Rosemary Murphy, una actriz ganadora del premio Emmy que ha estado durante mucho tiempo en la televisión, el escenario y la pantalla, murió el sábado en su casa en Manhattan. Ella tenía 89 años.
La causa fue el cáncer, dijo su sobrino, Greg Pond.
La Sra. Murphy ganó un Emmy en 1976 por su interpretación de Sara Delano Roosevelt, la madre del presidente Franklin Delano Roosevelt, en la película para televisión de ABC Eleanor and Franklin. La película fue protagonizada por Edward Herrmann y Jane Alexander como presidente y primera dama.
En una secuela de 1977, Eleanor y Franklin: Los años de la Casa Blanca, Murphy repitió su papel y fue nominada a un Emmy.
En otra parte de la televisión, la Sra. Murphy interpretó a Mary Ball Washington, la madre del primer presidente de la nación, en la miniserie George Washington (1984) y a Rose Kennedy, la madre del presidente John F. Kennedy, en la miniserie A de 1991. Mujer llamada Jackie.
Sus créditos cinematográficos incluyen el papel de Maudie Atkinson, una vecina de Atticus Finch (interpretado por Gregory Peck), en la célebre película de 1962 To Kill a Mockingbird.
La Sra. Murphy apareció en Broadway muchas veces. En 1957 originó el papel de Helen Gant Barton, la nuera cansada en Look Homeward, Angel, la adaptación teatral ganadora del premio Pulitzer de Ketti Frings de la novela de Thomas Wolfe.
Otros papeles que creó incluyen a Dorothea Bates, la asediada esposa de un veterano de la Guerra de Corea, en Period of Adjustment (1960), de Tennessee Williams; Dorothy Cleves, la esposa bien intencionada que se mete en el nido de amor de su marido, en la comedia de 1964 de Muriel Resnik, Any Wednesday; y Claire, una alcohólica amarga, en A Delicate Balance (1966), de Edward Albee. La Sra. Murphy recibió nominaciones al Tony por las tres partes.
En una reseña de Any Wednesday en The New York Times, Howard Taubman dijo que su actuación fue impecablemente elegante. La Sra. Murphy repitió ese papel cuando Any Wednesday fue adaptado por Hollywood en 1966, apareciendo junto a Jason Robards y Jane Fonda.
Rosemary Murphy nació el 13 de enero de 1925 en Munich, donde su padre, el destacado diplomático estadounidense Robert D. Murphy, era vicecónsul. Criada principalmente en Francia, fue enviada a los Estados Unidos en 1939, al estallar la guerra en Europa.
La Sra. Murphy, cuyo currículum llegó a incluir películas francesas y alemanas, se formó como actriz en la Universidad Católica de América en Washington y con Sanford Meisner en Nueva York.
Su otro trabajo teatral incluye apariciones en el American Shakespeare Festival en Stratford, Connecticut, y el Spoleto Festival en Italia, donde creó el papel de la casta Hannah Jelkes en el estreno mundial de La noche de la iguana de Williams en 1959.
La Sra. Murphy apareció con frecuencia en programas de televisión de las décadas de 1950 y 1960, entre ellos Lux Video Theatre, Robert Montgomery Presents, The Virginian, Ben Casey y The Fugitive.
Sus créditos televisivos posteriores incluyen las telenovelas The Young and the Restless y As the World Turns y el drama de corta duración Lucas Tanner, en el que participó regularmente.
Los sobrevivientes de la Sra. Murphy incluyen una hermana, Mildred Pond.
Debido a que muchas de las obras de Broadway en las que apareció Murphy resultaron ser éxitos, ella confió en su travieso sentido del humor para aliviar el tedio de las carreras largas. En una entrevista con The Times en 1965, recordó un episodio que involucraba a Anthony Perkins, quien interpretó a su hermano en Look Homeward, Angel.
Saber que hay alguien en particular en la audiencia agudizará su actuación, dijo Murphy. Una vez, durante 'Ángel', le dije a Tony Perkins que Federico Fellini estaba al frente, y pasó tres horas enunciando minuciosamente cada vocal para que el Sr. Fellini pudiera entenderlo.
Estaba un poco molesto cuando le dijimos que todo era una broma, pero hizo una gran actuación.