Insomniacs After School Episodio 9 Resumen y final, explicado

En el episodio 9 de 'Kimi wa Houkago Insomnia' o 'Insomniacs After School' titulado 'Altair and Vega', Ganta no logra obtener fondos para el viaje de entrenamiento del club de astronomía y, naturalmente, está decepcionado. Intenta conseguir un trabajo de medio tiempo pero falla la entrevista. Afortunadamente, cuando Shiromaru-senpai se entera de las restricciones presupuestarias, le ofrece un trabajo en su tienda. Mientras tanto, Isaki visita la playa con sus amigos cuando sucede algo inesperado. Aquí está todo lo que necesita saber sobre el final del episodio 9 de 'Kimi wa Houkago Insomnia' o 'Insomniacs After School'. ¡SPOILERS ADELANTE!

Resumen del episodio 9 de Insomniacs After School

Cuando Ganta intenta obtener fondos para el viaje de capacitación que planea para el club de Astronomía, se le informa que el consejo estudiantil no tiene dinero. Esto significa que tendrá que ganar el dinero para el viaje por su cuenta. Le pide ayuda a Ukegawa para escribir un currículum para poder solicitar un trabajo de medio tiempo. Más tarde esa noche, se queda en el club de Astronomía y observa la luna.

Ganta tiene un programa de radio especial solo para Magiri en el que también habla sobre las limitaciones presupuestarias para el viaje de capacitación. Al día siguiente, falla la entrevista de trabajo a tiempo parcial y está muy decepcionado. Ganta comparte lo mismo con Shiromaru-senpai, quien tiene la amabilidad de ofrecerle un trabajo en su tienda. Se incorpora al día siguiente. Magiri y Ukegawa le hacen una visita el primer día de su trabajo a tiempo parcial.

Algún tiempo después, Magiri va a la playa con sus amigos. Está bastante emocionada con el viaje. Mientras tanto, una de sus amigas espera encontrar un chico para poder tener una cita. Curiosamente, allí conocen a Haida, que ha aceptado un trabajo de medio tiempo en una tienda cercana. También revela que estaba buscando una posible cita. Justo cuando están hablando, Magiri es atacada por estudiantes de primaria que pensaban que era más joven de lo que realmente es.

Final del episodio 9 de Insomniacs After School: ¿Cómo ayuda Isaki al presupuesto de Ganta para el viaje de entrenamiento?

En un día normal de trabajo, Ganta encuentra a Shiromaru-senpai pasando tiempo fuera de la tienda. Una vez que las puertas finalmente se abren, comienza a trabajar diligentemente. Pronto la conversación entre los dos cambia hacia el viaje de entrenamiento que Ganta ha estado planeando por un tiempo. Shiromaru se entera de que planea ir a la isla Mitsukejima y al faro de Rokkosaki, antes de dirigirse al sitio de Mawaki. Ella le informa que planea muy bien el viaje ya que tiene limitaciones presupuestarias.

Ganta pregunta si viajes como ese cuestan mucho dinero. Shiromaru revela que el presupuesto puede llegar a ser bastante alto teniendo en cuenta el hecho de que tendrá que encargarse del transporte, el alojamiento y la comida. Dado que Isaki también irá con él, eso significaría que necesita aún más dinero. Naturalmente, no poder obtener fondos de la escuela tiene un impacto significativo en el plan general y ahora Ganta tendrá que encontrar una salida a su dilema presupuestario.

Como Ganta está solo en casa, piensa profundamente en el problema. Ahí es cuando Isaki lo sorprende. Ella revela que estaba en la playa hace un momento y vino directamente a encontrarse con él. Curiosamente, ella fue golpeada por primera vez en su vida. A medida que la conversación finalmente gira hacia el presupuesto del viaje de capacitación, Isaki revela que la casa de su abuela está en medio de Noto. Incluso les ha pedido permiso para usarlo.

Ahora, Isaki y Ganta ya no tienen que preocuparse por los gastos de alojamiento, ya que la casa vacía está disponible durante todo el verano. Además, Isaki siente que también pueden ahorrar mucho dinero cocinando su propia comida. Cuando Ganta la escucha, inmediatamente se siente aliviado porque las restricciones presupuestarias lo han estado abrumando recientemente. Ahora que han arreglado las cosas, también le dice a Isaki que quiere tomar fotos exactamente como Shiromaru-senpai yendo al sitio de Mawaki.