Basado en el influyente y controvertido cómic de 1988 del mismo nombre de Alan Moore (escritor), Brian Bolland (ilustrador) y John Higgins (colorista), 'Batman: The Killing Joke' es una exploración provocadora de la relación entre Batman y el bufón . Con Bruce Timm como uno de los coproductores, Kevin Conroy y Mark Hamill regresaron al universo animado de DC para repetir sus papeles de 'Batman: la serie animada'.
Las nuevas incorporaciones al elenco incluyen a Tara Strong como Barbara Gordon o Batgirl, Ray Wise como el comisionado James Gordon, Brian George como Alfred Pennyworth y Robin Atkin Downes como el detective Harvey Bullock. Si bien la película sigue siendo en su mayoría fiel al material original, el guión de Brian Azzarello tiene una tangente extra entre Batman y Batgirl. ¡SPOILERS ADELANTE!
La primera mitad de la película se cuenta desde la perspectiva de Batgirl y no es tan nihilista como la segunda parte. Aunque predominantemente ambientada durante la noche, Gotham, a pesar de toda su siniestra gravedad, está inundada con el brillo de la luna llena y las luces de la ciudad. Batgirl intenta pero no logra atrapar a una figura en ascenso en el mundo criminal, Parry Francesco o Paris Franz (Maury Sterling), que se obsesiona con ella. A través de sugerentes mensajes, la conduce al cuerpo de Carlos Francesco (John DiMaggio), su tío y el mafioso más grande de la ciudad.
Al matarlo, quiere establecer su control sobre el imperio criminal del hombre mayor. Batman o Bruce Wayne (Conroy) se dan cuenta rápidamente de que su compañero está en un camino peligroso y le indica que no lo haga. Esto eventualmente resulta en una confrontación verbal y física entre ellos, lo que los lleva a tener relaciones sexuales. Cuando finalmente localizan a Paris, ella comienza a golpearlo brutalmente, pero se detiene cuando se da cuenta de que Batman tenía razón sobre ella.
Batman y el comisionado Gordon visitan el Arkham Asylum para que Batman pueda intentar poner fin a su larga enemistad con el Joker (Hamill), pero descubren que se ha escapado, dejando un señuelo en su lugar. Más tarde, el Joker embosca a Barbara y Gordon en la casa de Gordon, dispara a Barbara en el abdomen y secuestra a Gordon. Como en la novela gráfica, hay ciertas implicaciones de que el Joker viola a Barbara por las fotos desnuda que le toma después del ataque. Lleva a Gordon a un parque de atracciones en ruinas y, con la ayuda de sus subordinados, comienza a torturarlo.
Los flashbacks muestran la historia del origen del Joker. Solía ser asistente de laboratorio antes de dejar el trabajo para seguir una carrera como comediante. Tenía una esposa, Jeannie (Anna Vocino), y un hijo en camino. Después de que su paso por el circuito de stand-up termina en un lamentable fracaso, recurre al mundo del crimen para mantener a su familia. Pero antes de su primer trabajo, en el que está robando su lugar de trabajo anterior, con dos delincuentes veteranos, se entera de que su esposa ha muerto en un accidente.
Aunque ya no tiene motivos para seguir robando la planta química, sus asociados lo obligan a hacerlo. Le hacen usar el disfraz de Caperucita Roja durante el crimen. Mientras están allí, sus dos cómplices convertidos en captores son asesinados por el equipo de seguridad. Se encuentra cara a cara con Batman e intenta correr, solo para caer en el estanque de desechos de la planta. Cuando finalmente sale de allí, descubre que hay cicatrices permanentes en su rostro que le dan la apariencia de un payaso. Su locura y dolor lo abruman, y así nace el Joker.
El Joker secuestra y tortura a Gordon con un solo propósito: quiere mostrarle a Batman que cualquiera, incluso alguien tan moralmente estable como el Comisionado, puede volverse retorcido y loco en las circunstancias adecuadas. Pero sus acciones no están impulsadas por su deseo de proporcionarse una excusa, sino por demostrar que el mundo entero está tan loco y psicótico como él. Sin embargo, Gordon siempre ha sido el equivalente moral de Polaris en el canon oscuro y nihilista de Batman.
Incluso aquí, a pesar de todo el dolor físico y fisiológico que soporta, incluso ver las fotos de su hija del ataque, no se quiebra. Después de que Batman lo rescata, le dice a Caped Crusader que detenga al Joker 'según las reglas'. Batman persigue al Joker a través del parque de atracciones y entra en un apartamento. La habitación se parece mucho a la casa del Joker cuando todavía era un hombre de familia. Solo que aquí, todos los muebles están pegados al techo.
Batman y el Joker pelean, y el Joker se regodea de haber demostrado a través de Gordon que solo se necesita 'un mal día' para llevar a un hombre hacia la locura. Batman responde transmitiendo lo que Gordon le dijo antes y agrega que 'para que la gente común no se rompa. Tal vez, solo eres tú '.
La última sección de la novela gráfica es uno de los temas más investigados y debatidos en la historia del cómic. La película sigue de cerca lo que sucede en el material original. Después de que Batman somete al Joker, lo insta a enmendar sus caminos. El Joker ofrece una cortés negativa, afirmando que está mucho más allá de eso. Luego se ríe y dice que esta situación le hace recordar un chiste, en el que dos pacientes intentan escapar de un manicomio.
Ven tejados que se extienden por la ciudad hacia la libertad. El primer paciente no tiene problemas para saltar de un tejado a otro. Pero el segundo paciente tiene miedo de caerse. Entonces, el primer hombre se ofrece a iluminar los huecos entre los edificios, a lo que el segundo responde: “¿Qué crees que estoy loco? ¡Lo apagarás cuando esté a medio camino! ' Batman comienza a reír junto con el Joker y le pone las manos encima. Incluso cuando el primero se detiene, la risa del segundo todavía se puede escuchar cuando termina la película.
La película tiene una escena de medio crédito, que no forma parte de la novela gráfica. En él, se muestra a Barbara, paralizada de cintura para abajo y ahora en silla de ruedas, aceptando su nuevo papel de Oracle. Como dijo una vez Moore, el libro muestra que Batman y el Joker son psicológicamente 'imágenes espejo el uno del otro'. Y en caso de que se pregunte si, en la última secuencia de la película, Batman mata al Joker, la respuesta es: no, no lo hace.
Esta teoría, que ha sido propagada por muchos, en realidad ha sido desacreditada por el propio Moore. Una posible interpretación de la sección final de la película es que Batman finalmente reconoce las similitudes entre los dos colocando sus manos sobre los hombros del Joker. Otra teoría es que simplemente está preparando al Joker para el arresto antes de que llegue la policía.