En el quinto episodio de la temporada 2 de 'Made in Abyss' o 'Made in Abyss: The Golden City of the Scorching Sun' titulado 'Ocultación', el programa se centra en Reg, que está tratando desesperadamente de descubrir la verdad detrás de sus orígenes. Mientras tanto, Riko continúa buscando a sus amigos y su largo viaje finalmente parece llegar a su fin cuando conoce a Vuelo. Aquí está todo lo que necesita saber sobre el final del episodio 4 de la temporada 2 de 'Made in Abyss'. ¡SPOILERS ADELANTE!
Después de alejarse de Faputa, Reg comienza a buscar a sus amigos. Quiere reunirse con ellos lo antes posible, pero lamentablemente no tiene idea de su paradero. Sin embargo, mientras camina de regreso al pueblo, nota algo peculiar. El dragón turbínido lo sigue constantemente. Decide evitarlo, pero de repente el monstruo colosal intenta aplastarlo bajo sus pies.
Reg logra salvarse gracias a sus fuertes manos mecánicas. Pero antes de que pudiera darse cuenta del próximo movimiento del dragón turbínido, Reg es empujado por un valle donde apenas puede encontrar algo a lo que agarrarse. Mientras extiende su mano mecánica para detener su caída, el dragón turbínido secreta una sustancia extraña de su boca haciendo que todos sus intentos sean infructuosos. Afortunadamente, es salvado por el compañero de Faputa que lo ha estado siguiendo hasta ahora.
Aunque salva la vida de Reg, le advierte que se vaya lo antes posible. Él explica que él es solo una unidad de interferencia e incluso alude a la posibilidad de que Reg también sea uno como él. Por lo tanto, sugiere recuperar sus recuerdos lo antes posible. Hay una buena posibilidad de que ambos estén hechos por el mismo creador. Por lo tanto, Reg ahora debe descubrir la verdad.
Mientras tanto, Riko aprende el idioma que se habla en el pueblo e incluso conoce a uno de los tres sabios. Después de enterarse de que puede encontrar a sus amigos en un lugar llamado Dogappu, Riko decide investigarlo ella misma sabiendo el peligro en el que se está metiendo. Allí conoce a Vuelo, quien está desesperado por su libertad. Al darse cuenta del dolor que siente, Riko decide ayudarla. A cambio, Vuelo toma la cueva de Riko Belaf. Ella afirma que Riko encontrará al menos a uno de sus amigos allí.
Después de entrar en la cueva de Belaf, Riko la ve inconsciente tirada en el suelo junto a Mitty. Cuando ven a Majikaja, le preguntan sobre la extraña situación. Majikaja explica que llevó a Nanachi a Mitty sin saber lo que significaba para ellos. Cuando finalmente conocieron a Belaf y se enteraron de que tendrán que pagar algo de valor similar para liberar a su amiga. Nanachi no lo pensó dos veces y decidió hacer lo impensable.
Nanachi se entregó para que Belaf no continúe alimentándose de Mitty y su amigo finalmente pueda liberarse de la tortura. Aunque parecían sin vida tirados en el suelo, Majikaja aclaró que Nanachi en realidad está viva. La han puesto a dormir por ahora, por lo que Riko no necesita preocuparse por el bienestar de sus amigos por ahora.
Después de aprender todo lo que hay que saber sobre la situación actual de Nanachi y Mitty, Riko se da cuenta de que su amiga está en un mundo de problemas. Ahora que se han entregado a Belaf, lo más probable es que la torturará. Por lo tanto, para salvar a su amiga, Riko decide arriesgarse. Sin embargo, ella es bastante inteligente con sus elecciones, a diferencia de Nanachi, quien se ofreció por Mitty.
Desafortunadamente, Belaf no está listo para ninguna negociación. Explica cómo tuvo que sacrificar sus órganos sensoriales y sesenta y cuatro extremidades y tuvo que pasar por un dolor inimaginable además de todo eso para conseguir a Mitty. Por lo tanto, cuando Nanachi vino a liberar a Mitty, no estaba preparado para hacer ningún descuento. Ahora que se han rendido, Belaf quiere algo de igual valor a cambio de Riko. Él argumenta que ella tendrá que entregarse, pero Riko se niega inteligentemente.
Ella argumenta correctamente que un ser humano es mucho más valioso, por lo que Belaf le está pidiendo demasiado. Curiosamente, Belaf no discute y acepta que obviamente tiene razón. Por lo tanto, le da a Riko tres opciones no negociables para elegir. Si quiere liberar a Nanachi, entonces tiene que renunciar a sus dos ojos o sus dos extremidades. La tercera opción es sacrificar la mitad de sus órganos internos. Cuando Riko escucha lo que ha propuesto Belaf, se queda estupefacta y sus manos comienzan a temblar.