'Slow Horses' sigue las travesuras de espionaje de los agentes de inteligencia británicos que, por una variedad de errores que arruinan sus carreras, se ven relegados a la decrépita Slough House sucursal del MI5 . Trabajando bajo las órdenes del consumado pero holísticamente cascarrabias Jackson Lamb (Gary Oldman), los jóvenes agentes de Slough House a menudo se encuentran raspando el fondo del barril cuando se trata de tareas de espionaje (o, para River Cartwright, el fondo literal de un cubo de basura ).
El programa es una mezcla magistral de humor británico seco y tramas tensas de suspenso de espías, que siguen siendo bastante creíbles a pesar de los hábitos de trabajo y el entorno atroces de los personajes. ¿Podría haber alguna inspiración de la vida real detrás del único e inigualable Jackson Lamb? Vamos a averiguar.
'Caballos lentos' es basado en una serie de novelas (a veces llamada la serie 'Jackson Lamb' o 'Slough House') del escritor de misterio y suspenso Mick Herron. El personaje central de los libros, Jackson Lamb, es ficticio, al igual que el resto de los personajes que pueblan la serie de novelas de Herron. Sin embargo, en una entrevista, el autor reveló que Lamb está influenciado por otro detective ficticio, Andrew Dalziel, de la popular serie de novelas 'Dalziel and Pascoe' de Reginald Hill.
Herron, que estudió inglés en Balliol College, Oxford, publicó su primera novela, 'Down Cemetery Road', en 2003. La novela se convirtió en la primera de una serie centrada en una detective privada residente en Oxford llamada Zoë Boehm. En 2010, la serie de novelas 'Slough House' con Jackson Lamb comenzó con 'Slow Horses', en la que también se basan los primeros seis episodios del programa Apple TV+.
Profundizar un poco más en la inspiración de Lamb justifica otra mirada al personaje de Reginald Hill que inspiró al primero. La serie 'Dalziel and Pascoe' contiene más de 20 novelas y se centra en los detectives de Yorkshire Andrew Dalziel, Peter Pascoe y Edgar Wield. Los personajes también aparecen en un serie de la bbc , con Dalziel ensayado por Warren Clarke (también conocido por su papel de Dim en 'La naranja mecánica' de Stanley Kubrick).
El propio autor Reginal Hill aparentemente se inspiró en los escritores de crímenes de la Edad de Oro de los que su madre era fanática. La edad de oro de la ficción detectivesca, como se la conoce, fue un período de misterio clásico y ficción detectivesca de las décadas de 1920 y 1930. Los indicios de todos estos aspectos parecen reflejarse en el personaje de Lamb, quien es brillante pero parece estar atrapado en la década equivocada, su apogeo ya pasó. Además, el lugar de trabajo que chupa el alma que preside Jackson Lamb parece basarse en el propio trabajo de oficina de Herron durante más de una década, lo que también lo inspiró a escribir sobre aquellos que no tuvieron carreras increíblemente exitosas.
En última instancia, Jackson Lamb parece estar inspirado en una amalgama de experiencias y personajes de los que Mick Herron se inspiró para crear su jefe ficticio y abrasivo de Slough House. Lamb claramente no se basa en un agente real del MI5, lo que probablemente sea una suerte dada su conducta atroz (e hilarante). De hecho, el propio Herron afirmó que a veces se sorprende de lo escandaloso que es el personaje de Lamb, llamándolo imparable e imposible de pasar página, lo que de todos modos no sería creíble.