Pat Harrington Jr., un actor de carácter ganador de un Emmy mejor conocido como Schneider, el superintendente de construcción y aspirante a Lothario en la popular comedia One Day at a Time, murió el miércoles en Los Ángeles. Tenía 86 años.
La causa fueron las complicaciones de la enfermedad de Alzheimer y una caída reciente, dijo su gerente, Phil Brock.
Emitido por CBS desde 1975 hasta 1984, Un día a la vez , desarrollado por Norman Lear, centrado en la vida de una madre trabajadora divorciada, interpretada por Bonnie Franklin, y sus dos hijas, interpretadas por Mackenzie Phillips y Valerie Bertinelli.
Dwayne F. Schneider, conocido habitualmente por su apellido, presidía el edificio de apartamentos de la familia en Indianápolis, cuya presencia omnipresente y oleaginosa se convirtió rápidamente en un elemento cómico del espectáculo.
Harrington interpretó a Schneider como un lascivo benigno con bigote de lápiz, a menudo vestido con una camiseta interior y un cinturón de herramientas muy cargado, que, en un momento de inspiración, Harrington le había comprado a uno de los electricistas del programa antes de filmar sus primeras escenas. .
Las conquistas amorosas del personaje, aclararon los guiones, bien pueden haber existido principalmente en su propia mente.
Permítanme ponerlo de esta manera, dice Schneider, con una hipérbole típica, en un episodio. Las mujeres de este edificio no me llaman 'super' por nada.
Por su trabajo como Schneider, Harrington ganó un Globo de Oro en 1981 y un Emmy en 1984.
Mucho antes de One Day at a Time, Harrington había creado otro personaje que se convirtió en un elemento básico de la comedia televisiva: Guido Panzini, un profesional del golf italiano con mala habilidad lingüística, cuyos monólogos del inglés fracturado animaron los espectáculos presentados por Jack Paar y Steve Allen.
El éxito de Harrington en esos programas y, en las décadas siguientes, en muchos otros, interpretando una variedad de personajes, fue aún más sorprendente porque sus padres le habían prohibido ingresar al mundo del espectáculo en primer lugar.
Hijo de un vodevil, Daniel Patrick Harrington Jr. nació en Manhattan el 13 de agosto de 1929. Conscientes de las incertidumbres de la vida teatral, sus padres le ordenaron que la siguiera.
El joven Harrington asistió a la Academia Militar La Salle, una escuela preparatoria en Oakdale, en Long Island. Obtuvo una licenciatura en filosofía y gobierno de la Universidad de Fordham, seguida de una maestría en filosofía política allí.
Después de servir en la Fuerza Aérea durante la Guerra de Corea, aceptó un trabajo como vendedor de publicidad en NBC en Nueva York. Siempre fue verbalmente diestro, y durante esos años, casi sin que nadie se lo pidiera, apareció Guido.
Usé Panzini como una herramienta de ventas, dijo Harrington a The Miami Herald en 1983. 'Me gustaría que conociera a Guido Panzini, el jefe de la Comisión Bovina Italiana'. Puse clientes y lo disfrutaron.
Una noche a finales de la década de 1950, Harrington estaba canalizando a Guido en el bar de Toots Shor's, el restaurante de Midtown. Fue escuchado por Jonathan Winters, quien estaba a punto de actuar como presentador del programa nocturno del Sr. Paar. El Sr. Winters invitó al Sr. Harrington a repetir el personaje en el aire.
Continuó interpretando a Guido docenas de veces en el programa y también lo interpretó en el programa del Sr. Allen.
En el programa de Paar, nunca me vieron como yo mismo, dijo Harrington a The Miami Herald. Me facturaron solo como Guido. Paar y yo jugamos hasta los dientes.
Harrington fue visto en muchos otros programas de televisión, entre ellos The Beverly Hillbillies, Murder, She Wrote, Curb Your Enthusiasm y Owen Marshall, Counselor at Law, una serie de principios de los 70 en la que tuvo un papel recurrente como distrito. abogado. Como actor de doblaje, se le escuchó en muchas series animadas. También escribió varios episodios de One Day at a Time.
Sus créditos cinematográficos incluyen The Wheeler Dealers (1963) y Move Over, Darling (1963), ambas protagonizadas por James Garner; El analista del presidente (1967), protagonizada por James Coburn; y Easy Come, Easy Go (1967), protagonizada por Elvis Presley.
A finales de la década de 1990 interpretó a Cap'n Andy en una producción itinerante nacional de Show Boat, dirigida por Hal Prince.
El primer matrimonio del Sr. Harrington, con Marjorie Gortner, terminó en divorcio. Sus sobrevivientes incluyen a su segunda esposa, Sally Cleaver; tres hijos, Patrick, Michael y Terry, y una hija, Tresa, todos de su primer matrimonio; y cuatro nietos.
Bonnie Franklin murió en 2013.
Tan conocido como el Sr. Harrington se volvió para Schneider, nunca abandonó por completo a su otro alter ego. Con el tiempo, Guido resurgió en varios programas, incluido The Man From U.N.C.L.E., McHale’s Navy y, en un episodio de 1983 coescrito por Harrington, One Day at a Time, en el que Guido y Schneider se enfrentan como rivales enamorados.
Desde el principio, Harrington interpretó a Guido con tal brío que al menos algunos espectadores quedaron completamente engañados. Después de una de sus apariciones con Paar, le dijo a The Miami Herald, el productor recibió una llamada telefónica de funcionarios federales de inmigración.
Dijeron, recordó Harrington, 'No tenemos fecha de entrada o puerto de entrada en este Guido Panzini'.