tierra, la otra mitad de un relicario cósmico, que perdió al 98 por ciento de su gente. Después de haber visto a sus hijos mayores y saludables y a su esposo feliz, decidió que allí era un fantasma y regresó.
Confesaré que mi cerebro izquierdo tenía problemas porque el Departurizer realmente había funcionado (como asumí inocentemente que sucedió la primera vez que lo vi). ¿Nunca se le habría ocurrido a su inventor, antes de que Nora lo encontrara del otro lado, construir una máquina para el regreso? ¿Nadie del arruinado mundo de los huérfanos habría regresado?
Pero tal vez nada de eso sucedió. La escena de Nora en el tanque está editada para que la escuchemos comenzar a gritar. ¿Dijo ella, detente y luego inventa una historia de portada? ¿El libro de Nora es ficción?
Después de todo, el episodio incluye un patrón de mentiras. Kevin miente; los científicos acusan a Nora de mentir; El hermano de Nora, Matt (Christopher Eccleston), acepta decirle a la gente lo que ella quiera que diga sobre su desaparición. Incluso la monja, además de su negación sospechosa sobre el tipo que bajó de su ventana, basa el negocio de las palomas nupciales que dirige con Nora en la mentira de que los pájaros están entregando mensajes de amor al mundo cuando en realidad están simplemente drogados. -citándolo de nuevo al de Nora. Es simplemente una historia mejor, dice ella.
¿Sabes que? Es una historia más bonita. Y aunque podríamos hacer disertaciones a favor o en contra del cuento de Nora, al estilo ¿Está Tony Soprano muerto? - este es el punto en el que mi cerebro izquierdo puede hacer una caminata.
El episodio enmarca el final para enfatizar no los hechos de la historia, sino su narración y su audiencia. Puedes creerle a Nora o no. Lo que importa es que Kevin lo hace, instintivamente. Él también es un fantasma, y eso los convierte en almas gemelas. ¿Por qué no te creería? él dice. Estás aquí.
ImagenCrédito...Ben King / HBO
Puedes llamar a eso fe. Puedes llamarlo amor. La respuesta final de The Leftovers es que esas son dos palabras para lo mismo.