Explicación de qué es 'matar a un ruiseñor'

La película 'To Kill A Mockingbird' está basada en una novela del mismo nombre escrita por el autor estadounidense Harper Lee. La novela es uno de los libros más famosos de su época. Fue escrito en el año 1960 y ganó el Premio Pulitzer al año siguiente. También se convirtió en una película el año siguiente, es decir, 1962. Ese es el único libro escrito por Harper Lee y todavía se cuenta entre los mejores libros jamás escritos. La película es una adaptación más que decente de la novela. Está dirigida por Robert Mulligan y está protagonizada por Gregory Peck en el papel principal de Atticus Finch, quien es el protagonista de la película. Mary Badham, quien interpretó a Scout, fue nominada al Premio de la Academia a la mejor actriz de reparto, convirtiéndola en la actriz más joven en ser nominada a un Premio de la Academia en ese momento.

La trama

La trama de la película se basa completamente en la novela. La película está ambientada en la década de 1930 en una ciudad ficticia con el nombre de Maycomb en el estado de Alabama. Los habitantes de la ciudad son bastante coloridos y podemos ver una gran variedad de personajes. Jean Louise Finch, apodada Scout, es una niña de seis años. Su hermano mayor es Jeremy Atticus Finch y a menudo se le llama Jem. Viven con su padre viudo, Atticus Finch, que es abogado y va a trabajar a su oficina en el centro. Los niños se quedan en casa y pasan su tiempo jugando. Los niños son atendidos por su cuidador negro Calpurnia. Los niños están muy cerca de ella. La trama se centra principalmente en estos tres personajes principales, es decir, Scout, Jem y su padre Atticus.

Los niños conocen a Dill Harris, que es el hijo de su vecino. Se divierten jugando juntos. Los niños se interesan bastante en la casa aislada donde Boo (el nombre por el que los niños lo llaman) Radley se va. Parece que Boo no ha dejado su casa en años. Dill comienza a contar cosas aterradoras sobre él. Él le dice a Scout y Jem que Bob tiene una discapacidad mental y por eso su padre lo mantiene encadenado a la cama y lo golpea. Mide alrededor de seis pies de alto y tiene dientes amarillos y podridos. Atrapa ardillas y pajaritos y se los come.

Atticus Finch, el padre de los niños, es abogado. Es un hombre bastante honesto que cree en la igualdad de justicia para todos. También es bastante bondadoso y hace todo lo posible por ayudar a las personas a obtener justicia, incluso si no tienen dinero para pagar. Esto es bastante evidente por el hecho de que Scout ve a su padre aceptando nueces como pago por sus servicios de un hombre llamado Mr. Cunnigham que no tenía dinero para pagar. Atticus también es bastante liberal en su actitud hacia sus hijos. Les permite usar su primer nombre para dirigirse a él. Aunque su padre es bastante recto moralmente, los niños llegan a conocer los horrores que asolan su sistema social a través de su trabajo. Aprenden los duros efectos del racismo. A través de estas experiencias aprenden y maduran.

Allí la vida tranquila recibe un duro golpe cuando el juez municipal le pide a Atticus que defienda a Tom Robinson, quien ha sido acusado de violar a una niña blanca llamada Mayella. Todo habría sido normal, pero el problema es que Tom es un hombre negro y cualquier hombre negro incluso acusado de violar a una chica blanca no iba a ser tomado a la ligera. Pero sin pensar en lo que dirían los transeúntes, Atticus acepta el caso. Esto hace que todos sean hostiles hacia él. Pero las repercusiones de su decisión no se detienen ahí. También afecta a su familia. Los niños comienzan a ser intimidados en la escuela y los niños comienzan a insultar a sus padres. Cuando un niño dice que Atticus es un 'amante de los negros', Scout se enoja mucho y se pelea. Pero Atticus mantiene la cabeza tranquila y les dice que la razón por la que tomó el caso fue porque cree que todos tienen derecho a un juicio justo. Si no acepta el caso de Tom, nadie lo hará y, por lo tanto, no obtendrá la justicia que se merece.

Pero a la gente de la ciudad no le gusta la participación de Atticus en el caso y cuando Atticus está en la prisión local donde se aloja Tom, aparece una turba para matar a Tom a cualquier precio. Las cosas podrían haber empeorado si Scout, su hermano Jem y su amigo Dill no hubieran decidido visitar a su padre. Una vez allí, Scout reconoce al Sr. Cunnigham entre la multitud. Sin darse cuenta del propósito de la turba, le dice que salude a su hijo que estudia en la misma escuela que ella. El Sr. Cunningham se siente culpable y avergonzado y junto con la mafia abandona la prisión. Por lo tanto, sin saberlo, Scout termina salvando tanto a su padre como a Tom.

Luego se nos ofrece una serie de escenas de la sala de audiencias en las que vemos a Atticus hacer todo lo posible para presentar los hechos al caso frente al jurado. Estas escenas son algunas de las escenas más famosas de la película. Aquí llegamos a comprender lo que realmente sucedió en la casa de Ewell. Lo que afirman Mayella Ewell y su padre Bob Ewell es que Tom violó a Mayella y luego la golpeó. Pero Tom presenta una versión diferente de la historia. Dice que Mayella le pidió que la ayudara con algunos trabajos relacionados con la fabricación de un chifforobe. Una vez que estuvo allí, ella comenzó a obligarse a sí misma a pesar de que él intentaba deshacerse de ella. Mientras esto sucedía, el padre de Mayella, Bob Ewell, llega a la escena y ve a su hija tratando de imponerse a Tom. Se enoja y abusa de su hija. Tom se asusta mucho y huye de la escena. Antes de irse ve a Bib abusando y golpeando a su hija.

La plausibilidad de la versión de Tom si Atticus confirma la historia al presentar ciertos hechos sobre el caso. Uno de los hechos principales fue que Mayella parece haber sido golpeada por alguien que usa mucho la mano izquierda. Pero Atticus señala que la mano izquierda de Tom está lisiada. También demuestra que Bob Ewell es zurdo y, por lo tanto, no hay duda de que fue él quien agredió a Mayella y no a Tom. También le informa al jurado que un médico no ha examinado a Mayella en busca de signos de violación. Insta al jurado a basar su decisión en hechos justos y tratar de dejar de lado sus prejuicios. Pero el jurado compuesto exclusivamente por blancos no cede incluso después de pruebas convincentes proporcionadas por Atticus y termina declarando que Tom es culpable de violar a Mayella. Este fue un duro golpe para Atticus, quien realmente pensó que tenía la oportunidad de conseguirle a Tom la justicia que se merece. Después del juicio, todos los blancos se levantan y salen de la sala del tribunal, pero los negros se quedan, y cuando Atticus comenzó a salir de la sala, se levantaron para mostrarle que apreciaban lo que había hecho por ellos.

Una de las principales razones de la derrota de Atticus fue la simpatía de Tom hacia Mayella. Le dijo al jurado que sentía lástima por ella. Esto fue explotado por el fiscal que le dijo al jurado que está tratando de ser un hombre negro que siente lástima por una mujer blanca. Esto se sumó a la decisión ya ortodoxa que había tomado el jurado de blancos. Una vez finalizado el proceso en el tribunal, Atticus se va a casa. Pero su vida solo iba a conseguirMás fuerte. Cuando llegó a casa, encontró al Sheriff Tate, quien le informa a Atticus que Tom Robinson estaba muerto. Mientras lo escoltaban, Tom se soltó y comenzó a correr. El policía decidió disparar para herirlo. Pero terminó matando a Tom. El sheriff Tate agrega que Tom se estaba comportando como un loco. Después de escuchar la noticia de la muerte de Tom, Atticus siente que es su responsabilidad como abogado de Tom informarle a su esposa sobre su muerte. Él junto con su hijo Jem van a la casa de Tom. Allí da la noticia de la muerte de su marido. Fuera de la casa de Tom, Bob Ewell le pide a Atticus que salga. Bob luego escupe en la cara de Atticus. Atticus mantiene la calma y se limpia la cara con su pañuelo. Luego va a su coche y se dirige a casa.

El tiempo pasa volando y llega el otoño. Es la hora de Halloween, y la escuela de Scout y Jem está celebrando un concurso de Halloween por la noche. Scout se viste como un jamón de cáscara dura que era uno de los productos de su condado. Durante el desfile, el zapato y el vestido de Scout se extravían y, por lo tanto, tiene que caminar de regreso a casa junto con su hermano con su disfraz de jamón. El disfraz le dificulta caminar y su visión está un poco afectada en el disfraz. De repente, un hombre comienza a perseguirlos. Empiezan a correr Scout tiene dificultad para huir. Ella ve que Jem queda inconsciente, pero cuando el hombre intenta atacar a Scout con su cuchillo, el disfraz la protege. Luego, otro hombre no identificado llega a su rescate. Antes de salir corriendo, Scout ve al segundo hombre que lleva a Jem a su casa.

Scout corre a su casa. Allí es recibida por su papá quien estaba realmente preocupado por ella. Scout ve que su hermano está inconsciente en la cama y que un médico lo está controlando. También ve a un hombre desconocido parado cerca de Jem. Atticus presenta al extraño a su hija como Arthur Radley. Este era el mismo Arthur Radley a quien solían llamar Boo. Resulta que el segundo hombre no identificado que salva a Scout y Jem fue el propio Arthur y el hombre que los atacó no era otro que Bob Ewell, que era padre de Mayella Ewell y había acusado a Tom de violar a su hija. Para vengarse de Atticus, decidió atacar a sus hijos, pero en el último momento Arthur llegó y salvó a los niños.

Atticus supone que fue Jem quien mató a Bob en defensa propia. Pero el Sheriff Tate dice que no fue Jem quien mató a Bob, sino que fue Arthur quien lo mató para salvar a los niños. Pero luego, el Sheriff agrega que no sería prudente llevar a Arthur al centro de atención y declararlo como un héroe que salvó a los niños. Entonces, comienza a recitar un conjunto de eventos completamente diferente que termina con Bob Ewell cayendo sobre su propio cuchillo y muriendo, lo que mantiene a Arthur completamente alejado de los eventos. Dice que dejen que los muertos entierren a los muertos. Aquí es donde termina la película.

La actuación

Dado que la película está muy impulsada por los personajes, se requirieron actuaciones sólidas para hacer que la película sea identificable y entretenida. Y los actores de la película hacen más que simplemente interpretar sus papeles. Completan la película con sus increíbles actuaciones. Gregory Peck se destaca en su papel de Atticus Finch. Es un actor de método y podemos verlo claramente encarnar al personaje mientras clava el acento sureño. Sus escenas de la corte fueron realmente geniales y todavía se cuentan como una de sus mejores obras. Gregory incluso consiguió el Premio de la Academia al mejor actor por su papel. Robert Duvall interpreta al personaje de Arthur Radley. Fue su primer debut en la pantalla grande. Aunque breve, afirma su presencia en la pantalla durante el poco tiempo que está en una escena. Los otros actores también eran bastante buenos en su trabajo, especialmente los niños actores. Mary Badham, como se mencionó anteriormente, fue nominada al Oscar a la mejor actriz de reparto. El actor que interpreta a Tom Robinson es Brock Peters. Su escena emocional en la sala del tribunal es bastante contundente ya que clava el personaje de un hombre que está condenado desde el principio.

El final

El final de la novela establece una comparación entre Arthur Radley y Tom Robinson, quienes habían sido rechazados por la sociedad. La película también termina con esta nota. Arthur Radley es un individuo excéntrico que se ha convertido en un recluso y se ha retirado de la sociedad, pero Scout, su hermano Jem y su amigo Dill lo traen de vuelta a la sociedad. El sheriff Tate piensa que no será una buena idea llevar a Arthur frente a los ojos del público, ya que es un recluso, sino que dice que contará una serie diferente de eventos en los que Bob termina cayendo sobre su propio cuchillo y muriendo. Dice que dejen que los muertos entierren a los muertos. Esta versión de los eventos podría dar la idea de justicia divina donde Bob es castigado por cometer el pecado. El pecado de matar a un ruiseñor. Aquí Tom Robinson representa a Mockingbird.

Palabra final

Matar a un ruiseñor es casi una película perfecta. El único problema que tengo con la película es que descubrí que a los personajes negros no se les dio muchos diálogos. Por ejemplo, cuando Atticus va a la casa de Tom para dar la noticia de la muerte de su marido, no dice nada. Supongo que esto podría deberse a que el director está tratando de mostrar la opresión de los negros. Pero me hubiera gustado ver un poco más de diálogos entregados por ellos. Siento que la película cambia el tono de la opresión negra a la grandeza de un liberal blanco. Personalmente, me hubiera gustado que tuviera un tono un poco más uniforme.

De todos modos, dicho y hecho, la película merece toda la atención que recibió. Es una de esas películas que te deja sintiéndote bien con el mundo en el que vivimos. Si te gustan los libros, te sugiero que leas 'To Kill a Mockingbird' antes de ver la película. Bien valdrá tu tiempo.