La versión en árabe de 'Barrio Sésamo' debutará con 3 nuevos Muppets
El programa, Ahlan Simsim, que significa Bienvenido Sésamo en árabe, tiene como objetivo abordar el trauma que enfrentan los niños refugiados en el Medio Oriente.
La familia mundial de Barrio Sésamo recibirá tres nuevos miembros de los Muppet: Basma, Jad y Ma’zooza.
Los personajes son creativos y aventureros, hablan árabe y están preparados para abordar otro tema difícil: el trauma que enfrentan los niños refugiados en el Medio Oriente. Dirigirán un nuevo espectáculo en árabe, producido localmente, creado por Sesame Workshop en conjunto con el Comité Internacional de Rescate, que tiene como objetivo llevar la risa y el aprendizaje a los niños afectados por el desplazamiento en Siria, Irak, Jordania y Líbano.
Llamado Ahlan Simsim, que significa Bienvenido Sésamo en árabe, el programa debutará a principios de febrero de 2020. según una publicación de Medium el domingo por el productor ejecutivo del programa, Scott Cameron. Al abordar emociones como el miedo, la soledad y la desesperanza, el programa espera brindar a los niños herramientas para tener éxito y comprender el mundo.
Basma, de pelo púrpura, tiene casi 6 años y le encanta cantar y bailar, escribió Cameron. Basma da la bienvenida al barrio con los brazos abiertos a Jad, un chico de pelaje amarillo de la misma edad. A Jad le gusta planificar y organizar y disfruta pintar con un pincel que trajo de donde solía vivir. Los dos son seguidos por Ma'zooza, un cabrito que come cualquier cosa con forma de círculo.
El espectáculo está impulsado por una subvención de $ 100 millones proporcionada por la Fundación MacArthur en 2017. Julia Stasch, la presidenta de la fundación en ese momento, dicho luego querían llegar a los niños pequeños desplazados por el conflicto y la persecución en el Medio Oriente mediante la financiación del programa de intervención en la primera infancia más grande jamás creado en un entorno humanitario.
Más de 5,6 millones de personas han huido de Siria desde 2011, según cifras de marzo de 2019 de la agencia de las Naciones Unidas para los refugiados , y muchos buscan refugio en países vecinos como Jordania, Líbano y Turquía. Aproximadamente el 50 por ciento de todos los refugiados sirios registrados tiene menos de 18 años , con la crisis robando derechos básicos como la educación de millones de personas y dejándolos sufriendo estrés tóxico, una forma severa de trauma psicológico, según un informe de 2017. reporte por la organización internacional sin fines de lucro Save the Children.
La mejor televisión de 2021
La televisión de este año ofreció ingenio, humor, desafío y esperanza. Estos son algunos de los aspectos más destacados seleccionados por los críticos de televisión de The Times:
- 'Dentro': Escrito y filmado en una sola habitación, el especial de comedia de Bo Burnham, transmitido por Netflix, centra la atención en la vida en Internet en medio de una pandemia.
- 'Dickinson': El Serie Apple TV + es la historia del origen de una superheroína literaria que es muy serio sobre su tema pero poco serio sobre sí mismo.
- 'Sucesión': En el despiadado drama de HBO sobre una familia de multimillonarios de los medios, ser rico no es nada como solía ser.
- 'El ferrocarril subterráneo': La fascinante adaptación de Barry Jenkins de la novela de Colson Whitehead es fabulista pero valientemente real .
Desde sus inicios en 1969, Barrio Sésamo ha combinado música, títeres y animación para educar a los niños de todo el mundo y hacerlos aceptar las duras verdades. El programa de televisión pública ha abordado numerosos problemas que afectan a la sociedad: desde la falta de vivienda y el hambre hasta el dolor, el racismo, la igualdad de género y la adicción.
El programa, que llegó por primera vez al Medio Oriente en 1979, ha comenzado a mostrarse en países como Afganistán y Sudáfrica. El año pasado, Sesame Workshop se asoció con la Fundación Lego para crear programas de aprendizaje basados en el juego para los refugiados rohingya en Bangladesh.
Para crear Ahlan Simsim, el Comité Internacional de Rescate y Sesame Workshop el año pasado llevaron a cabo sesiones de intercambio de ideas en Líbano y Jordania con especialistas en la primera infancia, psicólogos, lingüistas, escritores y artistas. de acuerdo a El puesto del Sr. Cameron. En su primera temporada, el programa abordará cómo manejar las emociones y utilizar estrategias como la respiración abdominal y el arte para hacer frente a las dificultades.
El mensaje del programa es vital, escribió Cameron, porque sabemos lo importante que es para los niños ver sus propias vidas y experiencias reflejadas en la pantalla.
David Miliband, el jefe del Comité Internacional de Rescate, dijo en un correo electrónico el jueves que programas como Ahlan Simsim eran cruciales ya que los niños refugiados continúan pasando más tiempo fuera de casa. La agencia de las Naciones Unidas para los refugiados en 2015 estimado situaciones de refugiados prolongadas a finales de 2014 a 25 años.
En todo el Medio Oriente, hay niños refugiados sirios cuya infancia entera ha sido una vida de desplazamiento, dijo Miliband. 'Ahlan Simsim' es una inversión masiva y transformadora que reconoce la escala del problema y lo que está en juego.