Al borde' /> 'On the Verge' es una serie de comedia de Netflix que gira en torno a cuatro mujeres que han sido amigas cercanas durante casi dos décadas. La historia se desarrolla predominantemente en el pre-COVID. Los Angeles , donde Justine (Julie Delpy, que también es creadora, codirectora y coguionista), Yasmin (Sarah Jones), Anne (Elisabeth Shue) y Ell (Alexia Landeau) se ocupan de la maternidad, el trabajo y la búsqueda. de amor mientras intentaban superar la crisis de la mediana edad. 'On the Verge' es un programa esencialmente feminista sobre mujeres de 40 y 50 años que intentan encontrar una manera de reinventarse. El humor en él es excéntrico y, a menudo, satírico. Aquí tienes todo lo que necesitas saber sobre el final de la temporada 1 de 'On the Verge'. SPOILERS ADELANTE.
El espectáculo comienza con una escena de flashforward que muestra a todos los protagonistas principales con equipo de paintball. La narración luego se remonta a casi dos meses antes. Justine es una chef y expatriada francesa que dirige un exitoso restaurante francés con Jerry (Giovanni Ribisi). Ella es la única proveedora de su familia, que también incluye a su esposo Martin (Mathieu Demy) y su hijo (Christopher Convery). Martin es un arquitecto desempleado que envidia y desprecia el éxito de su esposa. En el transcurso de la temporada, Justine escribe un libro de cocina, cuyo éxito lleva a Martin aún más a la depresión y la ira impotente.
Anne es heredera de una gran fortuna y dirige una línea de ropa ética. Inicialmente, su matrimonio con George (Troy Garity), que es aproximadamente una década más joven que ella, parece ser el más estable entre sus amigos. Sin embargo, George luego declara que no está contento y quiere una separación. Posteriormente, se muda y obtiene un nuevo apartamento con el dinero de la familia de su esposa. La relación de Anne con su madre es claramente tóxica. Depende económicamente de la mujer mayor, lo que le ha permitido a esta última tener una influencia considerable en su vida. Anne y George tienen un hijo juntos, Sebastian (Sutton Waldman).
Ell es una madre cantante en apuros. Sus tres hijos, Sarah (Daphne Albert), Oliver (Duke Cutler) y Kai (Kai To), tienen tres padres diferentes. Entre ellos, solo el padre de Sarah, un abogado, le da a Ell alguna manutención infantil. La contratan para realizar una serie de trabajos ocasionales durante la temporada, pero no puede retener ninguno de ellos durante un período prolongado. Finalmente, decide que sus hijos son talentosos, por lo que crea una agencia de talentos para representarlos. No funciona y se ve obligada a volver al punto de partida. Es entonces cuando se entera de familias que tienen canales en plataformas para compartir videos y decide crear uno propio.

Yasmin es una expatriada iraní negra. Está casada con William (Timm Sharp), quien ha hecho su fortuna vendiendo su empresa de tecnología a una persona adinerada de Arabia Saudita. Son los padres de Orion (Jayden Haynes-Starr). Yasmin está entre trabajos. Aunque no sufre las mismas dificultades financieras que Ell, estar sin trabajo definitivamente la ha vuelto más volátil emocionalmente.
Y eso parece haber tensado su relación con su familia. Se revela que solía trabajar como espía para el gobierno de los Estados Unidos, pero luego dejó ese trabajo y se casó con William. En el programa, una agencia en la sombra la contacta y le indica que espíe a William, ya que creen que está involucrado en el espionaje internacional. Aunque acepta el trabajo a regañadientes, rápidamente se da cuenta de cuánto ha extrañado su antigua vida.
En el final de la temporada 1, la narrativa cierra el círculo a medida que se pone al día con la escena de avance rápido. La mayoría de los personajes principales visitan una instalación de paintball al aire libre para celebrar el cumpleaños de Orion. La experiencia acaba convirtiéndose en un momento crucial en la vida de varios de ellos. Cuando regresan a casa, un presentador de noticias informa el advenimiento del brote de COVID.
Sí, Justine le dice a Martin que lo dejará cuando regresen de las instalaciones de paintball. El fracaso de Martin en su propia carrera como arquitecto lo ha vuelto insufrible, mezquino y algo cruel. Inicialmente, Justine parece aceptar su comportamiento aborrecible, pero eso cambia a medida que su mundo se expande después de la publicación de su libro. Al descubrir que hay personas a las que les impresiona su creatividad, humor y talento, aprende a valorarse a sí misma. Sus amigos también la ayudan en este viaje. Mientras visita San Francisco para promocionar su libro, conoce a Francisco Ortega, un chef argentino. Pasan un día maravilloso juntos, que finalmente conduce a una noche apasionante.

Se revela que Francisco también está casado. Pero le confiesa a Justine que no puede vivir sin pasión en su vida. Después de regresar a Los Ángeles, Justine se siente abrumada por la culpa. Aquí es cuando Martin elige cambiar su comportamiento, pero eso es solo porque uno de sus diseños finalmente ha sido aprobado. Cuando Francisco le dice a Justine que aceptará una oferta de trabajo en Los Ángeles y se mudará allí, ella todavía duda en poner fin a su matrimonio. Pero el comportamiento de Martin cuando el presentador de noticias habla de COVID le hace darse cuenta de que él nunca cambiará. Y esa comprensión toma la decisión por ella.
No, Anne no se reconcilia con George. Después de que ella le dice que dejará de poner dinero en su cuenta conjunta porque está cortando sus lazos con su madre, George entra en pánico. Durante el viaje de regreso desde las instalaciones de paintball, le dice a Anne que está listo para regresar a casa, sin darse cuenta de que la mujer que ve frente a él no es la que dejó. Anne se niega, pero aún le dice que seguirá siendo una parte importante de su vida.
De todos los protagonistas del espectáculo, Anne es la más tranquila. Pero después de que George se va, se ve obligada a reevaluar ciertas cosas en su vida. Conoce a Adam, un alma de espíritu libre e intrínsecamente romántica que ha elegido conscientemente no tener un hogar. Con la ayuda de Adam y sus amigos, Anne se da cuenta de que es hora de que se libere de las limitaciones de su madre. Y eso significa que Anne tiene que liberarse de la carga financiera que se ha impuesto, lo que incluye agregar dinero a la cuenta conjunta de ella y de George y patrocinar efectivamente su vida como soltero.
Sí, Ell y su familia se hicieron famosos. Establecen un canal llamado Priceless en un sitio para compartir videos y comienzan a publicar videos que graban. No mucho después de esto, el canal comienza a ganar popularidad a medida que sus videos que documentan sus vidas y los que los rodean atraen cada vez más visitas. Una vez, Ell y Kai incluso son reconocidos en un centro comercial. En el final de la temporada 1, el video que publican sobre la pelea de paintball se vuelve viral, lo que llevó a Ell a comentar correctamente que sus vidas están a punto de cambiar.

No, William no es un espía enemigo. Yasmin le da toda la información que ha recopilado de la computadora de su esposo a su manejador, quien luego despeja a William de todas las sospechas. Y de repente, Yasmin se encuentra en la misma posición en la que estaba unas semanas antes: sin trabajo, en gran parte sin propósito y ansiosa. Durante el evento de paintball, intenta sacar a su hijo temprano para que no sufra una lesión grave. Pero esto fracasa y ella termina lastimándolo. En una de las escenas finales de la temporada de ella y William, este último básicamente le pide que sea honesta con él, haciendo que Yasmin recuerde todos los secretos que le ha ocultado a su marido.