de HBO Max' Patrulla de la fatalidad ' usa su cuarta temporada para presentar y traer de vuelta a algunos de los personajes más potentes de los cómics. El cuarto episodio se toma un descanso de Doom Patrol y centra su atención en la historia de Dorothy, a quien se vio por última vez en la tercera temporada. Su regreso arroja luz sobre muchos aspectos al mismo tiempo que allana el camino para su reencuentro con Doom Patrol, al mismo tiempo que genera muchos problemas nuevos para el equipo creado por su padre. Este desvío le da un toque refrescante a la temporada, emocionándonos aún más por saber hacia dónde se dirige la historia. La escena final nos da una gran pista de lo que podría estar pasando. Esto es lo que significa el final para el futuro de 'Doom Patrol'. SPOILER ADELANTE
Danny the Street se ha convertido en Danny the Ambulance y ha estado recorriendo el mundo con sus ocupantes, que incluye a Dorothy. Las cosas no parecen ir tan bien para ella, ya que a menudo se siente sola y ya no sabe qué hacer. Maura Lee Karupt le aconseja salir, explorar el mundo y hacer nuevos amigos, pero Dorothy se contenta con leer cómics de Space Case. Si bien ella prefiere esconderse en su espacio seguro, la aventura llama a su puerta cuando la historia de Space Case comienza a suceder en la vida real.
Los villanos y el héroe de Space Case aparecen dentro de Danny. Dorothy está emocionada de conocer a Casey Brinke, su héroe, cuyas historias solo había leído en cómics. Sin embargo, el héroe también tiene un villano con el que luchar y el formidable Torminax aparece poco después. Dorothy y Maura Lee intentan evaluar la situación y le dicen a Casey que ella es ficticia. Esto todavía no cambia el hecho de que están siendo perseguidos por un terrible villano, que quiere el collar de Dorothy, que anteriormente perteneció a su padre, Niles Caulder.
Al final del episodio, le queda claro a Dorothy que no hay forma de que pueda derrotar a Torminax. Casey era la única que podría haber luchado contra él, tal como lo hizo en los cómics, pero el mundo real la cambia. Casey se da cuenta de la mortalidad de ella y de su padre Torminax y se acobarda en el último momento. Dorothy convoca al Candlemaker, pero incluso él es impotente frente al nuevo villano. Con todos sus amigos en cautiverio, Torminax le exige a Dorothy que haga un intercambio: su collar a cambio de sus amigos. Al no tener otra opción, se ve obligada a cumplir.
Más tarde, con Danny y todos dentro de ellos de vuelta a la normalidad, Dorothy y Casey reflexionan sobre su futuro. Casey tiene esperanzas en su padre, creyendo que todavía hay esperanza para él. Debido a que ella y su historia fueron creadas por alguien, cree que es su creador quien puede cambiar a su padre para siempre. Ella decide encontrarlo. Dorothy también decide dejar a Danny y aventurarse en el mundo, como le aconsejó previamente Maura Lee. Deciden hacer de Cloverton su primera parada.
En la escena final, encontramos a un hombre dibujando los cómics de Space Case. El Dr. Janus se le acerca y le da el collar de Rita del episodio anterior. Torminax aparece y le da el collar de Dorothy, exigiendo a cambio que se reúna con su hija. El hombre dice que cuando Immortus se levante todo se arreglará. Si bien el espectáculo revela la intención del artista, no nos revela el rostro del artista. Sin embargo, hay una gran pista sobre quién es él. Es alguien que ha aparecido en el programa antes: Wally Sage.
Wally Sage se presentó por primera vez en el episodio titulado 'Patrulla de pájaros'. Aunque la naturaleza de sus orígenes se mantuvo en secreto, pudimos verlo unirse a la Oficina de Normalidad en 1949. Esto fue cuando el programa todavía exploraba la historia de Madame Rouge. Ella lo probó y se reveló que tenía poderes, una demostración de la cual sacó una pelota de playa inflable de un dibujo. Rouge lo consideró apto para ser utilizado como arma metahumana. Más tarde, cuando Rouge se enfrentó a la Hermandad de Dada, Wally se involucró en la pelea y terminó disparando y matando a Malcolm.
Otra conexión con Wally en la serie de televisión 'Doom Patrol' es el personaje de Flex Mentallo, que tiene el poder de cambiar la realidad flexionando sus músculos. Si bien el programa aún no ha entrado en detalles sobre sus orígenes, de hecho, Wally le dio vida. Con la escena final, el espectáculo, una vez más, se centra en los poderes de Wally, revelando que fue él quien dio vida a Torminax. Se le encuentra haciendo otros dibujos, lo que significa que tiene bastantes cosas más nefastas que hacer, todo lo cual conducirá al regreso de Immortus.
Ha pasado bastante tiempo desde la última vez que vimos a Wally y hay muchos vacíos que deben llenarse en su historia para revelar sus intenciones y lo que lo llevó a Immortus en primer lugar. Queda por ver cómo los collares entran en escena, aunque está claro que el collar de Dorothy se usará para dar vida al nuevo villano, cuya presentación arrojará más luz sobre la historia de Doom Patrol. Con Dorothy camino a Cloverton, los hilos del tercer y cuarto episodios se unirán, sentando las bases para el conflicto en los próximos episodios.