Cuanto más 'American Rust' se expande y da cuerpo a sus personajes, más se ajusta a los temas centrales introducidos en su primer episodio: pobreza, desesperanza, desesperación y adicción. En el episodio 4, Isaac (David Alvarez) hace un amigo que lo ayuda a aprender a sobrevivir en la carretera. Grace (Maura Tierney) y Bethany (Zenzi Williams) convencen a los trabajadores inmigrantes de sindicalizarse.
El da. excluye a Harris (Jeff Daniels) de la investigación de Novick antes de enviar a los agentes de la oficina del Sheriff Deluca (Namir Smallwood) a la casa de Grace y Billy (Alex Neustaedter). Billy decide decirle la verdad a Lee (Julia Mayorga). Aquí está todo lo que necesita saber sobre el final del episodio 4 de 'American Rust'. SPOILERS ADELANTE.
En el episodio 4, titulado 'Mi nombre es Billy', Jojo (Nicole Chanel Williams) advierte a Isaac sobre una redada policial y escapan juntos. Isaac luego se entera de que Jojo está viajando a Las Vegas para estar con una chica llamada Zoe. Parece que Isaac ni siquiera lo ha admitido todavía, pero Jojo rápidamente reconoce que él también es una persona queer. Sin confiar en Jojo, Isaac dice que su nombre es Billy Poe. Viajan juntos y Jojo le enseña a cuidarse en la carretera. Roban dinero de un camionero y luego encuentran alojamiento en un motel al borde de la carretera después de que Isaac convence al empleado mexicano-estadounidense de que les deje quedarse. A la mañana siguiente, Isaac revela su verdadero nombre a su compañero de viaje.
A petición de Lee, Billy ayuda a Henry a bañarse. Aunque esto es algo que hace con frecuencia, Lee reconoce que no es una solución permanente. Contrata a algunos hombres para que la casa sea más fácil de maniobrar para su padre. Henry finalmente responde a su pregunta sobre por qué no usó el dinero que ella envió para contratar a una enfermera, revelando que se lo ha estado guardando. Teme que su matrimonio no funcione y que ella necesite una red de seguridad. Lee furiosa le dice a su padre que se suponía que era una red de seguridad para Isaac.

Con base en la información que proporcionó Bobby en su segunda llamada anónima a las autoridades, el D.A. decide mudarse con Billy y envía agentes de la oficina del Sheriff al tráiler de Grace y él. No encuentran nada, ya que Billy quemó antes la ropa que llevaba ese día. Sin embargo, como Deluca le dice al fiscal de distrito, el jefe de Billy en el restaurante en el que trabaja le contó sobre los moretones que Billy tenía en los nudillos, que son consistentes con la lesión de Novick en la mejilla izquierda.
La evidencia es circunstancial, pero el D.A. cree que es suficiente para poner a Billy bajo custodia. Al día siguiente, Deluca llama a Harris para ofrecerle a este último la cortesía de traer a Billy dentro de las próximas 12 horas. Una imagen recurrente en el programa es la de Harris compartiendo una de sus píldoras todas las mañanas. En este día, toma toda la píldora para prepararse para lo que debe hacer.
Pete Novick fue asesinado por Isaac. A pesar de que Harris le dijo que no hablara sobre lo que sucedió en el molino con nadie más que él, Billy decide contarle todo a Lee después de que ella se entera de que la policía ha registrado el tráiler. En ese fatídico día, Billy vio a Pete con Bobby y decidió seguirlos al molino. Isaac, que estaba con él, le instó a no hacer esto, pero él no escuchó. Billy confrontó a los dos hombres mayores justo después de que se concretara un negocio de drogas y provocó que Novick lo atacara. Bobby trató de intervenir poniendo un cuchillo en la garganta de Billy, pero este último también lo dominó.
Cuando Novick intentó levantar el cuchillo, Isaac, que había entrado en el molino después de su amigo, golpeó al otro hombre con una llave y lo mató. Posteriormente, los dos escaparon de la escena. En su mente, Billy pensó que convencer a Isaac de que abandonara la ciudad y enfrentarse él mismo a la investigación era algo noble. Admite a Lee que fue su culpa que Novick esté muerto e Isaac esté huyendo, pero cree que sus acciones posteriores fueron desinteresadas.

Billy no se da cuenta de que ha convertido a Isaac en un vagabundo. La familia de Isaac no tiene idea de dónde está o incluso si está vivo. Las acciones de Billy no solo han destruido su propia vida y la de Isaac, sino también la de los hijos de Novick. La situación le da a Lee una horrible llamada de atención, haciéndola recordar por qué dejó a Buell en primer lugar. Ella llama a Billy inútil antes de dar un paso más y afirmar que él es de mala suerte para todos los que lo rodean.
Y, sin embargo, más tarde esa noche, Lee le envía un mensaje a Billy y le pregunta si tiene un abogado. Como estudiante de derecho, ella es quizás la mejor oportunidad que tiene. Parece que hay una conexión persistente que no puede ignorar. Sin embargo, eventualmente tendrá que elegir entre Billy y su hermano. A medida que avanza la investigación y la ciudad se divide, es probable que afecte a todos, especialmente a Lee.