¿Por qué fue asesinado Dickie Bough en Slow Horses, explicado?
Interpretado por Phil Davis (Mark Stewart como el Dickie Bough más joven), Richard 'Dickie' Bough (deletreado alternativamente Bow) aparece solo en el primer episodio de la segunda temporada de 'Slow Horses', Apple TV+ espiar suspenso serie basada en la Serie de novelas 'Slough House' de Mick Herron . Sin embargo, su muerte en circunstancias misteriosas impacta la narrativa de toda la temporada. Ex agente del MI5, Bough trabajó en estrecha colaboración con Jackson Lamb ( viejo Gary ), quien comienza a investigar la muerte de Bough y descubre su conexión con los eventos que tuvieron lugar al final de la Guerra Fría. Si se pregunta por qué mataron a Dickie Bough, lo tenemos cubierto. SPOILERS ADELANTE,
¿Qué pasó con Dickie Bough?
En la actualidad, Dickie es un señor mayor. Cuando comienza la temporada 2, ve a alguien que vio por última vez cuando cayó el Muro de Berlín en Alemania Oriental y comienza a seguirlo. Hace unos cuarenta años, Dickie fue capturado por este hombre calvo y otros agentes de la KGB como él y torturado para obtener información. A pesar del período intermedio de cuatro décadas, Dickie recuerda vívidamente cada segundo de este incidente. Decide seguir al hombre y se sube a un autobús detrás de él. Sin embargo, cuando Dickie no se baja a pesar de que ha llegado la última parada, el conductor viene a ver cómo está y descubre que está muerto.
Aprendemos en el transcurso de la temporada que Dickie solía ser uno de los 'Joes' de Lamb, o agentes encargados de infiltrarse en las filas enemigas o en la sociedad y enviar información vital. Mientras Lamb investiga la muerte de Bough, descubre la palabra 'Cicada' escrita en el teléfono del hombre muerto, lo que le hace darse cuenta de que Dickie fue asesinado. Se rumorea que las cigarras son agentes durmientes rusos entrenados para infiltrarse en la sociedad británica. Su nombre deriva del hecho de que, al igual que las cigarras, pasaron años bajo tierra antes de que llegara el momento de 'eclosionar'.
Bough ya no tuvo ninguna conexión con la agencia durante décadas, pero Lamb tiene este raro sentido de lealtad hacia todas las personas con las que ha trabajado. Y es esa lealtad la que lo espolea durante la investigación. Bough fue despedido de la agencia después de que se presentó borracho al trabajo, alegando que había sido secuestrado por agentes de Cicada, quienes le echaron brandy en la garganta. No fue tomado en serio, y el MI5 concluyó que la existencia de las cigarras era un engaño en la década de 1980, ya que supuestamente se reveló que su líder, el astuto maestro de espías Alexander Popov, era un hombre del saco.
Durante su investigación, Lamb se acerca a Nikolai Katinsky (Rade Serbedzija), un agente de la KGB aparentemente de nivel medio a bajo que desertó al Reino Unido en la década de 1990 y el único entre los desertores soviéticos que habló sobre Popov y Cicadas. Afirma que escuchó a Popov hablando con un hombre llamado Andrei Chernitsky. La descripción que da Katinsky hace que Lamb se dé cuenta de que Chernitsky es el hombre que mató a Bough después de que este lo reconociera.
Finalmente se revela que Katinsky es Popov. En el momento de su deserción, las agencias de seguridad rusas lo dejaron ir con una condición: en algún momento en el futuro, tendría que ayudarlos. En la actualidad, los rusos le dijeron que creara una distracción mientras perseguían a su objetivo real: el oligarca energético ruso y desertor Ilya Nevsky promocionado como el próximo líder de Rusia.
A cambio, Katinsky pidió los nombres de las personas responsables de la muerte de Charles Partner, ex informante de Katinsky, el primer escritorio del MI5 y exjefe de Catherine. Los dos hombres mencionados anteriormente resultan ser Lamb y River Cartwright. Cuando termina la temporada, Lamb conmemora el servicio de Dickie en el MI5 pegando una nota en las paredes de St. Leonard, entre las placas dedicadas a los agentes que murieron en el cumplimiento del deber.