'The Trip' (título original: 'I onde dager') es un thriller de acción noruego que sigue a la pareja casada Lisa y Lars en una escapada de fin de semana a su cabaña. Sin que ninguno de los dos lo sepa, ambos albergan planes para matar a su cónyuge e intentan ponerlos en juego una vez que lleguen a la cabaña. Cuando se agregan tres convictos fugitivos a la mezcla, se produce todo tipo de caos violento.
La pareja se encuentra alternativamente peleando entre sí mientras también lucha por sus vidas, lo que hace que todo el asunto sea una mezcla irónica de violencia siniestra y humor negro. El final de la película dobla su tono satírico y cierra las cosas de una manera inesperada. Si crees que te perdiste algunos de los detalles del final de la película, aquí está el final de 'El viaje', explicado. SPOILERS ADELANTE.
La película comienza presentándonos al director de televisión Lars, que se especializa en hacer telenovelas cursis. Después de ser reprendido por su padre, veterano de guerra, por ser blando y mimado, Lars comienza a empacar para un viaje de fin de semana con su esposa, Lisa. Antes de irse, también visita una ferretería y compra un martillo, una cuerda y una sierra, y los esconde en su automóvil. De camino a su cabaña en el bosque, la pareja discute brevemente y finalmente se instala en un tenso silencio.

En la cabaña, los dos preparan las cosas y comienzan a cocinar la cena. Sus actitudes nos dicen que han estado casados por mucho tiempo, pero las discusiones constantes también apuntan hacia problemas más profundos en su relación. Después de un juego de scrabble, sobre el que vuelven a discutir, Lisa se va a la cama mientras Lars termina su bebida.
A la mañana siguiente, Lars recoge rocas en una bolsa y las deja en un bote. Luego recupera su nuevo martillo e intenta matar a Lisa con él solo para que ella lo electrocuta primero. Cuando regresa, Lars se encuentra atado a una silla sentado frente a Lisa. Ella se ríe de su plan simple y describe su propio plan para hacer que la muerte de Lars parezca un accidente de caza. En el argumento que siguió, el marido culpa a su esposa por ser infiel, mientras que este último responde diciendo que Lars los ha arruinado financieramente debido a su adicción al juego. Justo cuando Lisa está a punto de dispararle a Lars, su jardinero simplón Viktor la ataca por detrás.

Finalmente, se produce una pelea en la que Víctor muere y el esposo y la esposa luchan por el control del arma. Un disparo se dispara accidentalmente en el techo, que se derrumba para dejar al descubierto a tres hombres escondidos en el ático. Luego se revela que los tres hombres, Roy, Petter y Dave, son convictos fugitivos que se refugiaron en la cabaña horas antes de que llegaran Lars y Lisa. Ahora, mantienen a la pareja como rehén y amenazan con matarlos.
Lisa finalmente convence a los convictos de que los dejen vivir hasta que ella pueda ir al banco al día siguiente para conseguirles el dinero. Atados y retenidos como rehenes en el sótano, los dos finalmente pueden dominar a Roy y escapar de la casa. Se produce un juego del gato y el ratón entre los convictos y la pareja, y Roy muere. En un momento, cuando las cosas parecen desesperadas para Lars, su padre los sorprende al llegar a la cabaña y mantiene a raya a los convictos. Después de un enfrentamiento final en su bote, Lars y Lisa pueden matar a Petter y regresar a su cabaña.

Esa noche, los dos se sientan juntos y Lars menciona que todavía existen todos sus problemas financieros. Sin embargo, Lisa aparentemente tiene una idea, y luego vemos a la pareja en las noticias, contando animadamente su experiencia potencialmente mortal. Posteriormente aparecen en programas de entrevistas y la película se cierra con escenas de la producción de una película basada en su encuentro con los presos.
Por lo tanto, Lars y Lisa salen magullados, maltratados, pero vivos al final. Uno de los trucos principales de la película es poner repetidamente a los personajes centrales en situaciones en las que su muerte parece inminente, por lo que, en múltiples ocasiones, parece que Lars o Lisa están a punto de morir. Particularmente memorable es la escena en la que Petter intenta empujar la cara del marido con las cuchillas en movimiento de una cortadora de césped por no haber asesinado a alguien creativamente por una vez.

Sin embargo, la pareja es capaz de superar obstáculos insuperables repetidamente y vive para contar la historia, literalmente. Lars y Lisa aparentemente se benefician de ser atacados por los convictos mientras su historia de sobrevivir al brutal crimen los catapulta a la fama. Dado que nadie puede cotejar su narrativa, los dos modifican los hechos de la historia para su beneficio. En la película que se hizo posteriormente en base a su historia, Lisa obtiene el papel principal de ella misma y, aunque no se menciona, parece que Lars está dirigiendo. Por lo tanto, el esposo y la esposa sobreviven a la terrible experiencia e inesperadamente salen significativamente mejor a causa de ella.
Los tres criminales endurecidos que escapan de la prisión y se refugian en la cabaña de Lars y Lisa inicialmente tienen la ventaja una vez que capturan a la pareja. Sin embargo, la película prospera en las tornas giratorias, y uno por uno, aunque completamente superado, Lars y Lisa eliminan a los convictos. Roy es el primero en morir cuando una escopeta se dispara accidentalmente y le salpica la cabeza contra una ventana. Luego, el padre de Lars le dispara a Dave en la pierna y Lars lo mata mientras intenta vendar su pierna rota.

Petter es el más difícil de matar y, a pesar de ser apuñalado con una horca y atropellado por un automóvil, continúa reteniendo a Lisa como rehén para obtener el dinero que ella le prometió. Finalmente, el brazo de Petter se corta cuando Lars lo empuja hacia el motor de su lancha rápida y lo empujan por la borda. Las piedras que Lars tenía la intención de usar inicialmente para ahogar el cadáver de su esposa están colgadas alrededor del cuello de Petter, y lo arrastran hasta una muerte acuosa.
Poco después de llegar a la cabaña, se revela que Lars y Lisa quieren matarse entre sí. Ambos han formulado planes y coartadas para sus crímenes, pero no han explicado que el otro haya intentado algo similar. Mientras se mantienen como rehenes a punta de pistola, sus argumentos revelan por qué quieren llegar a extremos tan drásticos.

Lars inicialmente afirma que está motivado por la infidelidad de Lisa, pero finalmente se revela que está interesado en el pago de su seguro de vida. Por otro lado, Lisa culpa a Lars por gastar todo su dinero en el juego y afirma querer liberarse de él. Sin embargo, se revela que ella también busca el seguro de vida de su marido.
Por lo tanto, de acuerdo con el tono de humor negro de la película, se revela que tanto el esposo como la esposa son igualmente egoístas y quieren matar a su pareja para obtener el pago del seguro de vida. Sin embargo, su terrible experiencia y la inesperada ganancia inesperada que la acompaña, parecen haber resuelto sus problemas económicos y matrimoniales, al menos por el momento.