En el decimotercer episodio de ' candado azul ' titulado 'Top 3', Isagi y sus dos amigos juegan el primer partido de la segunda selección contra el equipo de Rin Itoshi, que tiene a los tres mejores jugadores de la instalación. Si bien logran marcar el primer gol, Rin muestra su verdadero talento al anotar el empate sin mucho esfuerzo. Luego se burla de Isagi justo en frente de su cara, lo que naturalmente hace que el ex jugador del equipo Z sea más competitivo. Pero pronto se hace evidente que hay una diferencia significativa en la habilidad de los dos equipos. Aquí está todo lo que necesita saber sobre el final del episodio 13 de 'Blue Lock'. ¡SPOILERS ADELANTE!
Después de que Isagi desafía al equipo de Rin Itoshi a un combate, este último lo acepta sin mucha discusión. Cuando los dos equipos finalmente llegan al campo, Isagi confía en que puede ganar el juego a pesar de que su equipo está jugando contra los mejores jugadores en las instalaciones de Blue Lock. Tras el pitido que marca el inicio del partido, Bachira se acerca a la portería contraria haciendo gala de su increíble regate. Curiosamente, Rin no se mueve de su posición en absoluto y Bachira logra driblar fácilmente a Tokimitsu, quien está demasiado nervioso para hacer algo.
Cuando Bachira le pasa el balón a Nagi, este último se da cuenta de que Aryu está parado justo detrás de él esperando robar el balón. Pero antes de que eso suceda, Nagi le da un pase suave a Isagi, quien está en la posición correcta para disparar directo al arco. Después de su entrenamiento en la primera ronda de la segunda selección, Isagi parece increíblemente confiado en su capacidad goleadora y se las arregla fácilmente para marcar un gol para su equipo. Rin Itoshi ha estado observando todo esto en silencio hasta este momento, pero ahora señala que siente que el juego va a ser aburrido. Después de una breve lección a Isagi, Bachira y Nagi, marca el primer gol de su equipo desde donde estaba.
Los tres oponentes están naturalmente sorprendidos ya que parece casi ilegal poder anotar desde distancias tan largas. Isagi y sus amigos intentan atacar de nuevo, pero Aryu marca un gol extraño con sus piernas anormalmente largas. El desafío planteado por el equipo de Rin emociona a Bachira, pero cuando él también intenta marcar un gol por su cuenta, el nervioso Tokimitsu finalmente demuestra por qué es un jugador de rango 3. Después de tomar posesión del balón con éxito, marca el tercer gol de su equipo, lo que le da a su grupo una ventaja de dos goles.
Mirando el gol anotado contra ellos hasta el momento, Isagi y sus dos compañeros deciden utilizar un enfoque de pase de un toque con una formación de triángulo en busca de su segundo gol. Esto parece funcionar ya que se las arreglan para entrar en un buen ritmo de pasarse el balón entre ellos. Pero cuando Rin intenta frustrar su oportunidad de marcar un gol, Bachira le da a Nagi un pase con un giro considerable que le permite superar a Aryu y anotar otro gol. Después de anotar, Isagi, Bachira y Nagi comienzan a discutir algunas cosas que le dan a Rin la oportunidad de marcar otro gol de larga distancia.
Afortunadamente, Isagi se da cuenta justo a tiempo de que Rin está tratando de repetir lo que había sucedido anteriormente y logra despejar el balón con un cabezazo justo a tiempo. Esto le da a Rin una esquina y sorprende a todos los jugadores en el campo al anotar un gol directo, lo que acerca a su equipo un paso más a la victoria. A pesar de estar dos goles por detrás, Isagi y sus compañeros no pierden la esperanza. Intentan crear otra oportunidad, pero Rin logra descubrir su plan. Nada más hacerse con el balón, lo regatea a Isagi y Bachira para marcar el quinto y decisivo gol de la victoria. Más tarde, el equipo de Rin selecciona a Bachira para que se una a ellos, mientras que Isagi y Nagi ahora se enfrentan a una lucha de vida o muerte.
Durante el juego de equipo 3 contra 3 de Isagi vs Rin Itoshi, hay un momento específico en el que Aryu logra tomar posesión del balón con un cabezazo. Nagi está bastante sorprendido por esto, ya que siente que técnicamente debería ser muy difícil hacerlo debido a su altura. Ahora los espectadores pueden sentir curiosidad por la altura de Nagi y Aryu debido al breve momento que compartieron en el campo.
Curiosamente, Nagi mide 190 cm, lo que significa que el extraordinario delantero mide en realidad 6,2 pies de altura. Esto explica por qué se sorprendió tanto cuando Aryu logró robarle el balón. Ahora, tomar posesión de la pelota de alguien tan alto como Nagi con un cabezazo no es un juego de niños. Aryu solo logró hacerlo porque mide 195 cm o 6,4 pies de altura, lo que le dio una pequeña ventaja sobre Nagi. Pero Bachira e Isagi, por otro lado, no son tan dotadas genéticamente. Miden solo 176 cm y 175 cm de altura respectivamente.