15 años de sangre (falso), sudor y lágrimas (real)

BURBANK, California ?? Ha sido una vieja semana en casa toda la temporada en ER, la serie de larga duración de NBC, ya que las ex estrellas han regresado para hacer sus rondas finales en el Hospital General del Condado antes de que sus puertas cierren esta primavera después de 15 años.

George Clooney, Julianna Margulies, Anthony Edwards, Noah Wyle y otros se han presentado para turnos de estrellas frente a las cámaras, en episodios ya transmitidos o previos al final de la serie el 2 de abril. Al igual que en un hospital real, son estos médicos y enfermeras que toman decisiones dramáticas y que han obtenido la mayor parte del reconocimiento y la gloria por el éxito de la serie, que ha ganado 22 premios Emmy.

Otro grupo más de veteranos de ER ha permanecido en los mismos lugares que han ocupado desde que comenzó la serie en 1994: detrás de escena diseñando vestuario, adquiriendo accesorios, construyendo y vistiendo los decorados y supervisando la edición y otros detalles técnicos para uno de los programas más exitosos. en la historia de las cadenas de televisión.

Si bien aproximadamente 750 actores han aparecido en múltiples episodios de ER, ninguno de ellos ha permanecido como parte del elenco desde el primer año del programa. Sin embargo, unas 20 personas que no aparecen ante la cámara ni hablan una línea han estado con la serie prácticamente durante toda su carrera.

Son estos enfermeros los que durante 15 años han hecho tararear el hospital, en ese tiempo adquiriendo 130.000 juegos de batas hospitalarias, salpicando cientos de galones de sangre falsa y llenando los gabinetes con miles de agujas e instrumentos quirúrgicos falsos. Para ellos no hay alfombras rojas ni portadas de revistas, y los premios que reciben son del tipo que se dan en las porciones no televisadas y menos glamorosas de los eventos de premios. ninguno de los cuales apaga su entusiasmo por su trabajo.

Las oportunidades que espero con ansias son cómo hacer que alguien parezca herido de manera creíble de la forma en que lo requiere el guión, dijo Radford Polinsky, quien convirtió lo que iba a ser un período del día a día como el cliente en el set de ER en un período de 15 años. correr. Hay muchas formas de hacer que las personas se vean maltratadas, ensangrentadas, quemadas, sucias, sucias, embarradas, cubiertas de excrementos o fluidos corporales. A veces se pone bastante sombrío, pero esos son los desafíos a los que me enfrento a mí y al equipo de vestuario, y nos divertimos con eso.

Imagen

Lyn Paolo, diseñadora de vestuario para el espectáculo.Crédito...J. Emilio Flores para The New York Times

Algunos de los veteranos incluyen a Michael Crichton, el creador de la serie que murió el año pasado, y John Wells, un productor ejecutivo que dirige las operaciones diarias del programa y que ha escrito el final de la serie.

Más de ellos, sin embargo, son personas como Terence Nightingall, que tuvo suerte en lo que se suponía que iba a ser un breve período como asistente de cámara porque el asistente habitual del director de fotografía estaba en otra asignación.

Bueno, el asistente nunca regresó, y 15 años después aquí todavía estoy en el programa, dijo el Sr. Nightingall recientemente durante una pausa en el rodaje en el set, en el lote de Warner Brothers aquí. Nightingall, quien ahora es el operador de cámara del programa, también ha dirigido dos episodios, además de convertirse en un experto en el uso de Steadicam, la cámara móvil montada en el cuerpo que le ha dado a ER su firma en medio de -estilo de trauma.

Esa movilidad ascendente es algo que hace que esta serie sea especial, dijo. Las personas que dirigen este programa siempre han sido muy buenas para permitir que las personas avancen en sus oficios a varios puestos, dijo Nightingall. Lo han alentado y le han permitido aprovechar esa oportunidad para promover su carrera en el negocio.

Poco ha permanecido igual, ya sea en la producción televisiva o en la medicina, en los 15 años transcurridos desde que comenzó la serie. Para Rick Kerns, quien se ha desempeñado como maestro de utilería desde la primera temporada, mi actividad favorita ha sido estar al día con lo que están haciendo los fabricantes de dispositivos médicos y asegurarme de que somos precisos con la última tecnología que podamos. poner nuestras manos en

Para él, eso significa asistir a convenciones médicas y hablar con representantes de ventas de equipos, y leer publicaciones del Colegio Estadounidense de Médicos de Emergencia y la Asociación Médica Estadounidense. Hay un par de revistas que entiendo que dicen 'Dr. Rick Kerns sobre ellos, lo que creo que es histérico, dijo.

Gran parte de la responsabilidad de la precisión médica de la serie recae en los tres médicos que están capacitados en medicina de sala de emergencias y que trabajan como consultores, rotando sus esfuerzos para que uno esté en el set todos los días. El Dr. Joe Sachs, quien comenzó como uno de esos tres, ha utilizado sus 15 años en la serie para ascender, primero a la sala de guionistas y luego a productor ejecutivo.

Imagen

Rick Kerns, quien se ha desempeñado como maestro de utilería desde la primera temporada.Crédito...J. Emilio Flores para The New York Times

Es su trabajo, en parte, mantener desafiados a los escritores más jóvenes al no permitirles que repitan escenarios médicos que el programa ya ha cubierto. Un nuevo escritor vendrá e investigará un poco y se emocionará mucho y entrará a la sala para presentar una idea, y aproximadamente un minuto después de la presentación tendré que decir: 'Sabes qué, hicimos eso en la temporada 6, ' él dijo.

La serie ha sabido trasladar las últimas técnicas médicas al espectáculo. En el estreno de la temporada más reciente, escrito por el Dr. Sachs, pidió el uso de una técnica de campo para obtener una vía aérea de emergencia a través del cuello, un método sobre el que había leído en revistas médicas, utilizando la punta de plástico que se coloca en una vía intravenosa. bolsa para apuñalar en el cuello.

Algunos cambios se producen más lentamente. Las batas de hospital no han cambiado mucho en 15 años, pero Lyn Paolo, quien ha sido diseñadora de vestuario durante todo ese tiempo, no obstante, ha tenido mucho que hacer. La gente me dice todo el tiempo, ¿qué haces? Dijo la Sra. Paolo. La gente simplemente usa uniformes médicos.

Eso es un cumplido, agregó. Simplemente asumen que todos los que atraviesan las puertas aparecieron vestidos de esa manera, dijo. Pero cuando se lleva a un pandillero, un maestro de escuela o un hombre de negocios a la sala de emergencias del Condado General, hay que vender quiénes son esas personas en unos 30 segundos cuando están en una camilla y los empujan hacia adentro, dijo. Tienes que hacerlo bien. Creo que lo que era difícil de hacer con 'Urgencias' era hacer que todo pareciera real.

Muchas personas que trabajan en Urgencias, tanto empleados a corto como a largo plazo, dicen que están preocupados por sus perspectivas de futuro. Las cadenas están reduciendo la producción de series con guión en favor de programas de realidad y, en el caso de NBC, están reemplazando un bloque completo de dramas en horario estelar con el nuevo programa de entrevistas de Jay Leno.

¿La mayoría de los veteranos de emergencias por reflejo? todavía con una profunda corriente de emoción? se refieren a su lugar de trabajo como hogar y a sus compañeros de trabajo como familia, y para algunos es literalmente cierto. El Sr. Nightingall, el operador de cámara, conoció a su esposa allí.

La conocí hace 12 años y tenemos dos hijos de 'Urgencias', de 11 y 9 años, dijo Nightingall. Recuerdo las primeras fiestas navideñas de 'ER', que eran fiestas de adultos. Había un puñado de niños. Si vas a una fiesta de 'Urgencias' hoy, está totalmente gobernada por niños. Y creo que en sí misma es una historia realmente fantástica sobre este programa.