The Deliverance: ¿Es la verdadera madre de Alberta Ebony? ¿Cómo es ella blanca?

En Netflix película de terror 'The Deliverance', el personaje de Glenn Close, Alberta, es una mujer blanca con una hija negra llamada Ebony Jackson. Al ser de diferentes razas, las personas que rodean a la familia están desconcertadas sobre la verdadera maternidad de la joven. Melvin, quien sale brevemente con la mujer mayor por un tiempo, incluso le pregunta si Ebony es en realidad su hija. David Coggeshall y Elijah Bynum escribieron el thriller sobrenatural para Lee Daniels basado en el historia verdadera de Latoya Ammons y su madre, Rosa Campbell . ¡La vida y apariencia de Alberta difieren drásticamente de la de su contraparte de la vida real, Campbell!

Rosa Campbell no es una persona blanca en la vida real

Rosa Campbell, la madre de Latoya Ammons, es una mujer negra como su hija. Lee Daniels y sus guionistas, David Coggeshall y Elijah Bynum, crearon 'The Deliverance' con considerable libertad creativa. Los cambios que hicieron incluyen que la contraparte ficticia de Campbell se convierta en una mujer blanca. En lo que respecta a la narrativa altamente ficticia de la película, Alberta es la madre biológica de Ebony. La hija fue concebida por ella y un hombre negro que formaba parte de su pasado. Daniels quería representar a las mujeres blancas que vivían en comunidades afroamericanas con parejas negras cambiando la raza de la versión ficticia de Campbell.

En lugar de recurrir al caso real de Latoya, Daniels buscó inspiración en las mujeres que vivían a su alrededor para crear Alberta. “Ella [Alberta] se basa en mujeres blancas [que] simplemente viven en un mundo negro, [que] tienen hijos negros, [que] se han sumergido en [la] cultura negra y [que] son ​​amadas por los negros, ” dijo el cineasta IndieWire . “No creo que mucha gente blanca la entienda, muchos hombres blancos heterosexuales no la entenderán, pero creo que los gays simplemente lo entienden. Los afroamericanos, para quienes hice la película, porque nunca vemos a este personaje, nunca antes habíamos visto a esta persona en pantalla, lo entenderán”, añadió.

Alberta y Rosa Campbell tienen más diferencias que similitudes

Mientras concebía la apariencia de Alberta, Lee Daniels no quería que Glenn Close compartiera similitudes con Rosa Campbell. En cambio, miró hacia su pasado y su cultura para dar la actriz un cambio de imagen . “Salimos específicamente para que ella [Alberta] se vistiera como las mujeres que conozco, las mujeres con las que crecí que solo salían con hombres negros, que eran de esa cultura. Aros, jeans cortados, cosas que no le quedaban nada bien. ¡Pobre Glenn! Ella es una soldado”, dijo el cineasta en la misma entrevista de IndieWire. Daniels también le indicó a Close que aumentara de peso para poder igualar su visión de Alberta.

Daniels había integrado varios detalles matizados para hacer de Alberta parte de la cultura negra. En una escena en particular, podemos verla trenzando el cabello de su hija, Ebony, de manera similar a como lo hace esta última con el cabello de Shante. Tampoco tiene ningún problema en ser una de las pocas personas blancas, si no la única, en su iglesia predominantemente negra. Cuando comienza el drama sobrenatural, la vemos disfrutando de un sermón rodeada de negros. Se siente cómoda en la comunidad afroamericana a pesar de ser blanca.

Las diferencias entre Alberta y Campbell se extienden a la enfermedad de la primera. El personaje del thriller de terror es una paciente de cáncer que acude regularmente a una clínica para recibir sesiones de quimioterapia. En realidad, sin embargo, no hay ningún informe que afirme que la madre de Latoya Ammons padeciera la enfermedad. La muerte de Alberta es otro acontecimiento ficticio. La supuesta presencia demoníaca en ella casa en gary, indiana , no mató a Campbell. La mujer de la vida real se mudó a Indianápolis, Indiana, con su hija viva. Según sus entrevistas, la supuesta entidad sobrenatural no le hizo ningún daño directamente.

Aunque 'The Deliverance' se basa en las vidas de Ammons y Campbell, Daniels hizo la película para representar y comunicar su cultura afroamericana. No quería que la película se convirtiera en una película de terror más. A través de Alberta, el director se aseguró de que una sección de su comunidad estuviera representada en la pantalla, incluso si eso significaba desviarse de los rasgos y características de la contraparte del personaje en la vida real.