'The Recruit' es una oferta de comedia de acción de Netflix creada por Alexi Hawley ('The Rookie'). La serie gira en torno a Owen Hendricks, un abogado novato de la CIA que se encuentra en situaciones peligrosas debido a su inexperiencia. A través de Owen, el programa desafía los tropos y convenciones de una típica aventura de espías. El programa usa acrónimos para los títulos de los episodios para mantenerse fiel a su estética de espionaje. Por lo tanto, los espectadores deben sentir curiosidad por aprender el significado detrás de ellos. En ese caso, ¡aquí están las formas completas de los títulos de los episodios 7 y 8 de 'The Recruit'! ¡SPOILER ADELANTE!
'I.M.F.T.B.S' es el título del séptimo episodio del programa. Ve a Owen y Max viajando a Viena para la siguiente fase de su plan. Durante la misión, el dúo trabajará con Xander Goi y asegurará un pasaje para Max que la llevará de regreso a los buenos libros del General Kusnetsov. Owen se hace pasar por el juguete de Max para vigilarla. Sin embargo, tienen un desacuerdo que lleva a Owen a beber solo en el bar. En el bar, Owen conoce a una chica que se presenta como Marta. La chica se interesa por Owen y comienza a coquetear con él.
Owen, que se ha tomado unas copas, empieza a coquetear y a abrirse a Marta. Sin embargo, rápidamente se da cuenta de que Marta podría ser una espía enviada para sacarle información confidencial. Owen se siente halagado por los intentos de Marta, ya que apelan a su valentía, pero se da cuenta de que ella lo está atrapando. Owen describe el proceso de atrapar cariñosamente a un espía como 'sexionaje', que se ve comúnmente en las películas de espías. Él exclama: “Es la primera vez que me sexionan”. La frase es un retroceso hilarante a un antiguo tropo del género de espías y actúa como el título del episodio en forma de acrónimo. También subraya la autoconciencia de Owen y el ingenio eterno que le da sentido frente a la adversidad.
El final de la temporada 1 de la serie se titula 'W.T.F.I.O.H.' En el episodio, Owen y Max se ven obligados a huir y entrar en modo sombra después de la muerte de Xander Goi. La noticia de la muerte de Goi llega a Langely y toda la operación se convierte en un fiasco. Nyland, Lester, Violet y el agente Gilbane son convocados por el director de la CIA (Nathan Fillion) para un informe de misión después de que las cosas salen mal. El director está furioso por la pérdida de una oficina de casos y sospecha que el activo (Max) y el abogado (Owen) se han vuelto rebeldes.
Después de que el Director les da a todos sus órdenes para rectificar la situación, les pide a Lester y Gilbane que se queden atrás. Durante una conversación privada con el dúo, el director admite que no pueden perder la oportunidad de colocar un activo en el círculo íntimo del general Kusnetsov. Sin embargo, si Max se ha vuelto rebelde, deben limpiar el desorden, lo que implica que Owen tendrá que ser asesinado.
El director se da cuenta de que Owen está en el centro del fiasco y exclama: '¿Quién diablos es Owen Hendricks?'. La línea de diálogo en su forma de acrónimo sirve como título del episodio. La hilarante reacción del director de la CIA también destaca la creciente presencia de Owen en el campo a pesar de ser abogado. Además, es un testimonio de la capacidad de Owen para encontrarse en situaciones peligrosas y presagia su crisis de identidad hacia el final del episodio.
I.N.A.S.I.A.L. y N.L.T.S.Y.P: Significado de los títulos de los episodios 1 y 2 de The Recruit
Y.D.E.K.W.Y.D. e I.Y.D.I.A.A.C: Significado de los títulos de los episodios 3 y 4 de The Recruit
T.S.L.A.Y.P. e I.C.I.N.C: Significado de los títulos de los episodios 5 y 6 de The Recruit