¿Es Quantum Leap (2022) la secuela del Quantum Leap original (1989)?
Crédito de la imagen: Ron Batzdorff/NBCNBC's Salto cuántico ' sigue la historia de un científico llamado Ben Song que viaja en el tiempo, disfruta de las ventajas y aborda los efectos secundarios del salto. De vuelta a casa, su equipo intenta encontrar una manera de traerlo de vuelta mientras se pregunta por qué viajó en el tiempo sin decírselo a nadie. Con cada episodio, el programa presenta un nuevo desafío para Ben y su equipo, aumentando las apuestas cada vez que salta a una nueva línea de tiempo. El programa toma prestados sus conceptos básicos del 'Quantum Leap' original que se emitió durante cinco temporadas entre 1989 y 1993. Si la llegada de la nueva serie, con el mismo nombre, te hace preguntarte cómo se conecta con la original, entonces esto es lo que debes saber. debe saber.
¿Quantum Leap (2022) es una secuela o un reinicio?
El nuevo 'Quantum Leap' se desarrolla treinta años después de los eventos de la serie original protagonizada por Scott Bakula. Lo primero que hace el programa es reconocer su serie principal y su conexión con Sam Beckett de Bakula. Esto prueba que el programa es más una secuela y no un reinicio. El showrunner Martin Gero explicó por qué se decidió continuar con la historia y la mitología del programa de 1989 en lugar de comenzar de nuevo. “Todos sintieron que el programa original era tan icónico que sería una locura elegir a un nuevo Sam y un nuevo Al y comenzar de nuevo. Nunca podríamos recuperar la magia de esos dos personajes, por lo que poder hacer algo totalmente nuevo pero en el mismo espacio (crear como una secuela más que como un reinicio) tenía sentido para todo el equipo creativo”, dijo. dijo .
Para Steven Lilien y Bryan Wynbrandt, quienes se desempeñan como productores ejecutivos del nuevo 'Quantum Leap', era importante honrar el legado del 'Quantum Leap' original, al mismo tiempo que se reutilizaba para nuevas audiencias. Si bien la mitología básica del programa sigue siendo la misma, se han realizado muchos cambios creativos para que el programa sea más atractivo para los espectadores que no están familiarizados con el programa anterior, al tiempo que se conserva la nostalgia suficiente de la versión anterior para satisfacer a la base de fans ya establecida. Era importante mantener la historia abierta a la nueva audiencia sin agobiarlos con las cinco temporadas del programa original.
El cambio más notable en la historia es la conversión del bromance entre Sam Beckett y Al Calavicci en una historia de amor entre Ben y Addison. Para el actor Raymond Lee, fue 'una gran oportunidad para sumergirse en diferentes dinámicas de cómo se pueden sentir estos saltos' en lugar de intentar recrear la química de Sam y Al. Para Gero, 'Es simplemente un giro realmente ingenioso en lo que, en última instancia, es la peor relación a larga distancia, como zonas horarias realmente diferentes de una manera que no creo que nadie haya experimentado'.
El espectáculo también se centra más en el detrás de escena del salto. Los personajes secundarios también son un factor en la trama general con el pasado de Ben informando la razón detrás de su decisión de dar el salto. Steven Lilien dijo AQUÉL que la historia de inmigración de Ben estará en el centro del espectáculo. La historia también cambia a nivel tecnológico, especialmente en lo que respecta a la sala de espera. En la serie original, cada vez que Beckett saltaba en el tiempo y se encontraba en el cuerpo de otra persona, esa persona era transportada temporalmente a la sala de espera, hasta que Beckett saltaba a otro lugar.
Para su recuento, la idea fue 'un poco difícil de entender en nuestra mente [de los corredores del espectáculo]'. La versión 2022 se basa en conceptos como la ley de superposición para explicar cómo dos personas pueden estar en el mismo cuerpo al mismo tiempo en lugar de depender de algo nuevo que se vuelve de mal gusto explicar. En una línea similar, Bryan Wynbrandt dijo que 'Quantum Leap' también está listo para lidiar con la causalidad de las acciones de Ben que cambian el curso de los eventos en el pasado.
Si bien el programa intenta labrarse un nuevo lugar para sí mismo, también se mantiene en contacto con la historia original en más de un sentido. Uno de los personajes principales del programa, Herbert 'Magic' Williams, apareció por primera vez en la tercera temporada del programa original. “Esos son episodios memorables, por lo que no fue difícil gravitar hacia ese mundo y encontrar un personaje al que siempre respondiéramos”, dijo Steven Lilien. Una conexión como esta no solo crea un puente entre el original y el nuevo, sino que también permite a los escritores tocar las cosas que quedaron sin explicar en la serie original, especialmente cuando se trata de las repercusiones en la vida de alguien cuyo cuerpo ha sido poseído por un viajero del tiempo
Si bien 'Quantum Leap' pretende ser una gran combinación de lo antiguo y lo nuevo, para los creadores del programa, esta es una oportunidad para hacer las cosas que el original no pudo. Es una oportunidad para mirar la historia con una lente más contemporánea mientras se explora el escenario de “caminar en los zapatos de otra persona” bajo una nueva luz.