Bienvenido a Best of Late Night, un resumen de los aspectos más destacados de la noche anterior que te permite dormir y que nos paguen por ver comedia. Si está interesado en recibir noticias de The Times con regularidad sobre la gran televisión, suscríbete a nuestro boletín Watching y reciba recomendaciones directamente en su bandeja de entrada.
Stephen Colbert y Trevor Noah se pronunciaron el martes contra el enfoque del presidente Trump en los migrantes en busca de asilo que llegan al norte en una caravana. Dijeron que su retórica era un intento burdo de usar tácticas de miedo para convertir su base en las elecciones intermedias de la próxima semana.
Noah resumió sin rodeos la estrategia de campaña de Trump. Es lo que mejor hace: está asustando a sus votantes, dijo. Es algo así como Halloween, pero un Halloween racista. O como lo llama Megyn Kelly, Halloween.
Para combatir una de las cosas a las que quiere que tengas miedo, Trump ha anunciado un plan para desplegar 5.200 soldados en la frontera sur. El Pentágono tiene un nombre poderoso para esta misión: Operación Patriota Fiel. Que superó a su segunda opción, Operation Loyal Eagle Freedom Boner. - STEPHEN COLBERT
¿Realmente Trump está enviando la misma cantidad de tropas para lidiar con los solicitantes de asilo que envió para luchar contra ISIS? Eso tiene que ser muy extraño para las tropas. Sería como si un hombre hablara con otro: él dice: 'Me dirijo a Irak para evitar que un culto a la muerte violenta destruya la civilización'. ¿A dónde vas? '' `` Oh, sí, voy a intentar convencer a un bebé de que se arrastre hacia el sur. Simplemente cambia. '- TREVOR NOÉ
Crédito...CréditoVideo de The Daily Show con Trevor Noah
Noah se burló de Trump por sugerir que los migrantes en la caravana eran fuertes y peligrosos, pero también que podrían ser portadores de enfermedades debilitantes.
Así es, estos migrantes son súper fuertes y están plagados de enfermedades. ¡Estos son los leprosos más fuertes que he visto en mi vida! Cruzando la frontera, sus brazos levantados cayéndose en las calles. - TREVOR NOÉ
Jimmy Kimmel volvió a comprobar la investigación de Rusia en un momento en que Robert Mueller, el fiscal especial, parece ser el objetivo de una campaña de difamación.
Varios periodistas dicen que fueron abordados por una mujer que dijo que le ofrecieron $ 20,000 para hacer denuncias falsas de agresión y acoso contra el fiscal especial Mueller, con el fin de desacreditarlo, lo cual es muy inteligente. Cazas de brujas al cazador de brujas, de esa manera la gente no sabrá a qué cazador de brujas cazar. - JIMMY KIMMEL
Siento que hemos llegado al punto en el que necesitamos controlar-alt-eliminar todo el país y empezar de nuevo. - JIMMY KIMMEL
Mañana Krispy Kreme te dará una dona gratis si entras vistiendo un disfraz. Lo que significa que ahora tenemos una nueva definición para el término 'caminar de la vergüenza'. JIMMY FALLON
Las elecciones intermedias son la próxima semana y, en los próximos seis días, Trump llevará a cabo 11 manifestaciones. Se nota que se está poniendo nervioso porque hace paradas de última hora en áreas clave como Florida, Ohio y Moscú. - JIMMY FALLON
Las campañas han estado dominadas por el miedo y acontecimientos realmente terribles y desgarradores. Por eso, para Halloween, en lugar de decorar mi casa con brujas y duendes, simplemente colgué periódicos. - STEPHEN COLBERT
El lote más reciente de chistes que Seth Meyers no puede contar sin ayuda incluye chistes sobre pingüinos lesbianas, traseros emoji y Megyn Kelly.
Con el espíritu de Halloween, Ariana Grande llevó a James Corden a una sala de escape. Pero podría haber tenido más emociones de las que esperaba.
Michael Diamond y Adam Horovitz, los dos miembros supervivientes de los Beastie Boys, hablarán con Jimmy Fallon el miércoles sobre su nuevo libro Beastie Boys.
Crédito...Walter Thompson-Hernández / The New York Times
No mires ahora, pero las mujeres están cambiando el juego en la escena del rap oaxaqueño, a pesar de los desafíos y amenazas ocasionales.