Ted Lasso Temporada 3 Episodio 5 Resumen y final, explicado

La cuarta temporada de la serie de comedia deportiva de Apple TV+ ‘ ted lasso ve a Ted y al Jugadores del AFC Richmond luchan por demostrar su valía a los detractores. Después de tener un comienzo de temporada vertiginoso, la temporada de Richmond cae rápidamente en picada con una serie de malas actuaciones que obstaculizan la confianza del equipo. En el quinto episodio, titulado 'Señales', los jugadores y entrenadores de Richmond deben reflexionar sobre su falta de forma mientras luchan contra varios obstáculos fuera de la cancha. Mientras tanto, Rebecca descubre una verdad devastadora y Keeley comienza de nuevo. Sin embargo, el destino de cierta superestrella ofrece un giro impactante que sacude a los fieles de Richmond. Si está buscando una explicación sobre el final del episodio 5 de la temporada 3 de 'Ted Lasso', ¡aquí está todo lo que necesita saber! ¡SPOILER ADELANTE!

Ted Lasso Temporada 3 Episodio 5 Resumen

El quinto episodio, titulado 'Signs', comienza aproximadamente un mes después de la derrota de AFC Richmond a manos de Nate. West Ham United . El AFC Richmond perdió otro partido, esta vez ante el Newcastle United, con un marcador de 4-2. A pesar de Actuaciones estelares de Zava , Richmond se está hundiendo en la tabla de la liga. Además, se enfrentarán al Manchester City en un partido entre semana. Después del partido, el entrenador Beard y Roy Kent critican la débil defensa y la obsoleta ofensiva del equipo como la razón de su derrota. Sin embargo, Rebecca entra a la oficina de Ted y le grita por no ganar un juego desde que perdió ante West Ham. Sin embargo, Ted promete cambiar las cosas.

En un café, Rebecca conoce a su antiguo pretendiente, John Wingsnight, con quien salió brevemente. Sin embargo, John ha seguido adelante y está comprometido con Jessica, su alma gemela. Durante la interacción, Jessica pronuncia la frase 'Shite in Nighting Armor', lo que lleva a que la segunda predicción de Tish sobre el futuro de Rebecca se haga realidad. Como resultado, Rebecca gana la esperanza de que la tercera predicción de que ella se convierta en madre también podría hacerse realidad. Mientras tanto, Keeley, Barbara y Jack discuten cómo hacer crecer la firma de relaciones públicas de Keeley. Por otro lado, las travesuras de Shandy se vuelven inmanejables para Keeley y Jack sugiere despedirla.

En otra parte, Ted, el entrenador Beard y Roy hacen una lluvia de ideas sobre tácticas para su partido contra el Manchester City. Trent Crimm interviene con algunas sugerencias, pero ninguna de las ideas del grupo es viable. La discusión se interrumpe después de que Ted se entera por Michelle que Henry fue intimidado en la escuela. El entrenador Beard y Roy quieren darle una paliza al chico que intimidó a Henry, pero Ted decide manejar la situación con calma. Mientras tanto, Leslie le pide a Rebecca que considere la posibilidad de despedir a Ted si pierden contra City. Sin embargo, Rebecca aplasta por completo la idea de despedir a su gerente. En cambio, Rebecca habla de sus experiencias con un psíquico.

Nate tiene una segunda cita con Anastasia, una modelo que le presentó Rupert después de ganar contra Richmond. Nate lleva a Anastaisa a A Taste of Athens, su restaurante favorito. Sin embargo, a Anastaisa no le gusta el lugar y abandona a Nate. Jade, la anfitriona del restaurante que tiene una relación conflictiva con Nate, se da cuenta de que Anastasia es un fantasma de Nate. Después de que el restaurante cierra, se une a Nate para cenar y lo anima. Mientras tanto, Ted se entera de que Henry no fue intimidado en la escuela. En cambio, intimidó a un compañero de clase, lo que planteó las preocupaciones de Ted sobre criar a su hijo mientras estaba lejos de él.

En otra parte, Keeley despide a Shandy después de que este último crea otro fiasco. Sin embargo, Shandy no se toma bien la noticia. Más tarde, deja una cabra en la oficina de Keeley como venganza por haberla despedido. Después de que Jack y Keeley lidian con la situación, se relajan compartiendo algunas bebidas, lo que lleva a las dos mujeres a conectarse. Rebecca visita al Dr. Wagner y se hace una prueba para comprobar si puede convertirse en madre. Sin embargo, los resultados de las pruebas deben presentarse después del partido de Richmond con el Manchester City. Durante el entrenamiento, Zava eleva el espíritu del equipo y los anima a trabajar juntos. Sin embargo, Zava no se presenta al partido de Richmond contra el City.

Ted Lasso Temporada 3 Episodio 5 Final: ¿Dónde está Zava? ¿Rompe Richmond su racha sin victorias?

En el acto final del episodio, Richmond se enfrenta al Manchester City sin Zava. El entrenador Beard y Roy buscan a Zava pero no pueden contactarlo. Mientras tanto, Leslie se entera de que Zava está considerando retirarse. Sin su delantero estrella, Richmond falla rápidamente y pierde el juego continuando con su racha sin victorias. Después del partido, Ted recibe una llamada de Henry. Al mismo tiempo, los jugadores finalmente se enteran del paradero de Zava. Zava publica un video de Instagram anunciando su retiro del fútbol profesional. Como resultado, la moral ya baja del equipo toca fondo.

Mientras tanto, Ted habla con Henry y este último se disculpa por su comportamiento en la escuela. Después de terminar la llamada, Ted casi sufre otro ataque de pánico. Sin embargo, esta vez es capaz de controlar su ansiedad sin ninguna ayuda externa. Ted se siente seguro de que su hijo está bien sin él. Como resultado, está listo para concentrarse en su trabajo en Richmond. Curiosamente, Ted sirve como figura paterna para varios jugadores del equipo, como Sam, Jamie e Issac. Por lo tanto, las preocupaciones de Ted sobre criar a su hijo y preocuparse por su bienestar se reflejan en su entrenamiento.

Con las preocupaciones de Ted sobre Henry apaciguadas, es seguro decir que Ted volverá a centrar toda su atención y esfuerzos en sus jugadores. En los momentos finales del episodio, Ted consuela a los jugadores tras su pérdida y el retiro de Zava. Mientras Ted le da ánimos al equipo, el cartel de 'Creer' se cae de la pared, lo que implica que es una señal de que los jugadores están condenados. Sin embargo, Ted rápidamente demuestra que es simplemente una señal y lo arranca. Él insta a su equipo a luchar con su positividad interna y creer genuinamente en sí mismos y en los demás. El episodio termina con Ted pronunciando uno de sus discursos característicos, y sus palabras enfáticas indican que debemos creer que él enderezará el barco y llevará a Richmond a la victoria.