John Blackthorne de Shōgun está basado en un navegante inglés real

La serie dramática histórica de Hulu, ' shogun ,’ transporta al público al Japón del siglo XVII, donde la rivalidad entre los señores feudales allana el camino para una guerra en la que sólo uno de los cinco sale victorioso. Es durante esta atmósfera políticamente cargada de Japón que un marinero inglés desembarca en sus costas e inmediatamente se vuelve importante para la conspiración que tiene lugar en el palacio del Rey mientras los nobles luchan por el poder.

La serie se distingue al sumergirse en una presentación históricamente precisa del Japón de entonces y confiar en los detalles reales sobre la política, la religión y la cultura de la época para cautivar a la audiencia. Todo esto seguramente hará que uno se pregunte si sus personajes, especialmente el de John Blackthorne, están inspirados en personas reales. SPOILERS ADELANTE

John Blackthorne se inspira en el primer inglés en Japón

John Blackthorne en 'Shogun' es una versión ficticia de un verdadero navegante inglés llamado William Adams, que llegó a Japón en 1600 en su barco de Liefde, que pertenecía a comerciantes holandeses. Si bien el programa, que se basa en el libro del mismo nombre de James Clavell, agrega algunos detalles ficticios y cambia algunas cosas sobre cómo las cosas pueden suceder o no en la vida real, la trayectoria básica del arco de Blackthorne imita en gran medida a Adams.

Adams y sus otros ocho miembros de la tripulación, que lucharon contra las enfermedades y el hambre en su barco, tocaron tierra en 1600 después de meses en el mar, y la pequeña isla de Kyushu marcó su llegada. Como se muestra en 'Shogun', la llegada de los protestantes ingleses no fue vista con buenos ojos por los católicos portugueses, que estaban en desacuerdo religioso con ellos. Inmediatamente, los portugueses afirmaron que Adams y su tripulación eran piratas y debían ser castigados con la muerte. Sin embargo, Tokugawa Ieyasu ( Señor Yoshii Toranaga en el programa) vio una oportunidad en la llegada de los extranjeros y decidió utilizar a su líder, Adams, para promover su causa política.

Para entonces, los católicos portugueses habían encontrado un bastión en Japón y no estaban dispuestos a permitir que Inglaterra o cualquier otro país europeo descubriera este lugar secreto que habían reclamado para sí. La llegada de Adams cambió eso drásticamente. Una vez que encontró el favor de Ieyasu, rápidamente ascendió de rango y finalmente se convirtió en su principal asesor en materia de conexión con el mundo occidental. Aparte de esto, Ieyasu empleó sus conocimientos de construcción naval y navegación, entre otras cosas, para construir barcos de estilo occidental, lo que facilitó aún más el comercio con el mundo occidental, lo que finalmente condujo al establecimiento de la English Trading Company en Japón en 1613.

A cambio de todo su trabajo, Adams recibió una posición destacada en el círculo cercano de Ieyasu y también recibió tierras y dinero para mantenerse y construir una nueva vida en Japón. De hecho, se le prohibió regresar a Inglaterra y fue el último de todos sus compañeros de tripulación en recibir ese permiso. Para entonces, se había enredado tanto con Japón que decidió no irse. Con el tiempo, incluso se le dio el título de samurái, convirtiéndose en el primer occidental en tener ese honor.

¿Cómo murió William Adams?

William Adams murió a la edad de 55 años en el año 1620 en su casa de Hirado, donde había vivido los últimos años de su vida. Si bien no se conoce específicamente el motivo de su muerte, se sabe que estuvo enfermo durante un tiempo antes de sucumbir a su último aliento. Sus restos están enterrados en Nagasaki.

Antes de que Adams dejara Inglaterra, estuvo casado con una mujer llamada Mary Hyn, con quien tuvo dos hijos. Sin embargo, cuando se fue a Japón, vio a su familia por última vez y nunca se reunió con ellos. Sin embargo, se sabe que les envió ayuda financiera de vez en cuando. Habiéndose establecido en Japón, se sabe que se casó con una mujer llamada Oyuki, con quien también tuvo dos hijos. A su muerte, el testamento de Adams ordenó que todos sus bienes, desde su tierra hasta el dinero, se dividieran equitativamente entre sus dos familias.

El tiempo de Adams en Japón le trajo muchos altibajos. Fue su conexión con Ieyasu lo que cambió las cosas a su favor. De lo contrario, ya había muchas probabilidades en su contra, y fácilmente podría haber caído en cualquiera de esas cosas. 'Shogun' trae su historia, aunque con un toque ficticio, vivamente viva en la pantalla.