¿Es real la casa de Rudolf Höss en la zona de interés?
La mayor parte de la película dramática histórica de Jonathan Glazer, 'La zona de interés', tiene lugar dentro y alrededor de la casa de Rudolf y Hedwig Höss . El confort y el lujo que la casa brinda a la pareja contrastan con los crematorios del campo de concentración de Auschwitz, que se encuentra justo al lado de la mansión. Al ambientar la película en la casa y capturar las actividades mundanas de los nazis, Glazer logra mostrar cómo son tan humanos como cualquiera de nosotros, recordándonos cuán cerca acecha el mal en la realidad. La casa del matrimonio Höss en la película es real pero no es la mansión real en la que sus homólogos de la vida real ¡vivido!
Montaje de la casa de los Höss
En realidad, Rudolf y Hedwig Höss vivían en una casa de dos plantas con jardín cerca del campo de concentración de Auschwitz. La casa todavía existe pero pertenece a otra familia. Para la producción de la película, el equipo eligió un casa diferente situado muy cerca de la antigua mansión del matrimonio Höss. “Comenzamos desde el principio en la casa real, y creo que debimos haberla visitado unas seis o siete veces en total. Me familiaricé mucho con la casa y la miré el tiempo suficiente para ver qué era original”, dijo el diseñador de producción Chris Oddy. TIEMPO .
Después de las visitas a la mansión original, Oddy y su equipo renovaron la casa de una familia polaca situada en el mismo barrio. Además de años de investigación, Oddy necesitó cuatro meses “muy eficientes” de esfuerzos prácticos para transformar la casa en la mansión de Rudolf y Hedwig en la película. “Lo que Chris construyó allí es realmente una simulación directa de la casa y el jardín y su proximidad al campamento fue esencial para nosotros. No hay ninguna puesta en escena de fantasía. Estás viendo cómo vivían”, añadió Glazer, uniéndose a Oddy, sobre la autenticidad de la casa que vemos en la película.
Oddy describió su enfoque de la recreación como “forense” al Washington Post. La atención al detalle fue la clave y es evidente incluso en las barandillas que bordeaban la escalera. Las barandillas eran estilísticamente “casi decorativas”. 'Para [Höss] esto se encuentra en la modernidad', dijo El Correo de Washington . Dado que las fotografías de la casa original que obtuvo eran “bastante granuladas y no muy informativas”, el diseñador de producción tuvo que confiar en el relato grabado de un limpiador que trabajaba para la familia Höss para descubrir cómo era el establecimiento durante los años 40. Oddy consideró el relato como “una declaración testimonial” que aportaba información detallada sobre lo que tenía cada una de las habitaciones en ese momento.
Aunque la película no muestra explícitamente los horrores del campo de Auschwitz, hay varios elementos que el drama de época utiliza para enfatizarlos, incluidas las chimeneas del campo y el humo que emana de ellas. Oddy se aseguró de que el campamento y la casa permanecieran conectados. “Se puede ver el campamento muy claramente [desde la casa]. Era importante resaltar la relación física entre la casa y la pared. Se agregaron más ventanas para duplicar ese punto”, agregó.