El quinto episodio de Starz serie historica La temporada 6 de 'Outlander' comienza cuando el gobernador Martin recibe la carta de renuncia de Jamie como agente indio. Las intenciones no reveladas de Jamie alarman a Martin, quien comparte su preocupación con Lord John. Jamie y Claire asisten a una reunión organizada por Flora MacDonald para dirigirse a los leales.
Lord John comparte sus preocupaciones con Jamie. De nuevo en Cresta de Fraser , El matrimonio de Roger y Brianna se pone a prueba. Jamie habla con la tía Jocasta sobre la decisión de Fergus de quedarse en New Bern. Dado que el episodio termina con desarrollos significativos sobre el destino de Jamie, hemos descifrado lo mismo. ¡Aquí están nuestros pensamientos! SPOILER ADELANTE.
El quinto episodio de la temporada 6, titulado 'Dame libertad', comienza con un flashback que muestra a Flora MacDonald ayudando a Charles Stuart a escapar de los soldados británicos después de la Batalla de Culloden en junio de 1746. El gobernador Martin lee carta de renuncia de jamie y reflexiona sobre si se unirá a los rebeldes para luchar contra la corona británica. Jamie conoce al líder de los Hijos de la Libertad y expresa su interés en unirse a la causa. Asiste a la reunión de Flora MacDonald y escucha a Flora hablar sobre el fortalecimiento de la unidad y la lealtad de los leales hacia la corona británica. La tía Jocasta le dice a Jamie que Fergus está feliz de quedarse en New Bern para dirigir una imprenta.
En Fraser's Ridge, Roger pasa la mayor parte de su tiempo con Amy McCallum mientras repara su cabaña. La acción de Roger suscita rumores en el acuerdo de que Amy está tratando de robar al esposo de Brianna. Brianna confronta a Roger sobre lo mismo y este último se da cuenta de que debería poner fin a su tiempo con Amy. Cuando Roger lo hace, Brianna le revela que está embarazada. Mientras tanto, Lizzie sufre de malaria. Los gemelos Beardsley la cuidan. Malva corta los dedos de un cadáver para realizar un encantamiento de amor. Marsali se prepara para partir hacia New Bern para reunirse con su esposo Fergus y sus hijos.
Después de la reunión con el gobernador Martin, Lord John habla con Jamie sobre la lealtad de este último hacia la Corona. Aunque inicialmente le miente a John, Jamie luego le revela a su amigo que se unirá a los Rebeldes y asistirá a la reunión de los Hijos de la Libertad. En conflicto entre la amistad de Jamie y su lealtad al rey británico, John le dice a su amigo que no puede evitar una redada, pero que puede tratar de entretener a los soldados para evitar los arrestos. Jamie se apresura a llegar a la reunión y advierte a los demás miembros de la organización sobre la redada inminente. Los miembros de Sons of Liberty evitan el arresto con la ayuda de Jamie.
Aunque Jamie es un activo valioso para la organización, el líder de la organización, Cornelius Harnett , expresa sus dudas con respecto a Jamie al enterarse de sus intentos de salvar una impresora lealista de los rebeldes. Las dudas de Harnett dejan a Jamie desanimado. Explica que simplemente estaba protegiendo la libertad del impresor de publicar lo que le parezca adecuado. Cuando la organización no se da cuenta de la noción de libertad de vivir ileso de Jamie, independientemente de la posición política de uno, él piensa en descontinuar su asociación con la organización.
Sin embargo, es posible que Jamie aún no se aleje de Harnett y su organización. Jamie es consciente de que la organización puede entender su noción de libertad y puede darles otra oportunidad de escucharlo. Dado que Jamie los rescata de un arresto masivo, es posible que Harnett y los demás miembros no tengan prisa por rechazar a Jamie también. Mientras la Corona y los gobernadores hacen todo lo posible para no permitir que la oposición se sostenga, Harnett puede considerar a Jamie como un fuerte aliado en lugar de confundirlo con un simpatizante de los leales.
Después de rescatar a los miembros de Sons of Liberty, Jamie se prepara para salir de Wilmington hacia Fraser's Ridge con Claire. Justo antes de que comience su viaje, Claire escucha a alguien silbar una melodía. En la escena final del episodio, se revela que el individuo detrás de la melodía es un prisionero del ejército británico, que también posee una sola piedra esmeralda. La persona puede ser el ladrón que robó el collar de esmeraldas de Flora MacDonald. Si no es el ladrón, debe estar relacionado de alguna manera con el robo ya que tiene la piedra esmeralda que falta.
Lo más probable es que la persona sea un viajero en el tiempo como Claire y Brianna. La melodía que silba es una marcha británica llamada Colonel Bogey March, compuesta en 1914. Dado que silba la misma en 1773, el individuo debería ser un viajero en el tiempo. Puede ser Wendigo Donner, un activista nativo americano, que viaja en el tiempo para evitar el genocidio de los nativos americanos. Ya que la Guerra Revolucionaria está a punto de comenzar , Wendigo debe tener prisa para guiar a las comunidades nativas americanas a la seguridad. Si no es Wendigo, la persona debe ser un nuevo viajero en el tiempo que llega al Nuevo Mundo, cuyas intenciones aún no se conocen.