¿Cuál es el significado del título CODA?

‘ CODA sigue a Ruby Rossi, una estudiante de secundaria apasionada por la música que también es el miembro más joven de una familia sorda. La película da una mirada conmovedora a los matices de la vida cotidiana de la familia y cómo las cosas se complican cuando Ruby tiene la oportunidad de postularse en el Berklee College of Music.

Él drama de la mayoría de edad presenta una visión sincera que es más grande que la suma de sus partes, llevando al público de momentos conmovedores a momentos realmente desgarradores, todo en un tono mesurado. El título de la película es apropiadamente simple pero tiene muchas capas cuando se mira un poco más de cerca. Veamos qué significa realmente el título de la película 'CODA'.

Significado e importancia de CODA

La película 'CODA' toma su título del acrónimo CODA, que significa Child of Deaf Adult y se refiere a una persona criada por uno o más padres o tutores sordos. Un término paralelo utilizado para personas más jóvenes es KODA o Kid of Deaf Adult. El título se refiere claramente al personaje central de la película, Ruby Rossi (Emilia Jones), quien es ella misma una CODA. A medida que avanza la película, vemos las complejidades a las que se enfrenta, que se vuelven aún más intrigantes debido a la afinidad de Ruby por la música.

El término CODA fue acuñado por Millie Brother, quien también es CODA y formó la organización del mismo nombre en 1983 como resultado de una investigación que realizó como estudiante de posgrado. Según Brother, alrededor del 90 % de los niños nacidos de padres sordos pueden oír, lo que hace que la comunidad de CODA sea amplia y diversa. Ella describe su propia vida como una vivida entre los mundos sordo y oyente. La película también se centra en gran medida en dilucidar al público a través de los ojos de Ruby cómo sería estar a caballo entre estos dos mundos cuando era joven.

'CODA' intenta mantente fiel a su título, eligiendo a los tres miembros de la familia de Ruby con actores sordos. La actriz ganadora del Premio de la Academia, Marlee Matlin, que interpreta a la madre de Ruby, Jackie Rossi, aparentemente amenazó con abandonar el proyecto cuando le dijeron que los roles de padre y hermano se cumplirían con actores oyentes. Como resultado, Troy Kotsur y Daniel Durant interpretan los papeles de padre e hijo. , respectivamente, aportando un nivel de autenticidad a la película que casi con certeza no puede ser simplemente representado.

Y así, el título de la película 'CODA' se refiere al estatus del personaje central como hijo de padres sordos y lleva consigo el peso de toda una comunidad que se extiende a ambos lados del mundo de los sordos y los oyentes. El hecho de que a Ruby le apasione la música y deba elegir entre ir a la universidad y quedarse con su familia para ser su puente hacia el mundo de los oyentes crea un drama intrigante y sincero.

Como nota al margen, la palabra coda también se refiere a una pieza musical al final de una pieza musical más grande y que generalmente es diferente de la estructura básica de la pieza original. Cuando se toma en el contexto de la película, el título parece tener un significado dual donde 'CODA' podría, a través de su significado musical, también referirse a Ruby, que es la más joven de la familia y diferente de los otros tres miembros.