Cuando Maya Rudolph y Martin Short compartió el escenario El año pasado, en el especial del 40 aniversario de Saturday Night Live, el público pensó que simplemente estaba rindiendo homenaje a su historia mutua en esa serie de NBC. (Ellos también.)
Pero como estos dos comediantes aprendieron más tarde, y NBC decidió un poco después de los hechos, también estaban probando las aguas para su propia serie de variedades en horario estelar. Maya y marty debuta el martes 31 de mayo y promete una mezcla espumosa de bocetos, invitados famosos, música y otras actuaciones.
La forma que tomará, exactamente, todavía se estaba descifrando en una visita reciente a sus oficinas en la sede de NBC en el 30 Rockefeller Plaza. Seguramente se basará en sus años de experiencia, no solo en S.N.L., sino también, para Mr. Short, 66, en SCTV, en película y en Broadway; y, para la Sra. Rudolph, de 43 años, en Groundlings, en películas como Damas de honor y una variedad especial anterior de 2014, El espectáculo de Maya Rudolph.
Si bien rinde homenaje a los programas de variedades clásicos del pasado, Maya & Marty también espera capitalizar la dinámica espontánea y divertida entre la Sra. Rudolph y el Sr. Short. Aquí hay extractos editados de una entrevista con ellos.
MARTIN CORTO ¿Cómo estás hoy?
MAYA RUDOLPH Un poco cansado. Estaba empacando, porque me dirijo de aquí al aeropuerto.
CORTO ¿Por qué estás cansado?
Rudolph Vida.
CORTO Oh sí. Lo sé, es acumulativo. ¿Fuiste a la fiesta anoche?
Rudolph No, no fui a la fiesta anoche, ¿verdad?
CORTO Sí, lo hice.
Rudolph ¿Y?
CORTO [Se acerca mucho a la cara de Maya] BOOM-BAH, BOOM-BAH, OOM-BAH, OOM-BAH, OOM. Eso fue eso.
La televisión de este año ofreció ingenio, humor, desafío y esperanza. Estos son algunos de los aspectos más destacados seleccionados por los críticos de televisión de The Times:
Mi primera pregunta iba a ser, ¿sienten que hay química entre ustedes dos?
Rudolph No.
CORTO No hay química y hay una especie de resentimiento subyacente.
Rudolph ¿Me estás diciendo que te resulta difícil encontrar química con los demás? Porque eres muy químico, eh ...
CORTO ¿Dependiente?
Rudolph ¡No! Eres fácil de amar.
CORTO Awww. [al reportero] Titular!
Tienes solo un par de semanas antes de tu debut. ¿Se siente listo el programa?
CORTO Está aumentando. Hicimos un programa de prueba la semana pasada, y eso hizo que todos se sintieran como: Ohhhh. Podría haber un espectáculo aquí. Se sentía muy suelto y eso es lo que siempre estás tratando de lograr.
Rudolph Hay algo en ese estudio. Estaba viendo un viejo Letterman Late Night: es el estudio en el que estamos, y es increíble estar en ese mismo espacio y reconocer todos los rincones, rincones y recovecos, pero saber que estás montando algo nuevo.
CORTO Todo ese piso es simplemente divertidísimo. Caminaba por el pasillo y había un chico de 35 años que solo quería decirme lo que yo había significado para él. Estaba haciendo algo con Fallon, y estaba vestido como un bebé, con un pañal y un sombrero de marinero. Y podría haber estado vestido como un conejo. Así que ni siquiera se dio cuenta de que se veía extraño.
ImagenCrédito...Lisa Rose / NBC
Rudolph Es una locura pensar en todo lo que está sucediendo en este edificio al mismo tiempo. Me sorprende que la persona número 3000 que se conecta a un secador de pelo no arruine todo el lugar.
¿Cómo surgió ese boceto en el show de aniversario de S.N.L?
CORTO Habíamos concebido esa idea con [el compositor] Marc Shaiman y Fred Armisen. Pero a lo largo de ese proceso, Maya y yo descubrimos que teníamos una relación natural. Nos dividíamos en personajes o en pequeñas improvisaciones y luego salíamos de él, con mucha facilidad. A veces conoces gente y, en cierto modo, vas ...
Rudolph ¿Eres tú? ¡Espera, eres tú! [empiezan a palparse las caras] ¿Padre?
CORTO Si tan solo pudiera ver. Si este maldito accidente con ácido no hubiera sucedido, vería tu cara.
Rudolph Tu mano huele tan bien. ¿Qué es eso, una crema? Una locion? ¿Un ungüento?
CORTO Continua adivinando. [risas]
A pesar de pertenecer a distintas generaciones de la historia de la comedia, ¿todavía se sienten como compañeros?
Rudolph Crecí en Marty. Cuando era niño, quería ser Gilda Radner. Pero él era Fechado Gilda Radner. Esa es la diferencia. Pero tenemos una fraternidad de comedia y no hay edad. Somos hermanos y hermanas.
CORTO Tengo 66 años. Fácilmente podría, hace un año, simbólicamente, a los 65, haber dicho, [cantando] Disculpe mientras desaparezco ... El epitafio está escrito. Pero esto era algo especialmente fascinante. Al entrar, nunca se sabe cuál será el resultado final. Pero sí sabe si la compañía que mantiene le hace sentir feliz.
¿Hiciste algún otro ejercicio de vinculación antes de comenzar a trabajar en el programa?
CORTO Maya y Paul [Thomas Anderson, su socio] y sus 400 hijos vinieron a mi casa, al norte de Toronto, con algunos escritores. Pasamos el rato durante unos cinco días, cenamos. Hay diferentes edificios y propiedades:
Rudolph Como dijo, una casita.
CORTO Muy bien, una finca. Este es el lugar donde Fergie y el príncipe Andrew pasaron su luna de miel. Los canadienses lo llamamos cabaña.
Rudolph Escuche, este tipo tiene su propio sello.
CORTO Es cierto. Por cierto, tengo mi propia moneda.
¿Te estás inspirando en programas de variedades clásicos del pasado?
CORTO Estaba mirando Sonny y Cher y pensando, lo único que hicieron fue insultarse. Pero la gente sabía que estaban casados, así que estaba bien. Steve Martin y yo tenemos este programa juntos, y todo lo que hacemos es insultarnos. Nadie cuestiona si nos agradamos, porque saben que es una broma. Y también estamos casados.
Rudolph Vi Saturday Night Live con mis padres. El Show de los Muppets fue importante para mí, y el Show de Carol Burnett fue otro elemento básico. Todo el mundo parecía tener Shields y Yarnell , los mimos. Pensamos que eran divertidísimos y los recreamos todo el tiempo en casa.
CORTO En SCTV, si hiciéramos una mala lista de invitados, sería From Shields y Yarnell: Shields. Solo escudos. No pudieron conseguirlos a los dos.
¿Cómo distinguirá su programa de Saturday Night Live o de muchos otros programas de comedia de actualidad?
Rudolph Si algo está pasando políticamente, me sintonizo con S.N.L. Este es un programa de variedades, en el aspecto de la actuación. No es el lugar para conocer las noticias. Es una extensión de lo que hemos estado haciendo todos estos años y un lugar para que vengan varios invitados. Tenemos diferentes amigos que hacen cosas diferentes: personas que amamos, personas que son simplemente artistas increíbles. Eso permite que se sienta más como una fiesta.
CORTO Estamos tratando de explorar los parámetros de lo que puede hacer, ya sea mostrar una escena de un espectáculo de Broadway, hacer un stand-up o hacer que alguien cante. Aún así, corte al Programa 5: ¿Qué quiere decir con que Marty está en Bellevue? ¿Fue institucionalizado anoche? UH Huh. Corriendo desnudo por las Torres Waldorf.