Chico, ella lo hizo
GREENWICH, Conn. - En su oficina de su casa, Mary Tyler Moore tiene un estuche que contiene sus estatuillas Emmy (ha ganado siete) y premios Golden Globe (tres). Un segundo caso tiene, entre otros honores, sus premios People’s Choice (cuatro). Tendrá otra pieza de hardware después de este fin de semana. Ella recibirá el premio a la trayectoria del Screen Actors Guild el domingo durante ese de la organización ceremonia anual en Los Ángeles, que se transmitirá a las 8 p.m. en TNT y TBS.
Cuando se le preguntó si había algún recuerdo de su larga carrera del que estuviera particularmente orgullosa, señaló no las vitrinas de trofeos, sino la pared.
Creo que la M, dijo. Era la letra grande familiar del apartamento de Mary Richards, su personaje en The Mary Tyler Moore Show, la popular y fundamental serie de la década de 1970.
La Sra. Moore había accedido a ver un episodio del programa conmigo para ver qué recuerdos provocaba, un ejercicio apropiado en una temporada de televisión notable por las nuevas comedias de situación centradas en las mujeres y estrellas como Zooey Deschanel (New Girl) que han citó el programa anterior como piedra de toque.
La M es de color dorado, pero aparentemente no es oro macizo. Hicimos una retrospectiva y se preguntaron si podrían o no tener la M, recordó la Sra. Moore. Y dije: 'Claro'. No podía imaginar qué podría salir mal.
Resultó que lo que podía salir mal era el intercambio entre un manejador de utilería y un conductor de camión. Lo dejaron caer y se rompió en cuatro pedazos diferentes, dijo Moore. Este es el original, pegado nuevamente.
ImagenCrédito...Fred R. Conrad / The New York Times
La M recibió un reconocimiento en una de las apariciones televisivas más recientes de la Sra. Moore, un cameo divertido el año pasado sobre ella. amigo La comedia de Betty White, Caliente en Cleveland. El personaje de la Sra. White ha aterrizado en la cárcel y su compañera de celda resulta ser la Sra. Moore. ¿Qué pasa con la gran M en la pared sobre su litera ?, pregunta la Sra. White. Y el pájaro carcelero Mary responde: Significa asesinato.
Esa M simplemente estaba pintada; La Sra. Moore admitió que será reacia a dejar que el original vuelva a salir de la seguridad de su oficina. Su fragilidad parecía encajar de alguna manera, al principio de mi visita. Sra. Moore, quien tiene 75 años, había hablado de su propia fragilidad, consecuencia de la diabetes tipo 1.
He sido un diabético desde hace unos 35 años, y soy una de las pocas afortunadas que ha logrado vivir tanto tiempo sin tener mayores problemas, dijo. Pero, agregó, tengo problemas con los ojos, un ojo en particular, y si me caigo, generalmente me rompo un hueso.
La mejor televisión de 2021
La televisión de este año ofreció ingenio, humor, desafío y esperanza. Estos son algunos de los aspectos más destacados seleccionados por los críticos de televisión de The Times:
- 'Dentro': Escrito y filmado en una sola habitación, el especial de comedia de Bo Burnham, transmitido por Netflix, centra la atención en la vida en Internet en medio de una pandemia.
- 'Dickinson': El Serie Apple TV + es la historia del origen de una superheroína literaria que es muy serio sobre su tema pero poco serio sobre sí mismo.
- 'Sucesión': En el despiadado drama de HBO sobre una familia de multimillonarios de los medios, ser rico no es nada como solía ser.
- 'El ferrocarril subterráneo': La fascinante adaptación de Barry Jenkins de la novela de Colson Whitehead es fabulista pero valientemente real .
Acerca de la caída: es un poco más probable por la presencia aquí de cuatro perros. Con sus problemas de visión, tiende a tropezar con ellos. Pero no se irán a ninguna parte; los animales han estado a la altura de la diabetes en la lista de causas de la Sra. Moore. (Ella y Bernadette Peters organizan Broadway Barks, el evento anual de adopción de mascotas en Shubert Alley). Un perro en particular, un simpático pit bull que se lame la cara llamado Spanky, se está ganando el sustento. Él tiene, como con algunos perros sobre los que se ha escrito, la capacidad de sentir cuándo las cosas están mal en sus dueños, sus amos, como sea que los llamemos en esta época, dijo. Él puede saber cuando mi nivel de azúcar en sangre está bajando.
La Sra. Moore también tuvo un encuentro con un tumor cerebral el año pasado, pero dice que fue exagerado en algunos sectores.
Cada vez que mencionas el cerebro, aterroriza a la gente, dijo. Hubo quienes se deleitaron en difundir el rumor de que tengo una enfermedad cerebral, o alguna otra situación realmente apasionante y desagradable. Pero tuve mucha suerte. Lo que tenía, dijo, era un meningioma, un pequeño tumor en el revestimiento del cerebro, extirpado sin incidentes.
También hablamos sobre un aspecto de su carrera, su trabajo cinematográfico, en el que pocas personas piensan debido a su tremendo éxito televisivo, primero con The Dick Van Dyke Show y luego con su propia serie.
ImagenCrédito...Ben Garvin para The New York Times
Una película de la que está particularmente orgullosa y que quizás no se le ocurra de inmediato, dijo, es La señorita Lettie y yo, una película para televisión de 2002 sobre una solterona amargada sorprendida por la visita de un pariente joven. Eso realmente me dio mucha alegría y una sensación de jugosidad en el sentido de que cuando aparece en la pantalla es una mujer de unos 80 años, dijo sobre su personaje. Y con la ayuda de un maquillador bastante inspirado, pudimos lograrlo.
La película que destaca, por supuesto, es Ordinary People, la oscarizada de 1980 drama dirigida por Robert Redford. La Sra. Moore dijo que el Sr. Redford tenía reservas acerca de elegirla como la madre fría Beth Jarrett porque estaba completamente identificada con sus papeles cómicos en la televisión. Pero, dijo, él también se había preguntado cuál era el lado oscuro de Mary Tyler Moore y si podría lograrlo.
E hice todo menos saltar arriba y abajo y gritar: 'Sí, puedo. Conozco a esta mujer. Crecí con ella '.
Estaba pensando en mi propia historia familiar y en cómo perdimos la marca de ser todo lo que estoy segura de que la gente pensaba que era, continuó. Porque lo había hecho, aunque nada que te levantara las cejas. Tuve problemas con mi padre, porque esperaba de mí más de lo que yo podía dar. No me fue bien en la escuela y eso fue una gran decepción para él.
Pero, dijo, su padre, George Tyler Moore, quien murió en 2006, finalmente superó eso.
Hicimos nuestros programas, tanto el programa de Van Dyke como el mío, frente al público, y él y mi madre asistían a todos los programas, dijo. Y pude reconocer la risa de mi padre.
Justo antes de que nos sentáramos a ver la televisión, la Sra. Moore se disculpó, no por primera vez ese día, por un ojo lloroso que le estaba causando problemas. Perdona mi lágrima, dijo. No me estás poniendo triste.
Ella había querido ver el episodio titulado Chuckles Bites the Dust, un punto culminante de la temporada 6 que involucra la muerte de un payaso de televisión. Pero aquí hay un secreto: Mary Tyler Moore no es propietaria de todos los DVD de Mary Tyler Moore. Entonces, en cambio, vimos el final de la serie, transmitido la próxima temporada, en marzo de 1977.
ImagenCrédito...CBS
Tuve que preguntar sobre el momento de firma en el collage de apertura en el que la Sra. Moore lanza alegremente su sombrero al cielo de Minneapolis.
Era un sombrero que me había regalado mi tía por Navidad, dijo, y me lo traje porque me dijeron: ‘Asegúrate y vístete abrigado. Va a hacer mucho frío en Minneapolis '. Entonces, olvido qué escritor era, pero estábamos todos afuera y él dijo:' ¿Sabes qué sería bueno? Si coges ese sombrero, la boina, y lo lanzas al aire '.
Ted Knight domina el final, en el que todo el personal de la estación de televisión donde trabaja Mary es despedido, excepto su personaje de locutor de noticias loco. Era un actor de verdad, dijo la Sra. Moore durante un giro particularmente divertido de Knight, quien murió en 1986. Se tomó cada momento en serio.
Knight estaba haciendo reír a la audiencia. Ese era el 'Hu' de mi padre, dijo Moore, reconociendo su risa.
Otra escena también agitó sus emociones: cuando Valerie Harper y Cloris Leachman, cuyos personajes de Mary Tyler Moore se habían convertido en sus propias comedias, regresan. Esto fue difícil, dijo la Sra. Moore mientras se desarrollaba la escena, saludando nuevamente, luego adiós.
Al final del episodio, la Sra. Moore presenta a sus compañeros de reparto al público del estudio uno por uno. El mejor elenco de todos los tiempos, los llama. El tiempo pudo haberle dado la razón: dos, la Sra. White y Ed Asner, ya tienen el premio a la trayectoria que el Sr. Van Dyke le entregará a la Sra. Moore este fin de semana.
Luego, la cámara hace una panorámica de la audiencia mientras aplaude la reverencia final. Ahí está mi papá, dijo, señalándolo. Con el pelo blanco. Alto. Está en la primera fila.
Cuando terminamos, la Sra. Moore tomó la caja de pañuelos. Ahora estoy llorando, dijo. No es solo un mal ojo.