Sucesión Temporada 4 Episodio 5 Resumen y final, explicado

Crédito de la imagen: Graeme Hunter/HBO

de HBO Sucesión está en su cuarta y última temporada, que se perfila como un asunto bastante tumultuoso para los hermanos Roy. Tras la muerte de su padre, Roman y Kendall son nombrados codirectores ejecutivos de Wasytar RoyCo. En el quinto episodio, titulado 'Kill List', kendall y romano enfrentan su primer gran desafío como directores ejecutivos cuando tienen la tarea de finalizar la venta de Waystar durante un retiro en Noruega con Lucas Matsson y su equipo. Mientras tanto, Shiv lidia con ser marginada por sus hermanos y contempla revelarle una gran noticia a Tom. Si se pregunta si Kendall y Roman obtienen el trato que quieren o son engañados por Matsson, ¡aquí está todo lo que necesita saber sobre el final del episodio 5 de la temporada 4 de 'Succession'! ¡SPOILER ADELANTE!

Sucesión Temporada 4 Episodio 5 Resumen

El quinto episodio, titulado 'Kill List', comienza con Kendall haciendo su regreso triunfal a las oficinas de Waystar RoyCo. El personal lo saluda con aplausos y se reúne con Roman para hablar sobre asuntos de la empresa. Una de las películas taquilleras producidas por Waystar Studios está causando preocupación entre la compañía, y las numerosas tomas necesarias para arreglar la película están excediendo el presupuesto. Gerri, Karl y Frank se reúnen con los hermanos co-CEO para hablar sobre su próxima negociación con Lucas Matsson . Sin embargo, el grupo se sorprende al saber que Matsson quiere que los ejecutivos de Roys y Waystar asistan a un retiro en Noruega para discutir la adquisición de Waystar.

En el aeropuerto, Greg le pregunta a Tom si le preocupa la reestructuración de Waystar bajo Mattson cuando se complete la adquisición. Sin embargo, Tom teme que los Roy lo despidan por rencor debido a su inminente divorcio de Shiv. Mientras tanto, los otros miembros de la Vieja Guardia, como Hugo, Frank y Karl, también están preocupados por su destino una vez que se venda la empresa. Sin embargo, Gerri les asegura que todo lo que Logan les enseñó los convierte en activos valiosos para la empresa, especialmente durante la fase de transición.

En el avión, Roman y Kendall discuten la situación de la película, mientras que Shiv está preocupado por las noticias negativas que se están difundiendo sobre Logan. Roman y Kendall se ofrecen a despedir a Tom por romperle el corazón. Sin embargo, convenientemente dejan a Shiv fuera de los preparativos de negociación. En el auto, Roman, Shiv y Kendall se aseguran de estar en sintonía, ya que los hermanos quieren vender Waystar y usar el dinero para iniciar su propio imperio. Por otro lado, los ejecutivos de Waystar, especialmente Hugo, se sienten intimidados por sus homólogos de GoJo una vez que llegan a Noruega.

Roman y Kendall tienen una pequeña reunión con el equipo y acuerdan que los hermanos buscarán un aumento en la valoración antes de aceptar completar el trato. Mattson saluda a Kendall, Roman y Shiv, y el grupo inicia rápidamente las negociaciones. Sin embargo, Mattson se burla de Roman y Kendall por traer a todo el equipo a la reunión. Kendall y Roman le piden a Mattson que reevalúe la valoración de su empresa. Mattson se niega a aumentar el precio, especialmente porque ya acordó la valoración con Logan. Kendall y Roman son sorprendidos cuando Mattson exige que le vendan ATN a cambio del aumento de precio.

Los hermanos se toman un tiempo para evaluar sus opciones y participar en el retiro. Se hace evidente que las empresas tienen diferencias culturales que dificultarán la adquisición. Además, Mattson se burla abiertamente de Tom y Greg hasta que Kendall interviene y reanuda las negociaciones. Sin embargo, Mattson y los Roy una vez más llegan a un punto muerto en la situación de ATN. Más tarde en la noche, Shiv pasa tiempo con Mattson y se entera de que podría enfrentar cargos de conducta sexual inapropiada por acosar a uno de sus empleados. Sin embargo, Shiv se abstiene de usar la información como palanca en las negociaciones.

Kendall se cansa de jugar duro con Mattson y cambia de opinión sobre la venta. Convence a Roman para que se ponga del lado de él y administren la empresa juntos en lugar de vendérsela a Mattson, quien no entiende lo que está comprando. Roman está de acuerdo con Kendall y conspiran para arruinar el trato. Roman y Kendall deben obligar a Mattson a retractarse del trato para quedarse con la empresa. Por lo tanto, secretamente llevan a Greg y Karolina a hacer relaciones públicas negativas sobre la venta con la esperanza de arruinar el trato. Mientras tanto, Greg se entera de que GoJo ha elaborado una 'lista de eliminación' para despedir a algunos de los ejecutivos de Waystar después de que se cierre el trato.

Sucesión Temporada 4 Episodio 5 Final: ¿Kendall y Roman finalizan el trato?

Al final, Kendall y Roman se encuentran con Mattson para cerrar el trato. Sin embargo, los hermanos organizaron una proyección de la película taquillera del estudio y dieron varias actualizaciones negativas a Mattson. Por otra parte, los informes de noticias alegados por Greg y Karolina resaltan las desventajas del trato entre Waystar y GoJo. Después de escuchar a Roman y Kendall paralizar el trato, Mattson se da cuenta de que están tratando de hacerlo retroceder y no tienen intención de vender. Mattson llama a los hermanos antes de orinar. Sin embargo, Mattson amenaza con ir a espaldas de los codirectores ejecutivos y finalizar directamente el trato con la junta. Roman despotrica y critica a Mattson por arrastrar a su padre a Noruega para cerrar el trato, lo que lleva a la muerte de logan .

Roman elimina a Mattson por exigir finalizar el trato pocos días después de la muerte de su padre y lo interpreta como una táctica de negociación. Kendall, Roman, Shiv y los ejecutivos de Waystar regresan a casa en un avión cuando Gerri recibe la llamada de Mattson, lo que les da un aumento significativo en la valoración. Los ejecutivos están contentos con los números y se los pasan a la junta para cerrar el trato, lo que confirma que el plan de Roman y Kendall para cerrar el trato fracasó. Sin embargo, la alegría de Gerri, Karl, Frank y otros dura poco, ya que la lista de asesinatos se activa, y Frank, Hugo y Karl son despedidos mientras que Gerri, Karolina y Tom se mantienen. En última instancia, Mattson obliga a Roman y Kendall a completar el trato, y los hermanos también perderán ATN.