'Yellowstone' lleva a la audiencia a otro nuevo viaje lleno de giros y vueltas en el octavo episodio de la temporada 4. En el episodio, tenemos una idea de los conflictos que se están gestando en Montana después de que John se anunciara a sí mismo como candidato al cargo de gobernador . En otra parte, Jamie se prepara para tomar represalias mientras Beth intenta frenar la presencia de Market Equities en la región.
También hay un flashback sombrío y una pizca de buenas noticias que continúan expandiendo la saga de los Dutton en el pasado y el presente. ¡Sin perder más tiempo, permítanos desempacar las revelaciones más grandes y ese final decisivo del episodio 8 de la temporada 4 de 'Yellowstone'! ¡SPOILER ADELANTE!
El octavo episodio titulado 'Sin amabilidad para el cobarde' comienza con un recuerdo de la vida de James Dillard Dutton en Montana durante los primeros años del rancho de Yellowstone. Su esposa, Margaret, y sus dos hijos, John y Spencer, cenan mientras James intenta atrapar a un grupo de bandidos que roban caballos. Pasando al presente, Jamie se pregunta si debería competir en las próximas elecciones para gobernador contra John. Le preocupa que la conexión de Garrett con él y los ataques a los Dutton salgan a la luz si se une a la carrera. Sin embargo, ante la insistencia de Christina y Garrett, Jamie considera oponerse a la candidatura de John.
Rip y Beth se mudan a la cabaña de troncos , para el deleite de John. Sin embargo, la conversación rápidamente se vuelve amarga cuando la familia se reúne para cenar y Beth sale corriendo. Rip convence a Beth para que vuelva a la mesa y la familia, incluida Carter, tiene una buena cena. En el trabajo, Beth debe lidiar con las preocupaciones de Caroline sobre la protesta contra la construcción del aeropuerto. Beth sugiere retirar con tacto a los medios del sitio y luego usar la fuerza bruta contra los manifestantes. Sin embargo, Beth avisa a la prensa con el líder de la protesta, la ayuda de Summer genera una gran cobertura mediática negativa para Market Equities.
jimmy y emily ir a una cita y acercarse más el uno al otro. Mientras tanto, Mónica comparte buenas noticias con su familia. Ella revela que está embarazada y Kayce está encantada con la noticia. John y Rip cargan un lote de toros y los transportan al pueblo. Durante su viaje, John desea hablar con el sheriff Haskell y descubrir una forma de matar silenciosamente a Riggins, el hombre que organizó el ataque a la familia Dutton. Sin embargo, cuando John y Rip llegan al restaurante donde se supone que deben encontrarse con Haskell, Rip se da cuenta de que algo anda mal. Rip y John deducen rápidamente que se trata de una situación de rehenes y que ladrones armados intentan saquear el lugar. El par de vaqueros entra en acción para salvar a las personas inocentes.
Durante el clímax del episodio, Rip y John deciden abordar ellos mismos la situación en el restaurante. John se cuela por la parte de atrás mientras Rip se acerca silenciosamente a la entrada. John ve a los matones reteniendo a los comensales como rehenes. Abre fuego contra ellos. El sheriff Haskell, que también está presente dentro del restaurante, dispara a un matón que se encuentra frente a él, pero recibe un disparo en el proceso. Rip saca a uno de los matones y, junto con John, acaba con el último hombre en pie. Los rehenes se salvan, pero Haskell está gravemente herido.
John lo controla, pero Haskell sabe que no le queda mucho tiempo. Haskell llama a su hija, pero antes de que pueda hablar con ella, muere. Al final, Haskell muere tratando de salvar vidas inocentes. Sin embargo, el papel de John y Rip en la situación puede o no tener un efecto adverso en las ambiciones políticas de John. Si bien algunos podrían verlo como un héroe, otros podrían exigir leyes de armas más estrictas después del incidente, lo que generó una opinión divisiva sobre John como candidato a gobernador.
Mientras John y Rip se dirigen a la ciudad, John recibe una llamada de Jamie. Jamie quiere reunirse con John para discutir un asunto importante. Sin embargo, el episodio no revela lo que Jamie quiere decir. Jamie quiere discutir el asunto conociendo a John en persona pero en un lugar lejos del rancho. No obstante, John insiste en que Jamie vaya al rancho y termina la llamada.
Es posible que Jamie haya decidido competir contra John y quiera que su padre adoptivo se entere de la noticia por él. Es poco probable que Jamie le revele información a John sobre la participación de Garrett en los ataques a los Dutton o su bebe . Jamie ciertamente está más allá del punto de buscar la redención a los ojos de John. Por lo tanto, en su encuentro con John, Jamie pudo trazar las líneas de batalla con su familia adoptiva.
En el escenario abierto y frío del episodio en el pasado, los espectadores pueden ver una iteración temprana del ahora vasto imperio que es el rancho de Yellowstone. Al comienzo de la serie, James Dillard Dutton, el miembro de la primera generación de la familia Dutton que estableció el rancho, ya no está. Sin embargo, los espectadores apenas comienzan a aprender sobre él a través de la serie de precuelas ' 1883 .’ En el octavo episodio, una secuencia de flashback muestra la muerte del patriarca Dutton de primera generación.
James y un par de sus subordinados están persiguiendo a un grupo de bandidos que roban caballos por el bosque. James y sus hombres encuentran a los bandidos y se involucran en un tiroteo con ellos. James mata a todos los bandidos excepto a uno. Cuelga a todos los bandidos de un árbol como mensaje para cualquiera que participe en actividades ilegales en la región. Sin embargo, después de su triunfo, James llega a casa y se da cuenta de que también le han disparado durante el tiroteo. James sucumbe rápidamente a su herida y fallece. Deja un vasto legado, pero lo que es más importante, un sentido de justicia que se lleva adelante y está representado por las acciones de John contra los matones en el presente.