'Hay algo en el granero' es una emocionante película de terror y fantasía dirigida por Magnus Martens que lleva a su audiencia a través de una historia aterradora pero divertida ambientada en un paraíso invernal noruego. Mertens, conocido por sus películas de acción 'Jackpot' de 2011 y más recientemente 'SAS: Red Notice' de 2021, puede haberse aventurado en un espacio no ensayado; sin embargo, esta película demuestra ser una hábil introducción al género.
Estrenada en 2023, la película no se limita a momentos de euforia y terror y, al mismo tiempo, está equipada con muchas risas para equilibrar las cosas. A pesar de tener un ritmo moderado y una estructura sonora, los elementos de fantasía de la película y los desenlaces no resueltos pueden dejar a los espectadores con algunas preguntas al final, especialmente sobre el elfo. SPOILERS ADELANTE
La película sigue a Bill Nordheim, su esposa Carol, su hija Nora y su hijo Lucas mientras se mudan a una casa remota en Gudbrandsdalen, Noruega, que heredó de su difunto tío. Bill aprovecha esta oportunidad para cumplir un sueño ancestral perdido hace mucho tiempo: regresar a su tierra natal. Junto con la antigua casa, la familia hereda un antiguo y peculiar granero que guarda sus propios secretos.
A medida que se mudan, la familia lucha por adaptarse a su nuevo entorno. Mientras se instalan, Lucas descubre que un elfo mítico del folclore noruego, o lo que los lugareños llaman 'nisse', vive en el granero. Según las leyendas, estos elfos se mantendrán dóciles si no se los provoca. La familia decide celebrar una Navidad ruidosa y luminosa, lo que enfurece a la criatura. Ahora, el elfo intentará hacer cualquier cosa para deshacerse de ellos.
Tres preocupaciones cruciales que el elfo no puede tolerar son los ruidos fuertes, las luces brillantes y los cambios a los que el elfo está sometido continuamente cuando llega la familia Nordheim. Para empezar, su mera llegada desencadena una de las preocupaciones del elfo: el cambio. Esto lo mitiga temporalmente Lucas, quien es lo suficientemente amigable como para acercarse al elfo en el granero con algo de comida.
Durante los siguientes días, el elfo, bajo la impresión de que la familia no es tan mala como parece, ayuda en la casa. Primero limpia la nieve del camino de entrada y luego corta leña para ellos, y ve a Bill luchar con ella. Sin embargo, las cosas empiezan a cambiar drásticamente cuando Bill instala el área exterior de la casa con luces y un Papá Noel inflable que habla. Molesto por las luces, los sonidos y los cambios, el elfo derriba sus decoraciones. Lucas sabe que es obra del elfo y advierte a su familia, pero ellos no le creen.
Sin saber que sus acciones anteriores fueron una advertencia, Bill y Carol deciden conocer a los lugareños organizando una fiesta de Navidad en el granero. Festivamente, la fiesta tiene música alta, muchas luces y mucha gente. Esta resulta ser una noche exitosa pero un grave error por parte de la familia, ya que el elfo perturbado ahora recurre a causar estragos dentro de su casa. La familia queda perpleja por la situación y llama a las autoridades, pero Liv, la policía, cree que bebieron demasiado y descarta cualquier acusación de delito.
Las cosas van cuesta abajo cuando Bill le revela a su esposa que su tío falleció en un extraño accidente. Carol ahora cree que la casa está encantada y que los extraños incidentes que han ocurrido son señales de que el fantasma de su tío deambula por los pasillos de su casa. Frustrada por todo lo que ha sucedido en los últimos días, la familia se sienta a cenar tranquilamente, donde Bill les presenta un manjar local noruego de pescado fermentado. Al no poder comer la comida, Carol se marcha furiosa porque el resto tampoco podía comer la comida. Lucas, siendo el alma bondadosa que es, toma las sobras y las deja en el granero para el elfo. Incluso el elfo es incapaz de comer la extraña comida y se enfurece aún más, y esta vez, sus planes resultan ser más letales.
Raymond, un lugareño, aparece en su casa disfrazado de Papá Noel para sorprender a los niños con regalos. Ve al elfo y piensa que es Lucas. Raymond se acerca al elfo, quien luego lo mata brutalmente con un pico de hielo y cuelga su cadáver del techo lateral del granero. Bill, que le había encargado a Raymond la sorpresa, sale de la casa esperando su llegada. Ve su cuerpo y, en estado de shock, reúne a los niños y a su esposa para llegar inmediatamente al auto. La familia aquí, por primera vez, se encuentra con el elfo en persona. Finalmente comienzan a creer las afirmaciones de Lucas.
A lo largo de la película, los Nordheim participaron una y otra vez de las tres preocupaciones más intolerables del elfo, que lo enfurecieron hasta el punto de no regresar. A pesar de los amables gestos de Lucas hacia él, solo pospuso ligeramente la ira del elfo. El mero hecho de que se mudaran a la casa, junto con las festividades de la temporada, provocó la ira del elfo. Uno sólo puede imaginar lo terrible que podría haber sido si la curiosidad de Lucas no hubiera tendido una mano en amistad con el elfo: los Nordheim no podrían haber sobrevivido, trayendo finalmente la paz al elfo y el horror a los habitantes de los pueblos vecinos.
Después de su batalla con el clan de los elfos, la familia Nordheim sale victoriosa y ahuyenta a los elfos de la propiedad. Los elfos han causado bastante destrucción en la casa y mataron a dos personas inocentes: la policía Liv y Raymond, un lugareño que iba a sorprender a la familia, llevando regalos disfrazado de Papá Noel. También liberan a Tor Åge, quien recibió un disparo pero sobrevivió milagrosamente durante la pelea. Afirma haber negociado con los elfos un alto el fuego.
El elfo que salvó a la familia ahora mira con pena cómo su casa fue quemada hasta los cimientos. Lucas sugiere que permitan que el elfo se quede con ellos, pero su madrastra Carol duda que sea una buena idea y razona con él que si la familia se queda allí, solo terminará enfureciendo aún más al elfo. La película aquí confirma vagamente que no se quedarán en esta residencia, pero no necesariamente confirma que regresarán a los Estados Unidos.
Aparte de esto, no hay mayores indicios de lo que la familia pretende hacer después de los acontecimientos de la película. Con la confirmación de su salida de la propiedad, nacen dos escenarios para el futuro de la familia. Una es que permanecen en Noruega pero se mudan de esa casa y continúan cumpliendo el sueño de Bill de vivir en su país ancestral. La otra es que regresan a los Estados Unidos y reanudan la vida en un entorno más familiar. De los dos escenarios, el último es más probable, ya que su extravagante experiencia en su hogar en Noruega potencialmente habría dejado atrás algún trauma profundamente arraigado.
Con toda probabilidad, Bill, a pesar de saber que Noruega es un país muy seguro para vivir, habría aceptado a su familia de regreso, considerando, en primer lugar, la reacción progresiva que recibe de ellos por mudarse a su hogar ancestral. Durante el ataque de los elfos, Bill y su familia se encierran en un dormitorio, y Bill aprovecha la oportunidad para disculparse con ellos por la mudanza, alegando que toda la situación es culpa suya. En este caso, el propio Bill cree que decepcionó a su familia y, a su vez, haría cualquier cosa para mantenerlos felices y seguros. Sabe que Carol, Nora y Lucas tendrán dificultades en Noruega, lo que impulsará aún más su decisión de regresar a los Estados Unidos.
Cuando el elfo, o como los llaman los lugareños, 'Nisse', que salvó a la familia Nordheim, ve su casa en llamas, siente una profunda tristeza. Sabiendo que no tendrá dónde vivir, Tor Åge simpatiza con el elfo y lo invita a vivir en el museo de elfos al aire libre que instaló en la ciudad. Dado que la soledad y la paz son las características más definitorias de la exposición, Tor Åge sabe que el elfo estará bien allí. Lucas le pide a Tor que le prometa que cuidará del elfo, a lo que Tor le dice que será un honor hacerlo. La familia se despide y la película pasa a la escena final.
Los tres problemas más importantes que el elfo no puede tolerar son los ruidos fuertes, las luces brillantes y los cambios, que la exhibición, apropiadamente llamada 'Nisseland', aparentemente no tenía. Además, nunca tiene muchos visitantes. Lucas es uno de los pocos que lo hizo cuando la familia visitó por primera vez el centro de la ciudad. Aquí le presentan por primera vez a Åge, quien dirige la instalación al aire libre y le cuenta la historia del elfo del granero. Aquí también se le presentan a Lucas las tres cosas que no le gustan al elfo.
La misma exhibición serviría como hogar ideal para el elfo. Los lugareños no notarían al elfo entre las réplicas colocadas en la instalación, lo que le daría un lugar perfecto para esconderse. Las decoraciones y medidas de la exposición se adaptan perfectamente a la estatura del elfo. Tor Åge, fascinado por la historia y la cultura, quedaría cautivado por el elfo. En su búsqueda de aprender más sobre el elfo y los de su especie, Tor Åge garantizaría su bienestar y seguridad.
Al final, la película implica que Tor Åge cuida del elfo y, a su vez, el elfo cuida del museo al aire libre. Después de todo, 'Nisseland' fue construida como un asentamiento de imitación de los elfos, como su nombre indica. Mientras Tor no haga nada precipitado, lo más probable es que el elfo esté bien y disfrute de la paz y la serenidad de su nuevo hogar.