Keri Russell habla sobre 'los estadounidenses', su embarazo y su vida a los 40

Es difícil ser madre trabajadora en la vida real o en televisión. Piense en Keri Russell, quien en un día primaveral reciente estaba en casa con fiebre; los sollozos de sus hijos y el estrés de disparar nueve meses después de su embarazo habían llevado a lo que ella entre risas llamó el derribo final.

Pero podría haber estado hablando de Elizabeth Jennings, la K.G.B. agente con el que juega The Americans de FX, quien, cuando comienza la temporada 4, está teniendo una punzada de conciencia inusual.

Elizabeth está viendo a su hija y a su esposo con tanto estrés y dolor que realmente la hace retroceder, dijo. No estoy diciendo que se unirá al F.B.I. en cualquier momento. Pero tiene un momento en el que está realmente descentrada.

La Sra. Russell habló por teléfono desde Brooklyn, donde vive con su hijo y su hija de un matrimonio anterior y su esposo en la pantalla, el actor galés Matthew Rhys, con quien espera un bebé el próximo mes.

Elizabeth es incondicional, pero la encuentro muy agradable, especialmente como mujer, dijo. Los guiones que leo, incluso para películas de gran presupuesto, generalmente tienen dos líneas en las que eres un poco fogoso o no eres fácil de convencer. Pero sobre todo eres bonita y muy comprensiva. Ella rió. Esto está muy lejos de eso. Aquí hay extractos editados de la conversación.

P. Entonces, no incorporaron su embarazo en la trama. ¿Cómo lo solucionaste?

A. Había muchos abrigos de invierno. Lo justificamos, como, Mi mente está llena de tantas cosas, y estoy tan preocupada que me dejo el abrigo puesto, incluso en el dormitorio. Sostuve muchas ensaladeras gigantes.

¿Dónde está la mente de Elizabeth esta temporada?

Esta temporada se siente mucho más sobre el costo emocional de todo esto en lugar de trucos y trucos de espías elegantes. La lucha de Philip por querer proteger a Martha realmente empuja los celos de Elizabeth. Y me encanta ver a Elizabeth en esa situación, porque la toma con la guardia baja y solo la hace más humana y fácil de identificar.

¿Puedes representar lo que normalmente no harías?

Ella es mi persona de fantasía. Ojalá pudiera caminar durante el día como Elizabeth. Sería tan malo, honesto y directo con todos. No se disculpa por su causa y por su familia, y me encanta que también sea sexy.

¿Alguna vez retrocede ante las habilidades maternas de Elizabeth?

Honestamente, disfruto del tipo de madre que es, especialmente en estos días en los que se supone que todos debemos hacer manualidades, hacer galletas, tener una carrera, ser sexy, tener un gran cuerpo, ir a Pilates. No está en casa haciendo disfraces de Halloween o invitando a los amigos de sus hijos a comer magdalenas. Es totalmente refrescante.

Hablemos del pastor Tim.

Él [Kelly AuCoin] estaba en la fiesta de despedida y dijo: No puedo creer que no haya muerto antes. Y yo digo, yo tampoco. Es una bomba de relojería.

¿Elizabeth ha dejado de empujar a Paige al espionaje?

Cuando mencionamos la idea de que la segunda generación entrara en el negocio familiar, la gente instantáneamente pensó en Paige como una persona que portaba armas y hacía trucos en una habitación de hotel. Creo que la idea es que les hagas saber a los niños quién eres y qué estás haciendo. Y cuando llegue el momento de encontrar una carrera, es posible que quieran ayudar a esa causa. No creo que en su cumpleaños número 18 empezaría a trabajar con príncipes saudíes o algo así.

Se acerca un gran cumpleaños. ¿Estás emocionado?

Estaría mucho más emocionado si pudiera tener, como, cinco vasos de vino. Cuando pienso en cumplir 40, realmente pienso en estar en la cima de mi juego: lucir genial, ser imprudente y despreocupado y bailar con mis amigas. Y, en cambio, apenas digeriré mi cena, a punto de dar a luz a un bebé. No va a ser ese momento idealista de ser mujer, como, aquí es donde estoy antes de que empiece a cambiar. ¿Pero tal vez cuando tenga 41 años?